Alexander Inshakov - У меня есть ты
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alexander Inshakov - У меня есть ты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У меня есть ты ...
Как я рад, что у меня есть ты! Особенно в такие минуты... Особенно сейчас... Когда всё сложно... Когда столько неудовлетворенности... Когда проходят, пролетают, годы, а перемены очевидны только в отношении здоровья :) :(( Как же это важно, что у меня, не смотря на все это, есть ты...
Хочется, о как же хочется, очень хочется, большего. Даже не то чтобы большего: хочется другого, другой величины, хочется быть более счастливым... Хочется, оглядываясь, не чувствовать сожаления и стыда... Хочется жить! Самой глубиной сердца! Каждое мгновение! Так, чтоб зависть брала, когда вспоминаю и анализирую всякий новорожденный, но уже прожитый день, да КАК прожитый!! Зависть по отношению к себе самому, себе вчерашнему... О, как же хочется с удовольствием «молвить»: «Какой же ты счастливый, что смог прожить этот удивительный день! Какой же ты счастливчик !!!» Но... Почему?... Почему так сложно, а порой просто не возможно удержать это прикосновение счастья, эту минуту блаженства?... Оно, счастье, конечно забегает изредка, но очень изредка и всего лишь забегает ... и … Опять одиночество и сожаления...
И всё-таки, как же хорошо и правильно, что в такие тягостные, особенно тягостные, «годы-мгновения» приходит осознание этой непреложной истины, осознание настоящего счастья... Счастья, которое не зависит от внешних факторов, которое просто есть... Которое неизбежно есть! СЧАСТЬЕ !!! Не от того , что исполнилось и получилось все то, чего так хотелось, так жаждалось. Не то счастье что приходит от воплощения самой сокровенной и желанной мечты. А настоящее, действительное счастье... Осознание самого важного!... Осознание того, что у меня есть ты! Мой единственно-вечный друг... Даже в глубоком детстве, когда я тебя совсем не знал, да и не мог знать, ты у меня был... Самые грустные и самые тягостные воспоминания из детства, я это точно помню, всегда венчались горячим, слёзным, разговором с тобой... Ты всегда с терпением выслушивал... Ты меня никогда не оставлял... Ты всегда был рядом... Ты всегда у меня был... Хотя нет... Скорее, я всегда был у тебя... У тебя на руках... У тебя в объятиях... Мой любимый и единственно-вечный друг... Мой Создатель... Мой Утешитель... Мой НАСТОЯЩИЙ ДРУГ , Иегова!
Какой же я счастливый, что у меня есть Ты !!!
09.07.13г. © Alexander Inshakov
Как я рад, что у меня есть ты! Особенно в такие минуты... Особенно сейчас... Когда всё сложно... Когда столько неудовлетворенности... Когда проходят, пролетают, годы, а перемены очевидны только в отношении здоровья :) :(( Как же это важно, что у меня, не смотря на все это, есть ты...
Хочется, о как же хочется, очень хочется, большего. Даже не то чтобы большего: хочется другого, другой величины, хочется быть более счастливым... Хочется, оглядываясь, не чувствовать сожаления и стыда... Хочется жить! Самой глубиной сердца! Каждое мгновение! Так, чтоб зависть брала, когда вспоминаю и анализирую всякий новорожденный, но уже прожитый день, да КАК прожитый!! Зависть по отношению к себе самому, себе вчерашнему... О, как же хочется с удовольствием «молвить»: «Какой же ты счастливый, что смог прожить этот удивительный день! Какой же ты счастливчик !!!» Но... Почему?... Почему так сложно, а порой просто не возможно удержать это прикосновение счастья, эту минуту блаженства?... Оно, счастье, конечно забегает изредка, но очень изредка и всего лишь забегает ... и … Опять одиночество и сожаления...
И всё-таки, как же хорошо и правильно, что в такие тягостные, особенно тягостные, «годы-мгновения» приходит осознание этой непреложной истины, осознание настоящего счастья... Счастья, которое не зависит от внешних факторов, которое просто есть... Которое неизбежно есть! СЧАСТЬЕ !!! Не от того , что исполнилось и получилось все то, чего так хотелось, так жаждалось. Не то счастье что приходит от воплощения самой сокровенной и желанной мечты. А настоящее, действительное счастье... Осознание самого важного!... Осознание того, что у меня есть ты! Мой единственно-вечный друг... Даже в глубоком детстве, когда я тебя совсем не знал, да и не мог знать, ты у меня был... Самые грустные и самые тягостные воспоминания из детства, я это точно помню, всегда венчались горячим, слёзным, разговором с тобой... Ты всегда с терпением выслушивал... Ты меня никогда не оставлял... Ты всегда был рядом... Ты всегда у меня был... Хотя нет... Скорее, я всегда был у тебя... У тебя на руках... У тебя в объятиях... Мой любимый и единственно-вечный друг... Мой Создатель... Мой Утешитель... Мой НАСТОЯЩИЙ ДРУГ , Иегова!
Какой же я счастливый, что у меня есть Ты !!!
09.07.13г. © Alexander Inshakov
I have you ...
How glad I am that I have you! Especially in such moments ... especially now ... when everything is difficult ... when so much dissatisfaction ... when they pass, fly, years, and the changes are obvious only in relation to health :): ((how important it is that in I, despite all this, are you ...
I would like to, what I want, I really want to, more. Not even that more: I want another, another size, I want to be happier ... I want, looking around, not to feel regret and shame ... I want to live! The deepest heart! Every moment! So that I take envy when I remember and analyze every newborn, but already lived, but as a lived !! Envy in relation to himself, for myself, yesterday ... Oh, how you want to "say" with pleasure: “What a happy you are that you could live this amazing day! What a lucky you are !!! " But ... why? ... Why is it so difficult, and sometimes it is simply not possible to hold this touch of happiness, this minute of bliss? ... It, happiness, of course runs occasionally, but very occasionally and just runs out ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... Again loneliness and regret ...
And yet, how good and correct, that such painful, especially painful, “years-mugs” come to realize this immutable truth, awareness of real happiness ... happiness, which does not depend on external factors that simply is .. . Which inevitably is! HAPPINESS !!! Not from what was fulfilled and everything that was so wanted was so longing. It is not the happiness that comes from the embodiment of the most secret and desired dream. And the present, real happiness ... awareness of the most important! ... The realization that I have you! My only-eating friend ... Even in deep childhood, when I did not know you at all, and I could not know, I was with me ... the saddest and most painful memories from childhood, I remember that, always got married hot , slate, talking with you ... You have always listened with patience ... You never left me ... You were always there ... You have always been with me ... although no ... rather, I have always been You ... in your arms ... you have in your arms ... My beloved and only-eating friend ... My creator ... my comforter ... my real friend, Jehovah!
How happy I'm that I have you !!!
07/09/13. © Alexander Inshakov
How glad I am that I have you! Especially in such moments ... especially now ... when everything is difficult ... when so much dissatisfaction ... when they pass, fly, years, and the changes are obvious only in relation to health :): ((how important it is that in I, despite all this, are you ...
I would like to, what I want, I really want to, more. Not even that more: I want another, another size, I want to be happier ... I want, looking around, not to feel regret and shame ... I want to live! The deepest heart! Every moment! So that I take envy when I remember and analyze every newborn, but already lived, but as a lived !! Envy in relation to himself, for myself, yesterday ... Oh, how you want to "say" with pleasure: “What a happy you are that you could live this amazing day! What a lucky you are !!! " But ... why? ... Why is it so difficult, and sometimes it is simply not possible to hold this touch of happiness, this minute of bliss? ... It, happiness, of course runs occasionally, but very occasionally and just runs out ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... and ... Again loneliness and regret ...
And yet, how good and correct, that such painful, especially painful, “years-mugs” come to realize this immutable truth, awareness of real happiness ... happiness, which does not depend on external factors that simply is .. . Which inevitably is! HAPPINESS !!! Not from what was fulfilled and everything that was so wanted was so longing. It is not the happiness that comes from the embodiment of the most secret and desired dream. And the present, real happiness ... awareness of the most important! ... The realization that I have you! My only-eating friend ... Even in deep childhood, when I did not know you at all, and I could not know, I was with me ... the saddest and most painful memories from childhood, I remember that, always got married hot , slate, talking with you ... You have always listened with patience ... You never left me ... You were always there ... You have always been with me ... although no ... rather, I have always been You ... in your arms ... you have in your arms ... My beloved and only-eating friend ... My creator ... my comforter ... my real friend, Jehovah!
How happy I'm that I have you !!!
07/09/13. © Alexander Inshakov
Другие песни исполнителя: