Amy Lee - Sally's Song Nightmare before Cristmas
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Amy Lee - Sally's Song Nightmare before Cristmas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I sense there's something in the wind
It feels like tradgedy at hand
And though I'd like to stand by him
Can't shake this feeling that I have
The worst is just around the bend
But does he notice, my feelings for him
And does he see, how much he means to me
I think it's not to be
What will become of my dear friend?
When will his actions lead us then?
Although I'd like to join the crowd
In their enthusiastic cloud
Try as I may, it doesn't last
And will we ever end up together?
Oh....
And will we ever end up together?
No, I think not, it's never to become
For I am not the one
---
Мои предчувствия мрачны,
С тоской гляжу на лик луны.
Хотела я быть рядом с ним,
Но Рождеством он одержим
Мои мольбы обречены,
Мое отчаянье..
Не замечает...
Любовь моя...
Зову ночами я...
Ему не до меня...
Шальной Рождественский угар
Не превратился бы в кошмар
Чем обернется этот бред-
Он уцелеет или нет
Хоть я в лепешку разобьюсь...
Все так и будет...
Мой жребий труден..
Я не добьюсь
Его любви
И упсть
Не быть сиянью судеб
It feels like tradgedy at hand
And though I'd like to stand by him
Can't shake this feeling that I have
The worst is just around the bend
But does he notice, my feelings for him
And does he see, how much he means to me
I think it's not to be
What will become of my dear friend?
When will his actions lead us then?
Although I'd like to join the crowd
In their enthusiastic cloud
Try as I may, it doesn't last
And will we ever end up together?
Oh....
And will we ever end up together?
No, I think not, it's never to become
For I am not the one
---
Мои предчувствия мрачны,
С тоской гляжу на лик луны.
Хотела я быть рядом с ним,
Но Рождеством он одержим
Мои мольбы обречены,
Мое отчаянье..
Не замечает...
Любовь моя...
Зову ночами я...
Ему не до меня...
Шальной Рождественский угар
Не превратился бы в кошмар
Чем обернется этот бред-
Он уцелеет или нет
Хоть я в лепешку разобьюсь...
Все так и будет...
Мой жребий труден..
Я не добьюсь
Его любви
И упсть
Не быть сиянью судеб
I Sense there
It Feels Like Tradgedy at Hand
And Thing I'd Like to Stand by Him
Can't shake this face that i have
The Worst is Just Around the Bend
But sodes he notice, My Feelings for Him
And does he see, how much he means to me
I Think It's Not to Be
What Will Become of My Dear Friend?
When Will His Actions Lead us then?
Althrow i'd Like to Join the Crowd
In Their Enthusiastic Cloud
Try as i may, it soda laste
And Will We Ever End up Togeter?
Oh ....
And Will We Ever End up Togeter?
No, I Think Not, It's Never to Become
For i am not the One
---
My forebodings are gloomy
I look at the face of the moon with longing.
I wanted to be next to him
But Christmas is obsessed with Christmas
My prayers are doomed
My despair ..
Does not notice...
My love...
I call me at night ...
He is not up to me ...
Small Christmas fumes
Would not turn into a nightmare
What will turn into this nonsense
He will survive or not
Although I will break into a cake ...
Everything will be that way...
My lot is difficult ..
I will not achieve
His love
And the renewal
Do not be a shine of fate
It Feels Like Tradgedy at Hand
And Thing I'd Like to Stand by Him
Can't shake this face that i have
The Worst is Just Around the Bend
But sodes he notice, My Feelings for Him
And does he see, how much he means to me
I Think It's Not to Be
What Will Become of My Dear Friend?
When Will His Actions Lead us then?
Althrow i'd Like to Join the Crowd
In Their Enthusiastic Cloud
Try as i may, it soda laste
And Will We Ever End up Togeter?
Oh ....
And Will We Ever End up Togeter?
No, I Think Not, It's Never to Become
For i am not the One
---
My forebodings are gloomy
I look at the face of the moon with longing.
I wanted to be next to him
But Christmas is obsessed with Christmas
My prayers are doomed
My despair ..
Does not notice...
My love...
I call me at night ...
He is not up to me ...
Small Christmas fumes
Would not turn into a nightmare
What will turn into this nonsense
He will survive or not
Although I will break into a cake ...
Everything will be that way...
My lot is difficult ..
I will not achieve
His love
And the renewal
Do not be a shine of fate
Другие песни исполнителя: