Ana Barbu - Flori de liliac
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ana Barbu - Flori de liliac - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ma intorc cu gandul in trecut cand ne-am cunoscut,
Un buchet de flori de liliac mi-ai adus la prag,
Florile in taina mi-au soptit ca de mine te-ai indragostit,
Clipa intalnirii noastre n-am s-o uit nicicand,
Sufletul spre cer s-a inaltat, iar buchetul gingas si curat
Cred c-a fost un semn divin de Dumnezeu lasat.
Refren:
Flori de liliac, mi-ai adus la prag
Si parfumul lor sa stii ca pana astazi nu a disparut,
Flori de liliac, mi-esti la fel de drag,
Ca in prima clipa cand abia ne-am cunoscut.
Anii au trecut, tot ce-am dorit tu mi-ai daruit,
Nu a disparut acel fior plin de tainic dor
Foarte multe lucruri s-au schimbat, dar iubirea noastra n-a cedat,
E la fel de minunata si va fi mereu,
Un buchet de flori de liliac, ma asteapta si acum la prag,
Cred ca-a fost un semn divïn lasat de Dumnezeu
Refren: x 3
Un buchet de flori de liliac mi-ai adus la prag,
Florile in taina mi-au soptit ca de mine te-ai indragostit,
Clipa intalnirii noastre n-am s-o uit nicicand,
Sufletul spre cer s-a inaltat, iar buchetul gingas si curat
Cred c-a fost un semn divin de Dumnezeu lasat.
Refren:
Flori de liliac, mi-ai adus la prag
Si parfumul lor sa stii ca pana astazi nu a disparut,
Flori de liliac, mi-esti la fel de drag,
Ca in prima clipa cand abia ne-am cunoscut.
Anii au trecut, tot ce-am dorit tu mi-ai daruit,
Nu a disparut acel fior plin de tainic dor
Foarte multe lucruri s-au schimbat, dar iubirea noastra n-a cedat,
E la fel de minunata si va fi mereu,
Un buchet de flori de liliac, ma asteapta si acum la prag,
Cred ca-a fost un semn divïn lasat de Dumnezeu
Refren: x 3
Я возвращаюсь с мыслью в прошлом, когда мы встретились,
Букет сиреневых цветов, которые вы привели меня к порогу,
Цветы в тайне прошептали мне, что ты меня любил,
Момент нашей встречи я никогда не забуду этого,
Душа на небеса поднялась, и букет гингас и чистый
Я думаю, что это был божественный признак того, что Божий остался.
Припев:
Liliac Flowers, вы привели меня к порогу
И их духи, чтобы знать, что до сегодняшнего дня не исчез,
Liliac Flowers, ты такой же дорогой,
Как в первый момент, когда мы едва встретились.
Прошли годы, все, что я хотел, вы дали мне,
Не исчезал такого холода, полного таинственного тоски
Многое изменилось, но наша любовь не сдалась,
Это так же замечательно и всегда будет,
Букет сиреневых цветов ждет меня сейчас на пороге,
Я думаю, что это был знак, разделенный Богом
Припев: x 3
Букет сиреневых цветов, которые вы привели меня к порогу,
Цветы в тайне прошептали мне, что ты меня любил,
Момент нашей встречи я никогда не забуду этого,
Душа на небеса поднялась, и букет гингас и чистый
Я думаю, что это был божественный признак того, что Божий остался.
Припев:
Liliac Flowers, вы привели меня к порогу
И их духи, чтобы знать, что до сегодняшнего дня не исчез,
Liliac Flowers, ты такой же дорогой,
Как в первый момент, когда мы едва встретились.
Прошли годы, все, что я хотел, вы дали мне,
Не исчезал такого холода, полного таинственного тоски
Многое изменилось, но наша любовь не сдалась,
Это так же замечательно и всегда будет,
Букет сиреневых цветов ждет меня сейчас на пороге,
Я думаю, что это был знак, разделенный Богом
Припев: x 3