Alkistis Protopsalti - Exodos Kindunou
текст песни

Θα παίζουν τα ραδιόφωνα
Будут играть радио
τραγούδια για το τίποτα γραμμένα
песни без толку написанные
και η νύχτα στα μικρόφωνα
И ночь у микрофонов
θα κλέβει την παράσταση για σένα *
Будет производить впечатление для тебя*

Τα σώματα που αγάπησες
Тела, которые ты любил,
σου ανοίξανε θυρίδες στα σκοτάδια
Тебе открыли окна во тьму
Κι εσύ που ως τώρα κράτησες
И ты, который до сих пор держался ,
μου λες ας ήταν ψέματα τα βράδια
Мне говоришь - пусть все было ложью вечерами

θα αλλάζουν όλα γύρω σου
Будет все вокруг тебя меняться
και μόνο αυτά που πέρασες θα μείνουν
И только то, что ты пережил останутся
Κι εσύ θα καις στον ύπνο σου
И ты будешь гореть во сне,
γυρεύοντας μιαν έξοδο κινδύνου
Ища запасный выход.
*κλέβω την παράσταση (дословно: ворую спектакль) в переносном смысле значит: κερδίζω τις εντυπώσεις (произвожу впечатление)