Amorphis - Leaves Scar
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Amorphis - Leaves Scar - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tomi Joutsen – вокал
Esa Holopainen – гитара
Tomi Koivusaari – гитара
Niclas Etelavuori – бас
Santeri Kallio – клавишные
Jan Rechberger – ударные
Fate changed
Life healed like a wound
How does the kind of life heal
That leaves such a scar
I cover myself, I uncover myself
Now I know how to do things
No longer will I listen to any talk
Now I know and it's working
Everything hurts inside of me
Out from the frozen lake
She finally grew into her full might
She grew from a tiny thing
On this lake as I drove there to meet her
"Оставшийся шрам"
Жизнь исцелилась, словно рана,
Сменила курс судьба моя.
Но шрам в душе моей остался,
И закрываю я себя, и открываю я себя.
Теперь я знаю, что мне делать,
Не буду слушать перессуд.
Я понял всё, – и это правда,
Но боли муки мне несут.
Из замёрзших вод озёрных
Высот достигла всех она.
Росла из крошечной вещицы,
И к ней приехал я туда.
Esa Holopainen – гитара
Tomi Koivusaari – гитара
Niclas Etelavuori – бас
Santeri Kallio – клавишные
Jan Rechberger – ударные
Fate changed
Life healed like a wound
How does the kind of life heal
That leaves such a scar
I cover myself, I uncover myself
Now I know how to do things
No longer will I listen to any talk
Now I know and it's working
Everything hurts inside of me
Out from the frozen lake
She finally grew into her full might
She grew from a tiny thing
On this lake as I drove there to meet her
"Оставшийся шрам"
Жизнь исцелилась, словно рана,
Сменила курс судьба моя.
Но шрам в душе моей остался,
И закрываю я себя, и открываю я себя.
Теперь я знаю, что мне делать,
Не буду слушать перессуд.
Я понял всё, – и это правда,
Но боли муки мне несут.
Из замёрзших вод озёрных
Высот достигла всех она.
Росла из крошечной вещицы,
И к ней приехал я туда.
Tomi Joutsen - vocals
Esa Holopainen - guitar
Tomi Koivusaari - guitar
Niclas Etelavuori - bass
Santeri Kallio - keyboards
Jan Rechberger - drums
fate changed
Life healed like a wound
How does the kind of life heal
That leaves such a scar
I cover myself, I uncover myself
Now I know how to do things
No longer will I listen to any talk
Now I know and it's working
Everything hurts inside of me
Out from the frozen lake
She finally grew into her full might
She grew from a tiny thing
On this lake as I drove there to meet her
"Remaining Scar"
Life healed like a wound
My destiny has changed course.
But the scar in my soul remained,
And I close myself, and I open myself.
Now I know what to do
I will not listen to gossip.
I understood everything - and it's true,
But pain brings me pain.
From frozen lake waters
She reached all heights.
Grew from a tiny thing
And I came to her there.
Esa Holopainen - guitar
Tomi Koivusaari - guitar
Niclas Etelavuori - bass
Santeri Kallio - keyboards
Jan Rechberger - drums
fate changed
Life healed like a wound
How does the kind of life heal
That leaves such a scar
I cover myself, I uncover myself
Now I know how to do things
No longer will I listen to any talk
Now I know and it's working
Everything hurts inside of me
Out from the frozen lake
She finally grew into her full might
She grew from a tiny thing
On this lake as I drove there to meet her
"Remaining Scar"
Life healed like a wound
My destiny has changed course.
But the scar in my soul remained,
And I close myself, and I open myself.
Now I know what to do
I will not listen to gossip.
I understood everything - and it's true,
But pain brings me pain.
From frozen lake waters
She reached all heights.
Grew from a tiny thing
And I came to her there.
Другие песни исполнителя: