Aman Moroney, Prateeksha Srivastava - Jiya Kaanch Ka
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aman Moroney, Prateeksha Srivastava - Jiya Kaanch Ka - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ankhiyon me dekho meri
Baat ye bataao tum
Kaahe aise zaalim ho piya
Tum hi ne payal todi
Haaye re bairi zulmi tum
Bolo kaahe toda ye jiya
Bolo na bolo sajna
Kyu ye bhi socha naaa
Ki mujh ko
Muskaa k mana lo
Tumse jo roothi mai rahun
Yun baat na karun
Toh bolo kaise chaina paa lun
Payal toh chhodo
Kissa baad ka hai
Jiyaa kaanch ka hai
Payal toh chhodo
Kissa baad ka hai
Jiyaa kaanch ka hai
Antara
Kholi yun meri zulfein
Kaano me thei jo jhumke
Tum ne zulfon me
Jhumke uljha diye..
Aata nahi kuch dhang se
Anaadi ho kasam se ...
Jhumke bhi haaye tode
Ye kyaa kiye...
Paayal bhi todi meri
Haye re bairi.. O re bairi
Aur toda mera ye jiya
Kisko bataun jaa k
Saari mai shikaayat teri
Aisa hota hai kya piya..
Bolo na bolo sajna
Kyu ye bhi socha na..
Baat ye bataao tum
Kaahe aise zaalim ho piya
Tum hi ne payal todi
Haaye re bairi zulmi tum
Bolo kaahe toda ye jiya
Bolo na bolo sajna
Kyu ye bhi socha naaa
Ki mujh ko
Muskaa k mana lo
Tumse jo roothi mai rahun
Yun baat na karun
Toh bolo kaise chaina paa lun
Payal toh chhodo
Kissa baad ka hai
Jiyaa kaanch ka hai
Payal toh chhodo
Kissa baad ka hai
Jiyaa kaanch ka hai
Antara
Kholi yun meri zulfein
Kaano me thei jo jhumke
Tum ne zulfon me
Jhumke uljha diye..
Aata nahi kuch dhang se
Anaadi ho kasam se ...
Jhumke bhi haaye tode
Ye kyaa kiye...
Paayal bhi todi meri
Haye re bairi.. O re bairi
Aur toda mera ye jiya
Kisko bataun jaa k
Saari mai shikaayat teri
Aisa hota hai kya piya..
Bolo na bolo sajna
Kyu ye bhi socha na..
Посмотри мне в глаза
Скажи мне вот что
Ты так жестока, моя любовь?
Ты сломала мой браслет на лодыжке.
О, ты жестокий враг.
Скажи, где ты разбила мне сердце?
Говори, не говори, моя любовь.
Почему ты даже не подумала
Убедить меня улыбкой?
Если я останусь привязана к тебе,
Не говори так.
Тогда скажи мне, как мне от тебя избавиться?
Оставь браслет на лодыжке.
Какова история прошлого?
Мое сердце из стекла.
Оставь браслет на лодыжке.
Какова история прошлого?
Мое сердце из стекла.
Антара.
Мои волосы распустились вот так.
Они были у меня в ушах и трепетали.
Ты покачивалась и запуталась в моих волосах. Я это сделала…
У меня ничего стильного не получается.
Клянусь, ты ленивая…
Ты сломала мои браслеты на лодыжках, даже когда я качалась.
Что ты сделала…
Ты сломала и мои браслеты на лодыжках.
О, ты враг… О, ты враг.
И ты разбила мне сердце.
Кому мне рассказать?
Твои жалобы уже повсюду.
Такое случается, моя любовь?
Говори, моя любовь.
Почему ты даже не подумала об этом?
Скажи мне вот что
Ты так жестока, моя любовь?
Ты сломала мой браслет на лодыжке.
О, ты жестокий враг.
Скажи, где ты разбила мне сердце?
Говори, не говори, моя любовь.
Почему ты даже не подумала
Убедить меня улыбкой?
Если я останусь привязана к тебе,
Не говори так.
Тогда скажи мне, как мне от тебя избавиться?
Оставь браслет на лодыжке.
Какова история прошлого?
Мое сердце из стекла.
Оставь браслет на лодыжке.
Какова история прошлого?
Мое сердце из стекла.
Антара.
Мои волосы распустились вот так.
Они были у меня в ушах и трепетали.
Ты покачивалась и запуталась в моих волосах. Я это сделала…
У меня ничего стильного не получается.
Клянусь, ты ленивая…
Ты сломала мои браслеты на лодыжках, даже когда я качалась.
Что ты сделала…
Ты сломала и мои браслеты на лодыжках.
О, ты враг… О, ты враг.
И ты разбила мне сердце.
Кому мне рассказать?
Твои жалобы уже повсюду.
Такое случается, моя любовь?
Говори, моя любовь.
Почему ты даже не подумала об этом?