Alex - Безответная любовь
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alex - Безответная любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тогда мы незнали друг-друга,
Мы сидели в кафешке,
Там была ты и подруга,
Я подошел не мешкая,
Что сказал в тот момент и не вспомню сразу,
Но я запомнил тобою сказанную фразу:
Парень, ты меня порожаешь,
Как!? ТЫ меня незнаешь?
Второй канал смотришь?
Про рубрику моды слышал?
Нет, ответил я, я реально не в курсе,
Послушай лысый, ты не в моём вкусе!
Меня закусило, блин, вот кретин,
Она ужасно красивая, а я как бандит.
Сука! ЗАпала в душу, сердце душит,
Мысли гложет, тут даже алкоголь не поможет!
Друзья говорили: Алекс, забей!
А я поехал на второй канал и проследил за ней!
Узнал где живёт, начал налаживать контакт,
Но она не шла со мною на контакт.
Дарил цветы, конфеты, плюшевых мишек,
Звал на свидание, но она как-будто не слышит.
И я решил найти подход по-другому,
Пошел на курсы радиоведущих возле дома.
Пол года учился, очень старался,
На местную радиостанцию прорвался!
Увлёкся делом, забыл давно о ней,
Были девушки, разные, каждый день.
Слышал её уволили, нашли новую,
Такую же красивую, но более образованную.
Проходит время, сижу в кафешке,
Вижу идёт девушка, с пафосом, без спешки.
Смотрю на лицо, знакомая фигура,
Подрулила ко мне и врубает дуру:
Привет! Можно познакомиться? Меня зовут Люба!
А я ей с ходу грубо: Иди ты нахуй Люба!
Радио слушаешь? Я веду там доброе утро!
Да, я слушала, ты работаешь очень круто!
Посмотри мне в глаза, ты не помнишь Люба?
Пол года назад ты меня отшила тупо!
Я не знакомлюсь! Гуляй отсюда!
Она развернулась резко и сказала: Вот ублюдок!!!
Мораль такова, не руби с плеча,
Если ты чья-то мечта - дай шанс помечтать,
А если твой ответ однозначно нет -
Подумай ещё раз, не кричи с горяча
Припев:
Безответная любовь разбивает руки в кровь,
Сердце давит в тисках, что-то долбит в висках,
Улетает душа, стало трудно дышать,
От неё не сбежать, осталось просто лежать!
Мы сидели в кафешке,
Там была ты и подруга,
Я подошел не мешкая,
Что сказал в тот момент и не вспомню сразу,
Но я запомнил тобою сказанную фразу:
Парень, ты меня порожаешь,
Как!? ТЫ меня незнаешь?
Второй канал смотришь?
Про рубрику моды слышал?
Нет, ответил я, я реально не в курсе,
Послушай лысый, ты не в моём вкусе!
Меня закусило, блин, вот кретин,
Она ужасно красивая, а я как бандит.
Сука! ЗАпала в душу, сердце душит,
Мысли гложет, тут даже алкоголь не поможет!
Друзья говорили: Алекс, забей!
А я поехал на второй канал и проследил за ней!
Узнал где живёт, начал налаживать контакт,
Но она не шла со мною на контакт.
Дарил цветы, конфеты, плюшевых мишек,
Звал на свидание, но она как-будто не слышит.
И я решил найти подход по-другому,
Пошел на курсы радиоведущих возле дома.
Пол года учился, очень старался,
На местную радиостанцию прорвался!
Увлёкся делом, забыл давно о ней,
Были девушки, разные, каждый день.
Слышал её уволили, нашли новую,
Такую же красивую, но более образованную.
Проходит время, сижу в кафешке,
Вижу идёт девушка, с пафосом, без спешки.
Смотрю на лицо, знакомая фигура,
Подрулила ко мне и врубает дуру:
Привет! Можно познакомиться? Меня зовут Люба!
А я ей с ходу грубо: Иди ты нахуй Люба!
Радио слушаешь? Я веду там доброе утро!
Да, я слушала, ты работаешь очень круто!
Посмотри мне в глаза, ты не помнишь Люба?
Пол года назад ты меня отшила тупо!
Я не знакомлюсь! Гуляй отсюда!
Она развернулась резко и сказала: Вот ублюдок!!!
Мораль такова, не руби с плеча,
Если ты чья-то мечта - дай шанс помечтать,
А если твой ответ однозначно нет -
Подумай ещё раз, не кричи с горяча
Припев:
Безответная любовь разбивает руки в кровь,
Сердце давит в тисках, что-то долбит в висках,
Улетает душа, стало трудно дышать,
От неё не сбежать, осталось просто лежать!
Then we did not not know each other,
We sat in a cafe
There was you and a girlfriend
I came up without hesitation
What said at that moment and I do not remember right away,
But I remembered the said phrase said:
Man, you generate me
How!? You do not know me?
Are you watching the second channel?
Have you heard about the fashion section?
No, I answered, I really don't know
Listen to the bald, you are not to my taste!
I was biting, damn it, here is Kretin,
She is terribly beautiful, and I'm like a bandit.
Bitch! Sound in the soul, my heart strangles,
Thoughts gnaws, even alcohol will not help here!
Friends said: Alex, forget it!
And I went to the second channel and followed it!
I found out where he lives, began to establish contact,
But she did not make contact with me.
Gave flowers, sweets, plush bears,
He called on a date, but she as if she does not hear.
And I decided to find the approach differently
I went to radio host courses near the house.
He studied half a year, tried very hard
He broke into the local radio station!
Carried away by business, forgot about her for a long time,
There were girls, different, every day.
I heard her fired, found a new one,
The same beautiful, but more educated.
Time passes, I'm sitting in a cafe,
I see a girl, with pathos, without haste.
I look at my face, a familiar figure
She stuck to me and cuts the fool:
Hello! Can I meet? My name is Lyuba!
And I’m rude to her on the move: go fuck Lyuba!
Do you listen to the radio? I lead there good morning!
Yes, I listened, you work very cool!
Look into my eyes, do you remember Lyuba?
Half a year ago, you stuck me stupidly!
I do not meet! Walk out of here!
She turned sharply and said: here is the bastard !!!
Morality is not, not to rub from the shoulder,
If you are someone's dream, give me a chance to dream,
And if your answer is definitely not -
Think again, don't scream with hot
Chorus:
Unrequited love breaks his hands into the blood,
The heart is pressing in a vice, something is hammering in the temples,
The soul flies away, it became difficult to breathe,
Not to escape from her, it remains just to lie!
We sat in a cafe
There was you and a girlfriend
I came up without hesitation
What said at that moment and I do not remember right away,
But I remembered the said phrase said:
Man, you generate me
How!? You do not know me?
Are you watching the second channel?
Have you heard about the fashion section?
No, I answered, I really don't know
Listen to the bald, you are not to my taste!
I was biting, damn it, here is Kretin,
She is terribly beautiful, and I'm like a bandit.
Bitch! Sound in the soul, my heart strangles,
Thoughts gnaws, even alcohol will not help here!
Friends said: Alex, forget it!
And I went to the second channel and followed it!
I found out where he lives, began to establish contact,
But she did not make contact with me.
Gave flowers, sweets, plush bears,
He called on a date, but she as if she does not hear.
And I decided to find the approach differently
I went to radio host courses near the house.
He studied half a year, tried very hard
He broke into the local radio station!
Carried away by business, forgot about her for a long time,
There were girls, different, every day.
I heard her fired, found a new one,
The same beautiful, but more educated.
Time passes, I'm sitting in a cafe,
I see a girl, with pathos, without haste.
I look at my face, a familiar figure
She stuck to me and cuts the fool:
Hello! Can I meet? My name is Lyuba!
And I’m rude to her on the move: go fuck Lyuba!
Do you listen to the radio? I lead there good morning!
Yes, I listened, you work very cool!
Look into my eyes, do you remember Lyuba?
Half a year ago, you stuck me stupidly!
I do not meet! Walk out of here!
She turned sharply and said: here is the bastard !!!
Morality is not, not to rub from the shoulder,
If you are someone's dream, give me a chance to dream,
And if your answer is definitely not -
Think again, don't scream with hot
Chorus:
Unrequited love breaks his hands into the blood,
The heart is pressing in a vice, something is hammering in the temples,
The soul flies away, it became difficult to breathe,
Not to escape from her, it remains just to lie!
Другие песни исполнителя: