Alicia Keys - Un-Thinkable
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alicia Keys - Un-Thinkable - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Moment of honesty
Someone's gotta take the lead tonight
Whose it gonna be?
I'm gonna sit right here
And tell you all that comes to me
If you have something to say
You should say it right now
(You should say it right now)
You ready?
You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I think I deserve it
(I deserve it, I think it deserve it..Let it go)
It's becoming something that's impossible to ignore
And I can't take it
(I can't take it)
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
If you ask me I'm ready
I'm ready, I'm ready
If you ask me I'm ready
I'm ready, I'm ready
I know you once said to me
"This is exactly how it should feel when it's meant to be"
Time is only wasting so why wait for eventually?
If we gon' do something 'bout it
We should do it right now
(We should do it right now)
Bay, uh
You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I know I deserve it
(I deserve it, I know I deserve it. Let it go)
Its becoming something that's impossible to ignore
It's what we make it
(It's what we make it)
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful either way I'm sayin'
If you ask me I'm ready
I'm ready I'm ready
If you ask me I'm ready
I'm ready
Yeah, sing...
Why give up before we try
Feel the lows before the highs
Clip our wings before we fly away
I can't say I came prepared
I'm suspended in the air
Won't you come be in the sky with me
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful either way I'm sayin'
If you ask me I'm ready
(I'm ready, I'm ready)
If you ask me I'm ready
I'm ready, I'm ready
__________________________
Момент искренности, кто-то должен отдать мне лидерство,
Кто это будет?
Я собираюсь сидеть здесь и говорить тебе всё, что приходит на ум,
И если у тебя есть что сказать, тебе стоит сказать это прямо сейчас.
Ты готов?
Ты даришь мне чувство, которого у меня прежде не было,
И я его достойна, я думаю, что я его достойна.
Это превращается во что-то такое, чего нельзя не замечать,
И мне этого не выдержать...
Я размышляла, может быть, ты мог бы стать моим малышом?
Если мы делаем что-то невероятное, будем ли из-за этого выглядеть сумасшедшими?
Если ты меня спросишь, то я готова,
Если ты меня спросишь, то я готова...
Я знаю, ты сказал мне,
Что точно так и должно быть, когда этому быть суждено.
Время только тратится, так в конце концов зачем же ждать?
Если мы с этим до сих пор не сделали, то нам следует сделать это прямо сейчас, малыш!
Ты даришь мне чувство, которого у меня прежде не было,
И я его достойна, я думаю, что я его достойна.
Это превращается во что-то такое, чего нельзя не замечать,
И мне этого не выдержать...
Я размышляла, может быть, ты мог бы стать моим малышом?
Если мы делаем что-то невероятное, будем ли из-за этого выглядеть сумасшедшими?
Или это было так красиво? В любом случае,
Если ты меня спросишь, то я готова,
Если ты меня спросишь, то я готова...
Да, да, я говорю, зачем заранее сдаваться?
Испытай спады перед вершинами,
Скрепи наши крылья, пока мы не разлетелись.
Не могу сказать, что я пришла подготовленной, я парю в воздухе,
Не присоединишься ли ты ко мне в небесах?
Я размышляла, может быть, ты мог бы стать моим малышом?
Если мы делаем что-то невероятное, будем ли из-за этого выглядеть сумасшедшими?
Или это было так красиво? В любом случае,
Если ты меня спросишь, то я готова,
Если ты меня спросишь, то я готова!
Someone's gotta take the lead tonight
Whose it gonna be?
I'm gonna sit right here
And tell you all that comes to me
If you have something to say
You should say it right now
(You should say it right now)
You ready?
You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I think I deserve it
(I deserve it, I think it deserve it..Let it go)
It's becoming something that's impossible to ignore
And I can't take it
(I can't take it)
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
If you ask me I'm ready
I'm ready, I'm ready
If you ask me I'm ready
I'm ready, I'm ready
I know you once said to me
"This is exactly how it should feel when it's meant to be"
Time is only wasting so why wait for eventually?
If we gon' do something 'bout it
We should do it right now
(We should do it right now)
Bay, uh
You give me a feeling that I never felt before
And I deserve it, I know I deserve it
(I deserve it, I know I deserve it. Let it go)
Its becoming something that's impossible to ignore
It's what we make it
(It's what we make it)
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful either way I'm sayin'
If you ask me I'm ready
I'm ready I'm ready
If you ask me I'm ready
I'm ready
Yeah, sing...
Why give up before we try
Feel the lows before the highs
Clip our wings before we fly away
I can't say I came prepared
I'm suspended in the air
Won't you come be in the sky with me
I was wondering maybe
Could I make you my baby
If we do the unthinkable would it make us look crazy
Or would it be so beautiful either way I'm sayin'
If you ask me I'm ready
(I'm ready, I'm ready)
If you ask me I'm ready
I'm ready, I'm ready
__________________________
Момент искренности, кто-то должен отдать мне лидерство,
Кто это будет?
Я собираюсь сидеть здесь и говорить тебе всё, что приходит на ум,
И если у тебя есть что сказать, тебе стоит сказать это прямо сейчас.
Ты готов?
Ты даришь мне чувство, которого у меня прежде не было,
И я его достойна, я думаю, что я его достойна.
Это превращается во что-то такое, чего нельзя не замечать,
И мне этого не выдержать...
Я размышляла, может быть, ты мог бы стать моим малышом?
Если мы делаем что-то невероятное, будем ли из-за этого выглядеть сумасшедшими?
Если ты меня спросишь, то я готова,
Если ты меня спросишь, то я готова...
Я знаю, ты сказал мне,
Что точно так и должно быть, когда этому быть суждено.
Время только тратится, так в конце концов зачем же ждать?
Если мы с этим до сих пор не сделали, то нам следует сделать это прямо сейчас, малыш!
Ты даришь мне чувство, которого у меня прежде не было,
И я его достойна, я думаю, что я его достойна.
Это превращается во что-то такое, чего нельзя не замечать,
И мне этого не выдержать...
Я размышляла, может быть, ты мог бы стать моим малышом?
Если мы делаем что-то невероятное, будем ли из-за этого выглядеть сумасшедшими?
Или это было так красиво? В любом случае,
Если ты меня спросишь, то я готова,
Если ты меня спросишь, то я готова...
Да, да, я говорю, зачем заранее сдаваться?
Испытай спады перед вершинами,
Скрепи наши крылья, пока мы не разлетелись.
Не могу сказать, что я пришла подготовленной, я парю в воздухе,
Не присоединишься ли ты ко мне в небесах?
Я размышляла, может быть, ты мог бы стать моим малышом?
Если мы делаем что-то невероятное, будем ли из-за этого выглядеть сумасшедшими?
Или это было так красиво? В любом случае,
Если ты меня спросишь, то я готова,
Если ты меня спросишь, то я готова!
Момент честности
Кто -то должен взять на себя инициативу сегодня вечером
Чей это будет?
Я буду сидеть прямо здесь
И скажи тебе все, что приходит ко мне
Если вам есть что сказать
Вы должны сказать это прямо сейчас
(Вы должны сказать это прямо сейчас)
Вы готовы?
Ты даешь мне ощущение, что я никогда раньше не чувствовал
И я это заслужил, я думаю, что заслужил это
(Я заслуживаю этого, я думаю, что это заслуживает .. дай это)
Это становится чем -то, что невозможно игнорировать
И я не могу этого принять
(Я не могу этого принять)
Мне было интересно, может
Могу я сделать тебя моим ребенком
Если мы сделаем немыслимое, это заставит нас выглядеть сумасшедшим
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
Я знаю, ты однажды сказал мне
"Это именно то, что должно быть, когда это должно быть"
Время только тратится, так зачем в конце концов ждать?
Если мы что -то сделаем
Мы должны сделать это прямо сейчас
(Мы должны сделать это прямо сейчас)
Бэй, э -э
Ты даешь мне ощущение, что я никогда раньше не чувствовал
И я это заслужил, я знаю, что заслужил это
(Я заслуживаю этого, я знаю, что заслуживаю. Отпусти)
Это становится чем -то, чего невозможно игнорировать
Это то, что мы делаем
(Это то, что мы делаем)
Мне было интересно, может
Могу я сделать тебя моим ребенком
Если мы сделаем немыслимое, это заставит нас выглядеть сумасшедшим
Или это было бы так красиво в любом случае, я говорю
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов
Да, поет ...
Зачем сдаваться, прежде чем мы попробуем
Почувствовать минимумы перед максимумами
Обрезать наши крылья, прежде чем мы уйдем
Я не могу сказать, что пришел готово
Я отстранен в воздухе
Ты не придешь со мной в небе
Мне было интересно, может
Могу я сделать тебя моим ребенком
Если мы сделаем немыслимое, это заставит нас выглядеть сумасшедшим
Или это было бы так красиво в любом случае, я говорю
Если ты спросишь меня, я готов
(Я готов, я готов)
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
__________________________
МОМЕНТ ИСКРЕННОСТИ
КТО
Я сэбиражиль
Иэли, в котором является, то
Готово?
Tыdriшshmne чuwyStvo, Которо
И я буду, я, я, я, я.
Эto-oprasthape-opto-totakoe, чego nelah-ne-masthath,
И.
Я р -мхллай, я, это, то
ESliMы-ne-neSeroAtnoe, bydem-lehy-зtogogo-graydeth
ESliTH -mmeNip
ESliTITHMANAP
Я зnaю,
Весел, что -л.
Веселико
ESliMы -c -no -yseхpor ne -sdelali, totom -on -sledetth
Tыdriшshmne чuwyStvo, Которо
И я буду, я, я, я, я.
Эto-oprasthape-opto-totakoe, чego nelah-ne-masthath,
И.
Я р -мхллай, я, это, то
ESliMы-ne-neSeroAtnoe, bydem-lehy-зtogogo-graydeth
Или V -bom -
ESliTH -mmeNip
ESliTITHMANAP
Da, da, jovorю, з aчem з з arane sdastath
ИСПЕТА
Скрепи nanaшi krыlyape, poca mы neraletesesh.
В то же время
Верхой -Айлит
Я р -мхллай, я, это, то
ESliMы-ne-neSeroAtnoe, bydem-lehy-зtogogo-graydeth
Или V -bom -
ESliTH -mmeNip
ESliTH -MeNip stprociшsh, tot y grototwava!
Кто -то должен взять на себя инициативу сегодня вечером
Чей это будет?
Я буду сидеть прямо здесь
И скажи тебе все, что приходит ко мне
Если вам есть что сказать
Вы должны сказать это прямо сейчас
(Вы должны сказать это прямо сейчас)
Вы готовы?
Ты даешь мне ощущение, что я никогда раньше не чувствовал
И я это заслужил, я думаю, что заслужил это
(Я заслуживаю этого, я думаю, что это заслуживает .. дай это)
Это становится чем -то, что невозможно игнорировать
И я не могу этого принять
(Я не могу этого принять)
Мне было интересно, может
Могу я сделать тебя моим ребенком
Если мы сделаем немыслимое, это заставит нас выглядеть сумасшедшим
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
Я знаю, ты однажды сказал мне
"Это именно то, что должно быть, когда это должно быть"
Время только тратится, так зачем в конце концов ждать?
Если мы что -то сделаем
Мы должны сделать это прямо сейчас
(Мы должны сделать это прямо сейчас)
Бэй, э -э
Ты даешь мне ощущение, что я никогда раньше не чувствовал
И я это заслужил, я знаю, что заслужил это
(Я заслуживаю этого, я знаю, что заслуживаю. Отпусти)
Это становится чем -то, чего невозможно игнорировать
Это то, что мы делаем
(Это то, что мы делаем)
Мне было интересно, может
Могу я сделать тебя моим ребенком
Если мы сделаем немыслимое, это заставит нас выглядеть сумасшедшим
Или это было бы так красиво в любом случае, я говорю
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов
Да, поет ...
Зачем сдаваться, прежде чем мы попробуем
Почувствовать минимумы перед максимумами
Обрезать наши крылья, прежде чем мы уйдем
Я не могу сказать, что пришел готово
Я отстранен в воздухе
Ты не придешь со мной в небе
Мне было интересно, может
Могу я сделать тебя моим ребенком
Если мы сделаем немыслимое, это заставит нас выглядеть сумасшедшим
Или это было бы так красиво в любом случае, я говорю
Если ты спросишь меня, я готов
(Я готов, я готов)
Если ты спросишь меня, я готов
Я готов, я готов
__________________________
МОМЕНТ ИСКРЕННОСТИ
КТО
Я сэбиражиль
Иэли, в котором является, то
Готово?
Tыdriшshmne чuwyStvo, Которо
И я буду, я, я, я, я.
Эto-oprasthape-opto-totakoe, чego nelah-ne-masthath,
И.
Я р -мхллай, я, это, то
ESliMы-ne-neSeroAtnoe, bydem-lehy-зtogogo-graydeth
ESliTH -mmeNip
ESliTITHMANAP
Я зnaю,
Весел, что -л.
Веселико
ESliMы -c -no -yseхpor ne -sdelali, totom -on -sledetth
Tыdriшshmne чuwyStvo, Которо
И я буду, я, я, я, я.
Эto-oprasthape-opto-totakoe, чego nelah-ne-masthath,
И.
Я р -мхллай, я, это, то
ESliMы-ne-neSeroAtnoe, bydem-lehy-зtogogo-graydeth
Или V -bom -
ESliTH -mmeNip
ESliTITHMANAP
Da, da, jovorю, з aчem з з arane sdastath
ИСПЕТА
Скрепи nanaшi krыlyape, poca mы neraletesesh.
В то же время
Верхой -Айлит
Я р -мхллай, я, это, то
ESliMы-ne-neSeroAtnoe, bydem-lehy-зtogogo-graydeth
Или V -bom -
ESliTH -mmeNip
ESliTH -MeNip stprociшsh, tot y grototwava!
Другие песни исполнителя: