Alicia Keys feat. Beyonce - Put It In A Love Song
текст песни

Напиши песню о любви (перевод Alfia из Almaty)

[Alicia:]
Эй, B! (Beyonce)
[Beyonce:]
В чем дело А? (Alicia)
[Alicia:]
Чего мы хотим?
[Beyonce:]
Хотим, чтобы они сказали...

[Припев:]
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (напиши об этом песню)!
Скажи, что я нужна тебе, скажи, что я нужна тебе
И напиши мне об этом в письме (оу)!
Скажи, что хочешь меня, скажи, что хочешь меня,
И отправь сообщение на мобильник (отправь сообщение на мобильник)!
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (оу)!

[Alicia:]
Если ты скажешь, что хочешь меня, да,
Ты говоришь, что хочешь меня.
Если ты все будешь делать правильно, мы можем быть вместе.
Я не проста, да, ты должен заслужить меня,
Я настоящая женщина, и малыш должен стараться для меня.

Все эти разговоры, парень, обойди их стороной,
Весь этот выпендрёж - это ведь не настоящий ты.
Если я действительно нужна тебе, как ты говоришь,
Тогда лучше покажи мне, малыш, лучше подойди и скажи...

[Припев:]
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (напиши об этом песню)!
Скажи, что я нужна тебе, скажи, что я нужна тебе
И напиши мне об этом в письме (оу)!
Скажи, что хочешь меня, скажи, что хочешь меня,
И отправь сообщение на мобильник (отправь сообщение на мобильник)!
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (оу)!

[Beyonce:]
Что ты будешь делать, когда кто-то будет убеждать меня,
Что он больше мне подходит,
Даря подарки, романтику
И все-все остальное, можешь ли ты быть лучше, чем он?

Я говорю лишь одно: все, что мне нужно - это любовь.
Если ты хочешь удержать меня, ты должен любить меня еще сильней,
Если ты действительно хочешь меня, как ты говоришь,
Если я действительно нужна тебе, малыш, лучше подойди и скажи...

[Припев:]
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (напиши об этом песню)!
Скажи, что я нужна тебе, скажи, что я нужна тебе
И напиши мне об этом в письме (оу)!
Скажи, что хочешь меня, скажи, что хочешь меня,
И отправь сообщение на мобильник (отправь сообщение на мобильник)!
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (оу)!

[Alicia:]
Тебе придется постараться малыш, действительно постараться,
Если ты хочешь меня, добивайся меня!
Если я нужна тебе, добивайся меня!
Тебе придется постараться, действительно постараться.

[Beyonce:]
Если ты любишь меня, добивайся меня!
Тебе придется постараться малыш, действительно постараться.
Если ты хочешь меня, добивайся меня!
Тебе придется постараться, действительно постараться.

[Alicia:]
Если ты хочешь, чтобы я любила тебя и посвятила свое время,
Сделала тебя частью своих планов и отвела место в мыслях,
[Beyonce:]
Убедись в том, что все твои намерения -
Это серьезно и ты всей душой любишь меня.
[Alicia:]
А если ты мне докажешь свою любовь,
[Beyonce:]
То у нас появится так много возможностей.
[Alicia:]
Оу, нам обеспечено бесконечное будущее,
[Alicia и Beyonce:]
Если ты захочешь быть со мной оооо....

[Припев:]
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (напиши об этом песню)!
Скажи, что я нужна тебе, скажи, что я нужна тебе
И напиши мне об этом в письме (оу)!
Скажи, что хочешь меня, скажи, что хочешь меня,
И отправь сообщение на мобильник (отправь сообщение на мобильник)!
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня,
И напиши об этом песню (оу)!

[Alicia:]
1,2, 3, 4!!!

[Alicia:]
Тебе придется постараться малыш, действительно постараться,
Если ты хочешь меня, добивайся меня!
Если я нужна тебе, добивайся меня!
Тебе придется постараться, действительно постараться.

[Beyonce:]
Если ты любишь меня, добивайся меня!