Alexsherkhan - Кино
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alexsherkhan - Кино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кино кадрами наших встреч
Оно покажет, как мы пытались сжечь
Этими кадрами переполнены мысли
Мы как артефакты плёнки — на экране зависли
Чёрно-белый старт, но в цвете развязка
Ты ушла в титры, я остался в кадре
Каждый дубль — ошибка, монтаж не исправит
Этот фильм не для всех, только для нас двоих
Где-то за кадром смех, но в эфире — пауза
Сценарий писали, не зная развязки
Я режиссёр своих снов, но без тебя там пусто
Плёнка кончается, но плёнка — не память
Мы как кино, что не вышло в прокат
Слишком честное, слишком неловко
Я перематываю дни назад
Но плёнка рвётся — и это знак
Свет софитов гаснет, но ты ещё в роли
Я ловлю моменты в голове, будто на плёночный фотоаппарат
Ты — главный мотив, но не главный герой уже
Фильм наш — артхаус, где нет happy end’а
Я бы вырезал сцены, где мы расходимся
Но монтаж — это ложь, а я будто в драме
Заключительный кадр — тень в дверном проёме
Финал без морали, просто титры и ноль эмоций
Кино кадрами наших встреч
Оно покажет, как мы пытались сжечь
Этими кадрами переполнены мысли
Мы как артефакты плёнки — на экране зависли
Перемотка Пауза Стоп-кадр
Я бы стёр всё, но… воспоминания — не плёнка
Оно покажет, как мы пытались сжечь
Этими кадрами переполнены мысли
Мы как артефакты плёнки — на экране зависли
Чёрно-белый старт, но в цвете развязка
Ты ушла в титры, я остался в кадре
Каждый дубль — ошибка, монтаж не исправит
Этот фильм не для всех, только для нас двоих
Где-то за кадром смех, но в эфире — пауза
Сценарий писали, не зная развязки
Я режиссёр своих снов, но без тебя там пусто
Плёнка кончается, но плёнка — не память
Мы как кино, что не вышло в прокат
Слишком честное, слишком неловко
Я перематываю дни назад
Но плёнка рвётся — и это знак
Свет софитов гаснет, но ты ещё в роли
Я ловлю моменты в голове, будто на плёночный фотоаппарат
Ты — главный мотив, но не главный герой уже
Фильм наш — артхаус, где нет happy end’а
Я бы вырезал сцены, где мы расходимся
Но монтаж — это ложь, а я будто в драме
Заключительный кадр — тень в дверном проёме
Финал без морали, просто титры и ноль эмоций
Кино кадрами наших встреч
Оно покажет, как мы пытались сжечь
Этими кадрами переполнены мысли
Мы как артефакты плёнки — на экране зависли
Перемотка Пауза Стоп-кадр
Я бы стёр всё, но… воспоминания — не плёнка
Film footage of our meetings
It will show how we tried to burn
These images are full of thoughts
We are like film artifacts - frozen on the screen
Black and white start, but ending in color
You went into the credits, I stayed in the frame
Every take is a mistake, editing won’t fix it
This film is not for everyone, just for the two of us
Somewhere behind the scenes there is laughter, but on the air there is a pause
The script was written without knowing the ending
I'm the director of my dreams, but without you it's empty
The film ends, but the film is not a memory
We're like a movie that never got released
Too honest, too awkward
I rewind the days
But the film breaks - and this is a sign
The spotlight goes out, but you're still in the role
I capture moments in my head as if with a film camera
You are the main motive, but you are no longer the main character
Our film is an arthouse with no happy ending
I would cut out the scenes where we separate
But the editing is a lie, and it's like I'm in a drama
The final shot is a shadow in the doorway
The ending has no moral, just credits and zero emotions
Film footage of our meetings
It will show how we tried to burn
These images are full of thoughts
We are like film artifacts - frozen on the screen
Rewind Pause Freeze frame
I would erase everything, but... memories are not film
It will show how we tried to burn
These images are full of thoughts
We are like film artifacts - frozen on the screen
Black and white start, but ending in color
You went into the credits, I stayed in the frame
Every take is a mistake, editing won’t fix it
This film is not for everyone, just for the two of us
Somewhere behind the scenes there is laughter, but on the air there is a pause
The script was written without knowing the ending
I'm the director of my dreams, but without you it's empty
The film ends, but the film is not a memory
We're like a movie that never got released
Too honest, too awkward
I rewind the days
But the film breaks - and this is a sign
The spotlight goes out, but you're still in the role
I capture moments in my head as if with a film camera
You are the main motive, but you are no longer the main character
Our film is an arthouse with no happy ending
I would cut out the scenes where we separate
But the editing is a lie, and it's like I'm in a drama
The final shot is a shadow in the doorway
The ending has no moral, just credits and zero emotions
Film footage of our meetings
It will show how we tried to burn
These images are full of thoughts
We are like film artifacts - frozen on the screen
Rewind Pause Freeze frame
I would erase everything, but... memories are not film
Другие песни исполнителя: