Alphaville - A Big in Japan
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alphaville - A Big in Japan - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Winter's cityside
Crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions
That I'd ever find a glimpse
Of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Ah when you're big in Japan tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh when you're big in Japan
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or should I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Ah when you're big in Japan tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Окраина зимнего города.
Ветер кружит колючие снежинки над
моей головой.
У меня не было никаких иллюзий на счёт
того,
Что в твоих глазах я когда-нибудь смогу
найти хоть отблеск страсти.
Ты так отвратительно поступила со мной,
но теперь это всё в прошлом.
Настал мой час!
Проблемы будут всегда,
Но теперь я по пустякам размениваться
не стану - это несложно если
Ты - властелин мира.
Припев:
Властелин мира.
Если ты чувствуешь себя властелином
мира.
Властелин мира, всё в моих руках.
Властелин мира.
Восточные моря так глубоки…
Властелин мира, ага.
Ни за какие коврижки я не стану спать с
тобой!
Всё стало так просто, когда я
почувствовал себя
Властелином мира.
Я чувствую на своей коже свет неоновых
фонарей.
Вижу как мимо проплывают странно
освещённые манекены.
Может хватит мне уже торчать у
зоопарка?
Может стоит пойти и посмотреть на
какую-нибудь другую помойку?
Crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions
That I'd ever find a glimpse
Of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Ah when you're big in Japan tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh when you're big in Japan
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or should I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Ah when you're big in Japan tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Окраина зимнего города.
Ветер кружит колючие снежинки над
моей головой.
У меня не было никаких иллюзий на счёт
того,
Что в твоих глазах я когда-нибудь смогу
найти хоть отблеск страсти.
Ты так отвратительно поступила со мной,
но теперь это всё в прошлом.
Настал мой час!
Проблемы будут всегда,
Но теперь я по пустякам размениваться
не стану - это несложно если
Ты - властелин мира.
Припев:
Властелин мира.
Если ты чувствуешь себя властелином
мира.
Властелин мира, всё в моих руках.
Властелин мира.
Восточные моря так глубоки…
Властелин мира, ага.
Ни за какие коврижки я не стану спать с
тобой!
Всё стало так просто, когда я
почувствовал себя
Властелином мира.
Я чувствую на своей коже свет неоновых
фонарей.
Вижу как мимо проплывают странно
освещённые манекены.
Может хватит мне уже торчать у
зоопарка?
Может стоит пойти и посмотреть на
какую-нибудь другую помойку?
Зимний город
Кристальные биты снежинок
Все вокруг моей головы и на ветру
У меня не было иллюзий
Что я когда-нибудь нашел проблеск
Летних тепловых волн в твоих глазах
Вы сделали то, что вы сделали со мной
Теперь это история, которую я вижу
Вот мое возвращение на дороге снова
Вещи произойдут, пока они могут
Я буду ждать здесь, чтобы мой мужчина сегодня вечером
Легко, когда ты большой в Японии
Ну, когда ты большой в Японии сегодня вечером
Большой в Японии, будьте плотно
Большой в Японии, ооо-восточное море так синее
Большой в Японии, хорошо
Платить тогда я сплю на твою сторону
Вещи легко, когда вы большой в Японии
О, когда ты большой в Японии
Неон на моей обнаженной коже, проходя силуэты
Странных освещенных манекенов
Должен ли я остаться здесь в зоопарке
Или я должен идти и изменить мою точку зрения
Для других уродливых сцен
Вы сделали то, что вы сделали со мной
Теперь это история, которую я вижу
Вот мое возвращение на дороге снова
Вещи произойдут, пока они могут
Я буду ждать здесь, чтобы мой мужчина сегодня вечером
Легко, когда ты большой в Японии
Ну, когда ты большой в Японии сегодня вечером
Большой в Японии, будьте плотно
Большой в Японии, ооо-восточное море так синее
Большой в Японии, хорошо
Платить тогда я сплю на твою сторону
Вещи легко, когда вы большой в Японии
Окраана зимнего Горда.
Ветер КРУЖИТ КОЛЮЧЕ СНЕЖИНКИК НАД
Моей головей.
У меня не было никих Илюзий на счёт
Того,
Что в твоей глаза я когда-нибудь смогу
Найти хотят отблеск страсти.
Ты так ответительно поступила со мной,
Но теперь это Всё в прошлом.
Настал Мой Час!
Проблемы будут всегда,
Но теперь я по пустякам разменивают
Не стану - это несложно ...
ТЫ - ВЛАСТЕЛИН МИРА.
Припев:
Властелин Мира.
Если ты чвствуешься
Мира.
Властелин Мира, Всё в Моих руках.
Властелин Мира.
Восточные моря так глубоки ...
Властелин Мира, ага.
Ни за какие коврижки я не стану спать с
ТОБОЙ!
Всё так просто, когда я
Почвствел Себя.
Властелином Мира.
Я чвствую на свободных коже
ФОНАРЕЙ.
Вижу как мимо проплывают странно
Освещённые манекены.
Может хвотит мне уже торчать у
Зоопарака?
Может Стоит Пойти
Какую-НЮБЕДИ Другую помуку?
Кристальные биты снежинок
Все вокруг моей головы и на ветру
У меня не было иллюзий
Что я когда-нибудь нашел проблеск
Летних тепловых волн в твоих глазах
Вы сделали то, что вы сделали со мной
Теперь это история, которую я вижу
Вот мое возвращение на дороге снова
Вещи произойдут, пока они могут
Я буду ждать здесь, чтобы мой мужчина сегодня вечером
Легко, когда ты большой в Японии
Ну, когда ты большой в Японии сегодня вечером
Большой в Японии, будьте плотно
Большой в Японии, ооо-восточное море так синее
Большой в Японии, хорошо
Платить тогда я сплю на твою сторону
Вещи легко, когда вы большой в Японии
О, когда ты большой в Японии
Неон на моей обнаженной коже, проходя силуэты
Странных освещенных манекенов
Должен ли я остаться здесь в зоопарке
Или я должен идти и изменить мою точку зрения
Для других уродливых сцен
Вы сделали то, что вы сделали со мной
Теперь это история, которую я вижу
Вот мое возвращение на дороге снова
Вещи произойдут, пока они могут
Я буду ждать здесь, чтобы мой мужчина сегодня вечером
Легко, когда ты большой в Японии
Ну, когда ты большой в Японии сегодня вечером
Большой в Японии, будьте плотно
Большой в Японии, ооо-восточное море так синее
Большой в Японии, хорошо
Платить тогда я сплю на твою сторону
Вещи легко, когда вы большой в Японии
Окраана зимнего Горда.
Ветер КРУЖИТ КОЛЮЧЕ СНЕЖИНКИК НАД
Моей головей.
У меня не было никих Илюзий на счёт
Того,
Что в твоей глаза я когда-нибудь смогу
Найти хотят отблеск страсти.
Ты так ответительно поступила со мной,
Но теперь это Всё в прошлом.
Настал Мой Час!
Проблемы будут всегда,
Но теперь я по пустякам разменивают
Не стану - это несложно ...
ТЫ - ВЛАСТЕЛИН МИРА.
Припев:
Властелин Мира.
Если ты чвствуешься
Мира.
Властелин Мира, Всё в Моих руках.
Властелин Мира.
Восточные моря так глубоки ...
Властелин Мира, ага.
Ни за какие коврижки я не стану спать с
ТОБОЙ!
Всё так просто, когда я
Почвствел Себя.
Властелином Мира.
Я чвствую на свободных коже
ФОНАРЕЙ.
Вижу как мимо проплывают странно
Освещённые манекены.
Может хвотит мне уже торчать у
Зоопарака?
Может Стоит Пойти
Какую-НЮБЕДИ Другую помуку?
Другие песни исполнителя: