Andi Diav - покажи мне море
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andi Diav - покажи мне море - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И вот опять эти строчки
И я пишу тебе
Хочу хоть мысленно побыть с тобой наедине
Опять сомкнуться взглядом
Взять за руку и вовсе не дыша
Тянуть момент, тянуть до вечности
душа уж рвется хочет вырваться наружу
и черт возьми, лишь ты один мне на этом свете нужен
и эти строчки завершают свой оборот
смотри в мои глаза и вот...
ты понимаешь, что я одна такая
которая всегда с тобой
от начала и до края
С которой так много общего и пережито вместе
кучу счастья, радости и общей мести
с которой так не хотелось когда то расставаться
ну а теперь готов свободно и в других влюбляться
зачем тогда начинали, если не любили
если все что было, мы уже давно забыли
но ты так глуп, и в то же время так любим
то скучала, то ты жутко выводил
с твоими психами детскими
и обидой не мужской
хотелось от тебя поскорей уже домой
но через 5 минут мы с тобой уже мирились
а эти глупые ссоры давным давно забылись
мы много раз рассходились
но судьба опять сводила
и в один момент мы поняли, что чувства-СИЛА!
и вот сейчас я сижу и пишу тебе
а ты наверное не вспомнил даже обо мне
хотя ты знаешь, ты тоже мне уже не нужен
вот только воспоминания сильно голову кружат
но ничего, я справлюсь с этою бедой
ты лишь сейчас побудь еще чуть-чуть со мной
побудь еще чуть-чуть со мной...
Припев: 2 раза.
Покажи мне море, там где мы вдвоем
Покажи то время,
что больше не вернем
Покажи как любишь
и докажи слова
И запомни милый,
Я больше не твоя!
И я пишу тебе
Хочу хоть мысленно побыть с тобой наедине
Опять сомкнуться взглядом
Взять за руку и вовсе не дыша
Тянуть момент, тянуть до вечности
душа уж рвется хочет вырваться наружу
и черт возьми, лишь ты один мне на этом свете нужен
и эти строчки завершают свой оборот
смотри в мои глаза и вот...
ты понимаешь, что я одна такая
которая всегда с тобой
от начала и до края
С которой так много общего и пережито вместе
кучу счастья, радости и общей мести
с которой так не хотелось когда то расставаться
ну а теперь готов свободно и в других влюбляться
зачем тогда начинали, если не любили
если все что было, мы уже давно забыли
но ты так глуп, и в то же время так любим
то скучала, то ты жутко выводил
с твоими психами детскими
и обидой не мужской
хотелось от тебя поскорей уже домой
но через 5 минут мы с тобой уже мирились
а эти глупые ссоры давным давно забылись
мы много раз рассходились
но судьба опять сводила
и в один момент мы поняли, что чувства-СИЛА!
и вот сейчас я сижу и пишу тебе
а ты наверное не вспомнил даже обо мне
хотя ты знаешь, ты тоже мне уже не нужен
вот только воспоминания сильно голову кружат
но ничего, я справлюсь с этою бедой
ты лишь сейчас побудь еще чуть-чуть со мной
побудь еще чуть-чуть со мной...
Припев: 2 раза.
Покажи мне море, там где мы вдвоем
Покажи то время,
что больше не вернем
Покажи как любишь
и докажи слова
И запомни милый,
Я больше не твоя!
And here again these lines
And I write to you
I want to at least mentally be in private with you
Close your eyes again
Take the hand and not breathing at all
Pull the moment, pull to eternity
The soul is already eager to break out
and damn it, only I need you alone in this world
And these lines complete their turnover
Look into my eyes and now ...
You understand that I'm the only one
which is always with you
from beginning to edge
With which there is so much in common and experienced together
A bunch of happiness, joy and common revenge
with which I did not want to leave once
Well, now I am ready to freely fall in love with others
Why then started if they did not like
If everything that happened, we have long forgotten
But you are so stupid, and at the same time we love so much
I missed you, then you terribly brought out
With your children's psychos
And not male resentment
I wanted to go home as soon as possible
But after 5 minutes you and I have already put up
And these stupid quarrels have long forgotten
We got out many times
But fate was reduced again
And at one point we realized that the feelings are!
And now I'm sitting and writing to you
and you probably didn't even remember me
Although you know, I don't need you either
But the memories are very circled by the head
But nothing, I can handle this misfortune
You just have a little more with me now
Stay a little more with me ...
Chorus: 2 times.
Show me the sea, where we are together
Show that time
that we will not return it anymore
Show how you love
And prove the words
And remember dear
I'm not yours anymore!
And I write to you
I want to at least mentally be in private with you
Close your eyes again
Take the hand and not breathing at all
Pull the moment, pull to eternity
The soul is already eager to break out
and damn it, only I need you alone in this world
And these lines complete their turnover
Look into my eyes and now ...
You understand that I'm the only one
which is always with you
from beginning to edge
With which there is so much in common and experienced together
A bunch of happiness, joy and common revenge
with which I did not want to leave once
Well, now I am ready to freely fall in love with others
Why then started if they did not like
If everything that happened, we have long forgotten
But you are so stupid, and at the same time we love so much
I missed you, then you terribly brought out
With your children's psychos
And not male resentment
I wanted to go home as soon as possible
But after 5 minutes you and I have already put up
And these stupid quarrels have long forgotten
We got out many times
But fate was reduced again
And at one point we realized that the feelings are!
And now I'm sitting and writing to you
and you probably didn't even remember me
Although you know, I don't need you either
But the memories are very circled by the head
But nothing, I can handle this misfortune
You just have a little more with me now
Stay a little more with me ...
Chorus: 2 times.
Show me the sea, where we are together
Show that time
that we will not return it anymore
Show how you love
And prove the words
And remember dear
I'm not yours anymore!