Alpa Gun feat. Sido - Sor Bir Bana
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alpa Gun feat. Sido - Sor Bir Bana - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Part ( Sido ):
Evet, hier ist Sido, dinle ve kes lan,
Her bi Satirim Dillere destan,
Kendimi bildim bileli hep bi Bok dedim,
Sende mi Rapci oldun, iyi Bok yedin,
Burasi cok serin, ne de olsa Almanya,
Hele bi Yaz oldunmu, verirler iyi Antalya,
Biraz Deniz havasi, Istanbulun Kizlari,
Mezeyi ser önüme, Yanina bir de Raki,
Bikdim bu cattelerden, ben cok üzdüm Anami,
Ama simdi Star, bak birak atiyim havami,
Ha Almanca, Ha Türkce, nede olsa Damardan,
Iste burda Maskeli Adam, Sido ve Alpa Gun !
( Sido ) ( Übersetzt ):
Ja, hier ist Sido, hör zu und Halts Maul,
Jede meine Zeile bleibt an den Zungen hängen,
Seitdem ich mich kenne, denke ich, ich bin was,
Bist du auch ein Rapper geworden?, Hast scheiße gegessen.
Hier ist es sehr kalt, sowieso Deutschland,
Wird es sommer, gehtz nach Antalya,
Ein bisschen Meeresduft & die Mädels von Istanbul,
Bring mir ein Türkisches Buffet & noch ein Raki dazu,
Ich hab Genug von diesen Straßen, Mama hat darunter sehr geleidet,
Aber jetzt bin ich ein star geworden, lass mich angeben,
Ob Deutsch, Ob Türkisch, sowiso von den Herzen,
Hier ist der Mann mit der Maske, Sido & Alpa Gun !
Refrain ( Alpa Gun ):
Destanimin adi bir Savasci,
Gurbetin Elinde bir Yabanci,
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Yinede Insana Saygimiz Cok,
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
( Refrain ) ( Übersetzt ):
Mein epische Name ist ein Krieger,
Im Ausland bin ich ein Ausländer,
Der nach sein Heimat fährt ist ein Deutscher,
Es ist Schwer Vater, Frag´s mir mal,
Niemand bringt uns was Gutes bei,
Aber trotzdem Zeigen wir ihnen Respekt,
Dank Gott haben wir auch was zum Essen,
Es ist schwer Vater, frag´s mir mal,
2. Part ( Alpa Gun ):
Frag mich was du willst, ich mach die klare Sache,
Es ist doch egal ob ich ein Deutscher oder ein Kanacke bin,
Ich bin hier geboren, ich weis´ dass es hier nicht so einfach ist,
Auch in der Türkei frage ich mich wo meine Heimat ist,
Hier bin ich wie ein Ausländer & drüben wie ein Tourist,
Leider hat sich nichts geändert weil es heute noch so ist,
Caney ich mach´ Straßen-Politik doch komme schwer voran,
Alpa ist Gerecht und bleibt so hart wie Tayyip Erdogan,
Guck dir mein Verso an, ich bin Türke & er ein Deutscher,
Was zwischen mir & Sido läuft ist eine wahre Freundschaft,
Ich hab´ gelernt hier zu leben und mich zu integrieren,
Obwohl sich kein Politiker für uns hier interessiert,
Ich heb´ die Faust hoch, hörst du die Straße streiten,
Ich bin nicht immer der Straße, das ist mein Markenzeichen,
Ich bleib so wie ich bin, ich werd´ mich durch die Szene boxen,
Denn ich bin ein Ghetto-Junge und kämpfe um jeden Groschen.
Refrain ( Alpa Gun ):
Destanimin adi bir Savasci,
Gurbetin Elinde bir Yabanci,
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Yinede Insana Saygimiz Cok,
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Refrain ( Alpa Gun ):
( Refrain RMX )
Gurbetin Elinde bir Yabanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Refrain ( Alpa Gun ):
Destanimin adi bir Savasci,
Gurbeitin Elinde bir Yabanci,
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Yinede Insana Saygimiz Cok,
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Songtexte von Alpa Gun feat. Sido – Sor bi Bana
Evet, hier ist Sido, dinle ve kes lan,
Her bi Satirim Dillere destan,
Kendimi bildim bileli hep bi Bok dedim,
Sende mi Rapci oldun, iyi Bok yedin,
Burasi cok serin, ne de olsa Almanya,
Hele bi Yaz oldunmu, verirler iyi Antalya,
Biraz Deniz havasi, Istanbulun Kizlari,
Mezeyi ser önüme, Yanina bir de Raki,
Bikdim bu cattelerden, ben cok üzdüm Anami,
Ama simdi Star, bak birak atiyim havami,
Ha Almanca, Ha Türkce, nede olsa Damardan,
Iste burda Maskeli Adam, Sido ve Alpa Gun !
( Sido ) ( Übersetzt ):
Ja, hier ist Sido, hör zu und Halts Maul,
Jede meine Zeile bleibt an den Zungen hängen,
Seitdem ich mich kenne, denke ich, ich bin was,
Bist du auch ein Rapper geworden?, Hast scheiße gegessen.
Hier ist es sehr kalt, sowieso Deutschland,
Wird es sommer, gehtz nach Antalya,
Ein bisschen Meeresduft & die Mädels von Istanbul,
Bring mir ein Türkisches Buffet & noch ein Raki dazu,
Ich hab Genug von diesen Straßen, Mama hat darunter sehr geleidet,
Aber jetzt bin ich ein star geworden, lass mich angeben,
Ob Deutsch, Ob Türkisch, sowiso von den Herzen,
Hier ist der Mann mit der Maske, Sido & Alpa Gun !
Refrain ( Alpa Gun ):
Destanimin adi bir Savasci,
Gurbetin Elinde bir Yabanci,
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Yinede Insana Saygimiz Cok,
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
( Refrain ) ( Übersetzt ):
Mein epische Name ist ein Krieger,
Im Ausland bin ich ein Ausländer,
Der nach sein Heimat fährt ist ein Deutscher,
Es ist Schwer Vater, Frag´s mir mal,
Niemand bringt uns was Gutes bei,
Aber trotzdem Zeigen wir ihnen Respekt,
Dank Gott haben wir auch was zum Essen,
Es ist schwer Vater, frag´s mir mal,
2. Part ( Alpa Gun ):
Frag mich was du willst, ich mach die klare Sache,
Es ist doch egal ob ich ein Deutscher oder ein Kanacke bin,
Ich bin hier geboren, ich weis´ dass es hier nicht so einfach ist,
Auch in der Türkei frage ich mich wo meine Heimat ist,
Hier bin ich wie ein Ausländer & drüben wie ein Tourist,
Leider hat sich nichts geändert weil es heute noch so ist,
Caney ich mach´ Straßen-Politik doch komme schwer voran,
Alpa ist Gerecht und bleibt so hart wie Tayyip Erdogan,
Guck dir mein Verso an, ich bin Türke & er ein Deutscher,
Was zwischen mir & Sido läuft ist eine wahre Freundschaft,
Ich hab´ gelernt hier zu leben und mich zu integrieren,
Obwohl sich kein Politiker für uns hier interessiert,
Ich heb´ die Faust hoch, hörst du die Straße streiten,
Ich bin nicht immer der Straße, das ist mein Markenzeichen,
Ich bleib so wie ich bin, ich werd´ mich durch die Szene boxen,
Denn ich bin ein Ghetto-Junge und kämpfe um jeden Groschen.
Refrain ( Alpa Gun ):
Destanimin adi bir Savasci,
Gurbetin Elinde bir Yabanci,
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Yinede Insana Saygimiz Cok,
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Refrain ( Alpa Gun ):
( Refrain RMX )
Gurbetin Elinde bir Yabanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Refrain ( Alpa Gun ):
Destanimin adi bir Savasci,
Gurbeitin Elinde bir Yabanci,
Memlekete giden bir Almanci,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Kimseden bize bir Hayir yok,
Yinede Insana Saygimiz Cok,
He Sükür Allahima, Karnimiz tok,
Zor be Baba, Sor bi Bana.
Songtexte von Alpa Gun feat. Sido – Sor bi Bana
1. Часть (Сидо):
Evet, вот Sido, Dinle Ve Kes Lan,
Ее би -сатирим Диллер Дестан,
Кендими Билдим Билели Hep Bi Bok Dedim,
Отправить Ми рэпси Олдюн, Ий Бок Йедин,
Burasi Cok Serin, NE DE OLSA ALMANYA,
Хель Би Яс Олдюнму, Дирератор IYI Antalya,
Бираз Дениз Хаваси, Стамбулун Кизлари,
Mezeyi Ser önume, Янина Бир де Раки,
Bikdim Bu Cattelerden, Ben Cok üzdüm Anami,
Звезда Ама Симди, Бак Бирак Атайм Хавами,
Ха Альманка, Ха Тюрксе, Неде Олса Дамардан,
ISE Burda Maskeli Adam, Sido Ve Alpa Gun!
(SIDO) (перевод):
Да, вот Сидо, послушай и держит мой рот,
Каждая моя линия прилипает к языкам
Так как я знаю сам, я думаю, что я что -то
Вы также стали рэпером?, Съели дерьмо.
Вот очень холодно, в любом случае, Германия,
Будет ли лето, поехать в Анталу,
Небольшой морской аромат и девушки из Стамбула,
Принеси мне турецкий буфет и еще один раки
У меня было достаточно этих улиц, мама была очень старой внизу,
Но теперь я стал звездой, позвольте мне показать мне
Будь то немецкий, турецкий, канализация от сердца,
Вот человек с маской, сидо и пистолетом Alpa!
Рефрен (Alpa Gun):
Дестанимин Ади Бир Саваски,
Гурбетин Элинде Бир Яванчи,
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Yenede insana saygimiz cok,
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
(Рефрен) (перевод):
Мое эпическое имя - воин
За границей я иностранец
Который ездит на свою родину, немец,
Это сложно, спроси меня
Никто не учит нас чему -то хорошему
Но мы все еще проявляем уважение
Спасибо Богу, у нас также есть что поесть
Это сложно, спроси меня
2. Часть (Alpa Gun):
Спросите меня, чего вы хотите, я делаю ясную вещь
Неважно, если я немец или канаке,
Я родился здесь, я знаю, что здесь не так просто
Также в Турции мне интересно, где мой дом
Здесь я как иностранец и там, как турист,
К сожалению, ничего не изменилось, потому что это все еще сегодня
Кейн, я занимаюсь уличной политикой, но трудно
ALPA справедливо и остается такой же тяжелой, как Тайип Эрдоган,
Посмотрите на мою версию, я турецкий, и он немецкий,
Что проходит между мной и Сидо, это настоящая дружба
Я научился жить здесь и интегрироваться
Хотя здесь никто не заинтересован в нас, здесь,
Я поднимаю кулак, вы слышите, как улица спорит
Я не всегда улица, это моя торговая марка,
Я остаюсь таким, каким я есть, я буду проходить через сцену
Потому что я мальчик гетто и борюсь за каждую копейку.
Рефрен (Alpa Gun):
Дестанимин Ади Бир Саваски,
Гурбетин Элинде Бир Яванчи,
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Yenede insana saygimiz cok,
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Рефрен (Alpa Gun):
(Рефрен RMX)
Гурбетин Элинде Бир Яванчи,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Рефрен (Alpa Gun):
Дестанимин Ади Бир Саваски,
Гурбин Элинде Бир Яванчи,
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Yenede insana saygimiz cok,
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Песни тексты от Alpa Gun Feat. SIDO - SOR BI BANA
Evet, вот Sido, Dinle Ve Kes Lan,
Ее би -сатирим Диллер Дестан,
Кендими Билдим Билели Hep Bi Bok Dedim,
Отправить Ми рэпси Олдюн, Ий Бок Йедин,
Burasi Cok Serin, NE DE OLSA ALMANYA,
Хель Би Яс Олдюнму, Дирератор IYI Antalya,
Бираз Дениз Хаваси, Стамбулун Кизлари,
Mezeyi Ser önume, Янина Бир де Раки,
Bikdim Bu Cattelerden, Ben Cok üzdüm Anami,
Звезда Ама Симди, Бак Бирак Атайм Хавами,
Ха Альманка, Ха Тюрксе, Неде Олса Дамардан,
ISE Burda Maskeli Adam, Sido Ve Alpa Gun!
(SIDO) (перевод):
Да, вот Сидо, послушай и держит мой рот,
Каждая моя линия прилипает к языкам
Так как я знаю сам, я думаю, что я что -то
Вы также стали рэпером?, Съели дерьмо.
Вот очень холодно, в любом случае, Германия,
Будет ли лето, поехать в Анталу,
Небольшой морской аромат и девушки из Стамбула,
Принеси мне турецкий буфет и еще один раки
У меня было достаточно этих улиц, мама была очень старой внизу,
Но теперь я стал звездой, позвольте мне показать мне
Будь то немецкий, турецкий, канализация от сердца,
Вот человек с маской, сидо и пистолетом Alpa!
Рефрен (Alpa Gun):
Дестанимин Ади Бир Саваски,
Гурбетин Элинде Бир Яванчи,
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Yenede insana saygimiz cok,
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
(Рефрен) (перевод):
Мое эпическое имя - воин
За границей я иностранец
Который ездит на свою родину, немец,
Это сложно, спроси меня
Никто не учит нас чему -то хорошему
Но мы все еще проявляем уважение
Спасибо Богу, у нас также есть что поесть
Это сложно, спроси меня
2. Часть (Alpa Gun):
Спросите меня, чего вы хотите, я делаю ясную вещь
Неважно, если я немец или канаке,
Я родился здесь, я знаю, что здесь не так просто
Также в Турции мне интересно, где мой дом
Здесь я как иностранец и там, как турист,
К сожалению, ничего не изменилось, потому что это все еще сегодня
Кейн, я занимаюсь уличной политикой, но трудно
ALPA справедливо и остается такой же тяжелой, как Тайип Эрдоган,
Посмотрите на мою версию, я турецкий, и он немецкий,
Что проходит между мной и Сидо, это настоящая дружба
Я научился жить здесь и интегрироваться
Хотя здесь никто не заинтересован в нас, здесь,
Я поднимаю кулак, вы слышите, как улица спорит
Я не всегда улица, это моя торговая марка,
Я остаюсь таким, каким я есть, я буду проходить через сцену
Потому что я мальчик гетто и борюсь за каждую копейку.
Рефрен (Alpa Gun):
Дестанимин Ади Бир Саваски,
Гурбетин Элинде Бир Яванчи,
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Yenede insana saygimiz cok,
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Рефрен (Alpa Gun):
(Рефрен RMX)
Гурбетин Элинде Бир Яванчи,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Рефрен (Alpa Gun):
Дестанимин Ади Бир Саваски,
Гурбин Элинде Бир Яванчи,
Memlekete Giden Bir Almanci,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Kimseden Bize Bir Hayir Yok,
Yenede insana saygimiz cok,
Он Sükür Allahima, Karnimiz Tok,
Zor Be Baba, Sor Bi Bana.
Песни тексты от Alpa Gun Feat. SIDO - SOR BI BANA
Другие песни исполнителя: