ABC

Alex Melville - Gare d'Austerlitz
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Alex Melville - Gare d'Austerlitz - оригинальный текст песни, перевод, видео

Ligne 10 rime avec supplice
J’ai pris cette ligne plusieurs fois
Uniquement dans l’espoir de la revoir, là,
Dans ce wagon ou dans un autre,
Mais tout proche

Au début je jouais,
J’essayais de provoquer le destin
Recréer notre première rencontre
M’étant fait une place de choix parmi les habitués
Direction Gare d’Austerlitz

Je petit jeu perdait tout son sens
Et je m’éliminais tout seul sans plus lever la tête
Ni pour Émile
Ni pour Zola

Voila,
Passé l’arrêt d’un passé défait
Et d’un amour parfait à l’imparfait
Ces bêtises que l’on fait
Une fois ou deux,
Moi je les refais et j’les referai encore une fois ou deux

Ligne 10, Direction Gare d’Austerlitz
Ligne 10, Direction Gare d’Austerlitz

Ligne 10 rime avec délice
Et comme accro au sucre
J’en redemande je t’en supplie
Car vers la Motte il se fait tard,
Je suis le seul, seul parmi les autres fêtards

Mes yeux sont lourds jusqu’à Jussieu
Sans abdiquer pour te trouver
Mais rien qu’une seconde ou deux
J’aimerais … te revoir, te revoir, te revoir

Alors je sauterai par la fenêtre
Quitte à me casser une jambe,
Me casser un bras, me casser pour toi
Car, pour être honnête ce qui m’importe
C’est que tu te retournes, que tu me vois
Que tu me vouvoies puis que tu me détestes
Avant de partir comme à chaque fois
Me sentir bête encore une fois
Me laisser croire, me laisser la
Sans train sans gare
Cette fois au pied de chez toi,

Ligne 10, Direction Gare d’Austerlitz
Ligne 10, Direction Gare d’Austerlitz

Ligne 10, Direction Gare d’Austerlitz
Direction Gare d’Austerlitz, Direction Gare d’Austerlitz
Direction Gare …
Direction Gare d’Austerlitz
Ligne 10, direction Gare d’Austerlitz
Ligne 10
Строка 10 рифмуется со словом пытки.
Я повторял эту фразу несколько раз
Лишь в надежде увидеть ее снова, там,
В этой машине или в другой,
Но очень близко

В начале я играл,
Я пытался спровоцировать судьбу
Воссоздание нашей первой встречи
Сделав себя любимым местом среди постоянных клиентов
Направление вокзала Аустерлиц

Я маленькая игра потеряла весь свой смысл
И я устранил себя один, не поднимая головы
Ни для Эмиля
Ни для Золя

Вот и все,
Прошлое суждение отмененного прошлого
И от совершенной любви к несовершенной
Эти глупости, которые мы делаем
Один или два раза,
Я делаю это снова и сделаю это снова один или два раза.

Линия 10, направление вокзал Аустерлиц.
Линия 10, направление вокзал Аустерлиц.

Строка 10 рифмуется с восторгом.
И как сахарный наркоман
Я прошу большего, я прошу тебя
Потому что в сторону Ла Мотта уже поздно,
Я единственный, один среди других тусовщиков

Мои глаза тяжелы, пока Жюссье
Не сдаваясь, чтобы найти тебя
Но всего на секунду или две
Я хотел бы... увидеть тебя снова, увидеть тебя снова, увидеть тебя снова.

Поэтому я выпрыгну из окна
Даже если это означает сломать мне ногу,
Сломай мне руку, сломай себя ради тебя
Потому что, честно говоря, для меня важно
Это потому, что ты оборачиваешься и видишь меня.
Что ты меня любишь, тогда ты меня ненавидишь
Прежде чем уйти, как всегда
Чувствую себя глупо снова
Позволь мне поверить, позволь мне
Без поезда без станции
На этот раз у подножья твоего дома,

Линия 10, направление вокзал Аустерлиц.
Линия 10, направление вокзал Аустерлиц.

Линия 10, направление вокзал Аустерлиц.
Направление вокзала Аустерлиц, Направление вокзала Аустерлиц
Дирекционная станция…
Направление вокзала Аустерлиц
Линия 10, направление вокзала Аустерлиц.
Строка 10
Верный ли текст песни?  Да | Нет