Alexander Rybak - Blant Fjell
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alexander Rybak - Blant Fjell - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Jeg vil bort, jeg vil frem,
jeg vil se, jeg vil leve.
Jeg har prøvd, jeg har lært,
var det verdt all strevet?
Min sjel vil så mangt,
men synet ble trangt.
Hvem er du, se på meg,
vil du være min venn?
Jeg ble redd, jeg ble gal,
ville få, ville finne.
Og jeg glemte til sist
hva jeg var innerst inne.
Mitt hjerte har talt,
mitt sinn har befalt,
og jeg vet jeg er klar
for å leve igjen.
Ref:
Mitt hjem er her,
blandt fjell og trær.
Jeg traller i vei,
forelska i deg.
Du deler min sorg,
din skog er min borg.
Kom lys på min sti.
Her hos deg vil jeg bli.
Gi meg liv, gi meg lit,
gi meg lyden av bilder.
Og jeg synger så gjerne
til stemmen forsvinner.
For valget er tatt
og savnet forlatt.
Du er lyset i natt,
vil du danse med meg?
Ref:
Mitt hjem er her,
blandt fjell og trær.
Jeg traller i vei,
forelska i deg.
Du deler min sorg,
din skog er min borg.
Kom lys på min sti.
Her hos deg vil jeg bli.
jeg vil se, jeg vil leve.
Jeg har prøvd, jeg har lært,
var det verdt all strevet?
Min sjel vil så mangt,
men synet ble trangt.
Hvem er du, se på meg,
vil du være min venn?
Jeg ble redd, jeg ble gal,
ville få, ville finne.
Og jeg glemte til sist
hva jeg var innerst inne.
Mitt hjerte har talt,
mitt sinn har befalt,
og jeg vet jeg er klar
for å leve igjen.
Ref:
Mitt hjem er her,
blandt fjell og trær.
Jeg traller i vei,
forelska i deg.
Du deler min sorg,
din skog er min borg.
Kom lys på min sti.
Her hos deg vil jeg bli.
Gi meg liv, gi meg lit,
gi meg lyden av bilder.
Og jeg synger så gjerne
til stemmen forsvinner.
For valget er tatt
og savnet forlatt.
Du er lyset i natt,
vil du danse med meg?
Ref:
Mitt hjem er her,
blandt fjell og trær.
Jeg traller i vei,
forelska i deg.
Du deler min sorg,
din skog er min borg.
Kom lys på min sti.
Her hos deg vil jeg bli.
Я хочу прочь, я хочу выйти вперед,
Я хочу увидеть, я хочу жить.
Я пробовал, я узнал,
Стоило ли это все усилия?
Моя душа будет так много,
Но зрелище было тесно.
Кто ты, посмотри на меня,
Ты хочешь быть моим другом?
Я испугался, я сошел с ума,
Получит, найдет.
И я забыл продержаться
То, что я был внутри.
Мое сердце говорило,
Мой разум командовал,
и я знаю, что готов
Жить снова.
Ref:
Мой дом здесь,
Среди гор и деревьев.
Я на пути, я
В любви с тобой.
Вы делитесь моим горем,
Ваш лес - мой замок.
Приходите на мой путь.
Здесь с тобой я буду.
Дай мне жизнь, дай мне немного,
Дайте мне звук картин.
И я с радостью пою
Пока голос не исчезнет.
По выбору взят
и пропустил заброшенный.
Ты свет ночью,
Потанцуешь со мной?
Ref:
Мой дом здесь,
Среди гор и деревьев.
Я на пути, я
В любви с тобой.
Вы делитесь моим горем,
Ваш лес - мой замок.
Приходите на мой путь.
Здесь с тобой я буду.
Я хочу увидеть, я хочу жить.
Я пробовал, я узнал,
Стоило ли это все усилия?
Моя душа будет так много,
Но зрелище было тесно.
Кто ты, посмотри на меня,
Ты хочешь быть моим другом?
Я испугался, я сошел с ума,
Получит, найдет.
И я забыл продержаться
То, что я был внутри.
Мое сердце говорило,
Мой разум командовал,
и я знаю, что готов
Жить снова.
Ref:
Мой дом здесь,
Среди гор и деревьев.
Я на пути, я
В любви с тобой.
Вы делитесь моим горем,
Ваш лес - мой замок.
Приходите на мой путь.
Здесь с тобой я буду.
Дай мне жизнь, дай мне немного,
Дайте мне звук картин.
И я с радостью пою
Пока голос не исчезнет.
По выбору взят
и пропустил заброшенный.
Ты свет ночью,
Потанцуешь со мной?
Ref:
Мой дом здесь,
Среди гор и деревьев.
Я на пути, я
В любви с тобой.
Вы делитесь моим горем,
Ваш лес - мой замок.
Приходите на мой путь.
Здесь с тобой я буду.
Другие песни исполнителя: