Alysia Lis - я убиваю...
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Alysia Lis - я убиваю... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мама, ты знала, что я люблю шелест страниц, кофе и осень? Люди боятся, что я убиваю птиц. Мне двадцать восемь.
Мама, ты знаешь, что я ненавижу людей, которые слишком часто проходят мимо. Я не читаю писем и новостей. Я убиваю. Это неизлечимо.
Я не умею петь и играть в слова, прыгать как кролик. Мам, у меня очень часто болит голова. Я меланхолик.
Часто грущу, замыкаюсь в своих же знаниях и предаюсь бесполезному самокопанию.
Я ошибаюсь так часто в своих вопросах, что задаю окружающим. Слышишь мам, я отличаю умело дожди и росы, и не смотрю отвратительных мелодрам.
Часто мечтаю упасть и лететь как птица, плавать как рыба и как мотылек сгореть. Как птица феникс, без права переродиться. В общем, мечтаю, по-прежнему, умереть.
Знаешь, ты можешь, наверное, мной гордиться. Ты мне не зря разрешила когда-то жить. Я нашел ту, за которую мне б разбиться, весь этот мир ей бы под ноги положить. Ей посвящаю кривые стихи и прозу, ей вроде нравится, к выходу не спешит. Кровью убитых птиц ей рисую розы. Вот ведь красавица, жалко, что рот зашит. С ней говорю постоянно о странных фразах, о километрах безумия, пустоты. Я прочитал очень много ее рассказов и у нее поразительные мечты.
Кровью на стенах мои для нее картины, мягкие двери удачно скрывают звук чьих-то ошибок. Какие же мы кретины... Наше общение - лишь через стенку стук.
Эти рассказы - лишь бред моих странных фантазий. Эти картины сквозь стены ей не видны. Нам остается неделя до эвтаназии. Мы ведь серьезно, оказывается, больны.
Мам, я пишу тебе, чтобы узнать решение. Знаю, что слезы текут с твоего лица. Мне интересно, даешь ли ты разрешение быть в новом мире с начала и до конца? Я ведь нуждаюсь в серьезной врачебной помощи. Я ведь за нею, наверное, и пришел. Я не хочу быть безликим как эти овощи, что ударяются лбами об хладный пол.
Я хочу жить. Хоть где-то, но по-другому. Это не жизнь, а пытка для нас с тобой. Мам, ты ведь знаешь, что я не дойду до дома. Он разминулся с моею, увы, судьбой.
В общем, надеюсь, что ты со мной согласишься. Смерть милосерднее этих врачебных мук. Ты ведь подпишешь? Ведь ты мне так часто снишься, с лезвием возле моих онемевших рук. Мамочка, милая, сильно не убивайся. Нет, не впадай в депрессии и не плачь. Я постараюсь смириться и ты старайся. Эта больница теперь до меня - палач.
Ты ведь меня запомнила одиночкой, тем, что с другими людьми никогда не бывал. Тем, кто слагал неумело пустые строчки и убивал, так талантливо убивал.
Мама, ты знала, что я не запомнил лиц, елей и сосен. Люди боятся, что я убиваю птиц. Мне двадцать восемь.
Мама, ты знаешь, что я ненавижу людей, которые слишком часто проходят мимо. Я не читаю писем и новостей. Я убиваю. Это неизлечимо.
Я не умею петь и играть в слова, прыгать как кролик. Мам, у меня очень часто болит голова. Я меланхолик.
Часто грущу, замыкаюсь в своих же знаниях и предаюсь бесполезному самокопанию.
Я ошибаюсь так часто в своих вопросах, что задаю окружающим. Слышишь мам, я отличаю умело дожди и росы, и не смотрю отвратительных мелодрам.
Часто мечтаю упасть и лететь как птица, плавать как рыба и как мотылек сгореть. Как птица феникс, без права переродиться. В общем, мечтаю, по-прежнему, умереть.
Знаешь, ты можешь, наверное, мной гордиться. Ты мне не зря разрешила когда-то жить. Я нашел ту, за которую мне б разбиться, весь этот мир ей бы под ноги положить. Ей посвящаю кривые стихи и прозу, ей вроде нравится, к выходу не спешит. Кровью убитых птиц ей рисую розы. Вот ведь красавица, жалко, что рот зашит. С ней говорю постоянно о странных фразах, о километрах безумия, пустоты. Я прочитал очень много ее рассказов и у нее поразительные мечты.
Кровью на стенах мои для нее картины, мягкие двери удачно скрывают звук чьих-то ошибок. Какие же мы кретины... Наше общение - лишь через стенку стук.
Эти рассказы - лишь бред моих странных фантазий. Эти картины сквозь стены ей не видны. Нам остается неделя до эвтаназии. Мы ведь серьезно, оказывается, больны.
Мам, я пишу тебе, чтобы узнать решение. Знаю, что слезы текут с твоего лица. Мне интересно, даешь ли ты разрешение быть в новом мире с начала и до конца? Я ведь нуждаюсь в серьезной врачебной помощи. Я ведь за нею, наверное, и пришел. Я не хочу быть безликим как эти овощи, что ударяются лбами об хладный пол.
Я хочу жить. Хоть где-то, но по-другому. Это не жизнь, а пытка для нас с тобой. Мам, ты ведь знаешь, что я не дойду до дома. Он разминулся с моею, увы, судьбой.
В общем, надеюсь, что ты со мной согласишься. Смерть милосерднее этих врачебных мук. Ты ведь подпишешь? Ведь ты мне так часто снишься, с лезвием возле моих онемевших рук. Мамочка, милая, сильно не убивайся. Нет, не впадай в депрессии и не плачь. Я постараюсь смириться и ты старайся. Эта больница теперь до меня - палач.
Ты ведь меня запомнила одиночкой, тем, что с другими людьми никогда не бывал. Тем, кто слагал неумело пустые строчки и убивал, так талантливо убивал.
Мама, ты знала, что я не запомнил лиц, елей и сосен. Люди боятся, что я убиваю птиц. Мне двадцать восемь.
Mom, did you know that I love the rustle of pages, coffee and autumn? People are afraid that I kill birds. I'm twenty -eight.
Mom, you know that I hate people who pass too often by. I do not read letters and news. I'm killing. This is incurable.
I do not know how to sing and play words, jump like a rabbit. Mom, my head hurts very often. I am a melancholic.
I often be sad, I close in my own knowledge and indulge in a useless self -digging.
I am mistaken so often in my questions that I ask others. You hear moms, I distinguish skillfully rains and dew, and do not look at disgusting meloders.
I often dream of falling and flying like a bird, swim like a fish and how a moth to burn. Like a phoenix bird, without the right to degenerate. In general, I still dream of dying.
You know, you can probably be proud of me. You have not allowed me to live in vain. I found the one for which I would break, all this world would put under her feet. I devote crooked poems and prose to her, she seems to like it, she is in no hurry to go out. I draw roses with the blood of killed birds. That's the beauty, it’s a pity that the mouth is sewn. I am constantly talking to her about strange phrases, about kilometers of madness, void. I read a lot of her stories and she has amazing dreams.
With blood on the walls, my paintings for her, soft doors successfully hide the sound of someone’s mistakes. What are we cretins ... Our communication is only through the wall of the knock.
These stories are only the nonsense of my strange fantasies. These paintings through the walls are not visible to her. We have a week left before euthanasia. We are serious, it turns out, we are sick.
Mom, I am writing to you to find out the solution. I know that tears flow from your face. I wonder if you give permission to be in the new world from beginning to end? I need serious medical assistance. I probably came for her. I do not want to be faceless like these vegetables, that hit their foreheads on a cold floor.
I want to live. At least somewhere, but differently. This is not life, but torture for you and me. Mom, you know that I will not get home. He crushed with my fate, alas.
In general, I hope you agree with me. Death is more merciful than these medical torment. You will subscribe? After all, you so often dream of me, with a blade near my numb hands. Mommy, dear, do not kill much. No, do not depress and do not cry. I will try to come to terms and you try. This hospital is now before me - the executioner.
You remembered me a loner, by the fact that you have never been to other people. Those who composed ineptly empty lines and killed, so talentedly killed.
Mom, you knew that I did not remember faces, fir trees and pines. People are afraid that I kill birds. I'm twenty -eight.
Mom, you know that I hate people who pass too often by. I do not read letters and news. I'm killing. This is incurable.
I do not know how to sing and play words, jump like a rabbit. Mom, my head hurts very often. I am a melancholic.
I often be sad, I close in my own knowledge and indulge in a useless self -digging.
I am mistaken so often in my questions that I ask others. You hear moms, I distinguish skillfully rains and dew, and do not look at disgusting meloders.
I often dream of falling and flying like a bird, swim like a fish and how a moth to burn. Like a phoenix bird, without the right to degenerate. In general, I still dream of dying.
You know, you can probably be proud of me. You have not allowed me to live in vain. I found the one for which I would break, all this world would put under her feet. I devote crooked poems and prose to her, she seems to like it, she is in no hurry to go out. I draw roses with the blood of killed birds. That's the beauty, it’s a pity that the mouth is sewn. I am constantly talking to her about strange phrases, about kilometers of madness, void. I read a lot of her stories and she has amazing dreams.
With blood on the walls, my paintings for her, soft doors successfully hide the sound of someone’s mistakes. What are we cretins ... Our communication is only through the wall of the knock.
These stories are only the nonsense of my strange fantasies. These paintings through the walls are not visible to her. We have a week left before euthanasia. We are serious, it turns out, we are sick.
Mom, I am writing to you to find out the solution. I know that tears flow from your face. I wonder if you give permission to be in the new world from beginning to end? I need serious medical assistance. I probably came for her. I do not want to be faceless like these vegetables, that hit their foreheads on a cold floor.
I want to live. At least somewhere, but differently. This is not life, but torture for you and me. Mom, you know that I will not get home. He crushed with my fate, alas.
In general, I hope you agree with me. Death is more merciful than these medical torment. You will subscribe? After all, you so often dream of me, with a blade near my numb hands. Mommy, dear, do not kill much. No, do not depress and do not cry. I will try to come to terms and you try. This hospital is now before me - the executioner.
You remembered me a loner, by the fact that you have never been to other people. Those who composed ineptly empty lines and killed, so talentedly killed.
Mom, you knew that I did not remember faces, fir trees and pines. People are afraid that I kill birds. I'm twenty -eight.
Другие песни исполнителя: