Alexey Batov - Снимок
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alexey Batov - Снимок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Проснулся. Лежу на кровати. Смотрю в твою сторону, а тебя нет. В голове тот злосчастный день, когда я потерял тебя, когда потерял свое счастье, и после этого жизнь потеряла для меня всякий смысл. Это больно, но я верю что мы когда-нибудь снова встретимся.
Встал с кровати. Сделал чашку кофе. Закурил. Подошел к окну, смотрю на площадке веселятся дети. Вспоминаю, как мы мечтали о своих собственных. Обсуждали что они будут носить, какую музыку слушать. Что мы будем любить их так же сильно, как мы любили друг друга. Черт.
Зашел в лифт, спускаюсь вниз. Смотрю, маркером написаны наши инициалы. Любуюсь ими как в первый раз, хочу увидеть твою улыбка...эх, поздно, ее уже не вернуть.
С каждым днем приближаясь к концу, я беру фотографию, смотрю в твои глаза, ты пытаешься мне что-то сказать. "Я скучаю по тебе"- говорю я в слух. Тишина. По лицу течет слеза, падает на снимок.
И так каждый день без тебя.
Мы часто по жизни делаем ошибки. Не ценим тех, кого имеем. Теряя плачем. Находим новые потери. Все это будет повторяться неизменно.Но твоя улыбка на фотографии навсегда останется для меня нетленной.
Встал с кровати. Сделал чашку кофе. Закурил. Подошел к окну, смотрю на площадке веселятся дети. Вспоминаю, как мы мечтали о своих собственных. Обсуждали что они будут носить, какую музыку слушать. Что мы будем любить их так же сильно, как мы любили друг друга. Черт.
Зашел в лифт, спускаюсь вниз. Смотрю, маркером написаны наши инициалы. Любуюсь ими как в первый раз, хочу увидеть твою улыбка...эх, поздно, ее уже не вернуть.
С каждым днем приближаясь к концу, я беру фотографию, смотрю в твои глаза, ты пытаешься мне что-то сказать. "Я скучаю по тебе"- говорю я в слух. Тишина. По лицу течет слеза, падает на снимок.
И так каждый день без тебя.
Мы часто по жизни делаем ошибки. Не ценим тех, кого имеем. Теряя плачем. Находим новые потери. Все это будет повторяться неизменно.Но твоя улыбка на фотографии навсегда останется для меня нетленной.
Awoke. I am lying on the bed. I look in your direction, but you are not. In my head is the unfortunate day when I lost you when I lost my happiness, and after that life lost every meaning for me. It hurts, but I believe that we will ever meet again.
He got out of bed. Made a cup of coffee. Smoke. I went to the window, I look at the site, children have fun. I remember how we dreamed of our own. They discussed what they would wear, what kind of music to listen to. That we will love them as strongly as we loved each other. Crap.
I went into the elevator, go down. I look, our initials are written by the marker. I admire them as for the first time, I want to see your smile ... Eh, late, it can no longer be returned.
Every day approaching the end, I take a photo, look into your eyes, you are trying to tell me something. “I miss you,” I say by ear. Silence. A tear flows across the face, falls on the picture.
And so every day without you.
We often make mistakes in life. We do not value those we have. Losing a cry. We find new losses. All this will be repeated invariably. But your smile in the photo will forever remain imperishable for me.
He got out of bed. Made a cup of coffee. Smoke. I went to the window, I look at the site, children have fun. I remember how we dreamed of our own. They discussed what they would wear, what kind of music to listen to. That we will love them as strongly as we loved each other. Crap.
I went into the elevator, go down. I look, our initials are written by the marker. I admire them as for the first time, I want to see your smile ... Eh, late, it can no longer be returned.
Every day approaching the end, I take a photo, look into your eyes, you are trying to tell me something. “I miss you,” I say by ear. Silence. A tear flows across the face, falls on the picture.
And so every day without you.
We often make mistakes in life. We do not value those we have. Losing a cry. We find new losses. All this will be repeated invariably. But your smile in the photo will forever remain imperishable for me.