Alex Lynch - Чувства за гранью
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alex Lynch - Чувства за гранью - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чем хуже, тем лучше.
Чем меньше, тем крепче.
А ненависть всё же сродни любви.
Не рок - неизбежность
(И помнят лишь плечи
Нежные губы твои).
Не бог, но бессмертный.
Не слово, а эхо,
Лишь отзвуки бывшей любви.
Не страсть - это нежность.
(Любви не помеха).
И ты с этим чувством живи.
______
Я делал - не думал,
Я думал - не делал.
(Да что же со мною не так?!).
Не друг, но был близок
(Какие пределы,
Когда за спиной белый флаг?)
Летал, но без крыльев.
(Мы чувства не ценим
У них есть какой-то предел).
Я был как охотник
И бил по мишеням.
Ты тоже взята на прицел.
Святой, но с грехами.
С молитвой и бранью.
Я ел, чтобы мне голодать.
Повержен, но в лаврах.
Те чувства за гранью:
Ведь мы любим, чтобы страдать.
Стихи: Екатерина Фархуллина
Музыка: Alex Lynch
Чем меньше, тем крепче.
А ненависть всё же сродни любви.
Не рок - неизбежность
(И помнят лишь плечи
Нежные губы твои).
Не бог, но бессмертный.
Не слово, а эхо,
Лишь отзвуки бывшей любви.
Не страсть - это нежность.
(Любви не помеха).
И ты с этим чувством живи.
______
Я делал - не думал,
Я думал - не делал.
(Да что же со мною не так?!).
Не друг, но был близок
(Какие пределы,
Когда за спиной белый флаг?)
Летал, но без крыльев.
(Мы чувства не ценим
У них есть какой-то предел).
Я был как охотник
И бил по мишеням.
Ты тоже взята на прицел.
Святой, но с грехами.
С молитвой и бранью.
Я ел, чтобы мне голодать.
Повержен, но в лаврах.
Те чувства за гранью:
Ведь мы любим, чтобы страдать.
Стихи: Екатерина Фархуллина
Музыка: Alex Lynch
The worse the better.
The smaller, the stronger.
But hatred is still akin to love.
Not rock - inevitability
(And only remember the shoulders
Your gentle lips).
Not God, but immortal.
Not a word, but an echo,
Only echoes of the former love.
Not passion is tenderness.
(Love is not a hindrance).
And you live with this feeling.
______
I did - I didn't think
I thought - did not.
(But what's wrong with me?!).
Not a friend, but was close
(What limits,
When is a white flag behind your back?)
He flew, but without wings.
(We don't value feelings
They have some limit).
I was like a hunter
And beat on targets.
You are also taken to the sight.
Holy, but with sins.
With prayer and abuse.
I ate to starve me.
Failed, but in the laurels.
Those feelings behind the line:
After all, we love to suffer.
Poems: Ekaterina Farhullina
Music: Alex Lynch
The smaller, the stronger.
But hatred is still akin to love.
Not rock - inevitability
(And only remember the shoulders
Your gentle lips).
Not God, but immortal.
Not a word, but an echo,
Only echoes of the former love.
Not passion is tenderness.
(Love is not a hindrance).
And you live with this feeling.
______
I did - I didn't think
I thought - did not.
(But what's wrong with me?!).
Not a friend, but was close
(What limits,
When is a white flag behind your back?)
He flew, but without wings.
(We don't value feelings
They have some limit).
I was like a hunter
And beat on targets.
You are also taken to the sight.
Holy, but with sins.
With prayer and abuse.
I ate to starve me.
Failed, but in the laurels.
Those feelings behind the line:
After all, we love to suffer.
Poems: Ekaterina Farhullina
Music: Alex Lynch
Другие песни исполнителя: