Andrea Bocelli - Macchine Da Guerra
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andrea Bocelli - Macchine Da Guerra - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Se fosse una cosa semplice
io te la direi,
ma c’è una confusione dentro
e quм, attorno a me.
Tu preferisci evitare
e forse la colpa non è tua;
potrei tentare un’altra volta,
ma non sono io che devi sentire.
A piedi nudi camminiamo
sui vetri rotti e poi
con mani sporche ci tocchiamo
ci feriamo fra di noi;
tutti i segnali sono guasti,
pallidi spenti nel buio;
potrei tentare un’altra volta
ma non sono io che devi sentire.
Ascolta il tuo cuore se batte,
guarda dove corri e fermati,
ascolta il dolore del mondo;
siamò persi per la via,
orfani di vita,
macchine da guerra,
ma perchè?
Non c’è più tempo per guardare
una stella sopra noi,
è tutto prepagato, stampato
e accreditato a noi;
ma come fai a non accorgerti,
fregartene, andare via
con passi falsi di felicitа,
ma il sangue è anche tuo.
Ascolta il tuo cuore se batte,
guarda dove corri e fermati,
ascolta il dolore del mondo;
siamo persi per la via,
orfani di vita,
macchine da guerra,
ma perchè?
Siamo persi per la via,
orfani di vita,
macchine da guerra,
ma perchè?
io te la direi,
ma c’è una confusione dentro
e quм, attorno a me.
Tu preferisci evitare
e forse la colpa non è tua;
potrei tentare un’altra volta,
ma non sono io che devi sentire.
A piedi nudi camminiamo
sui vetri rotti e poi
con mani sporche ci tocchiamo
ci feriamo fra di noi;
tutti i segnali sono guasti,
pallidi spenti nel buio;
potrei tentare un’altra volta
ma non sono io che devi sentire.
Ascolta il tuo cuore se batte,
guarda dove corri e fermati,
ascolta il dolore del mondo;
siamò persi per la via,
orfani di vita,
macchine da guerra,
ma perchè?
Non c’è più tempo per guardare
una stella sopra noi,
è tutto prepagato, stampato
e accreditato a noi;
ma come fai a non accorgerti,
fregartene, andare via
con passi falsi di felicitа,
ma il sangue è anche tuo.
Ascolta il tuo cuore se batte,
guarda dove corri e fermati,
ascolta il dolore del mondo;
siamo persi per la via,
orfani di vita,
macchine da guerra,
ma perchè?
Siamo persi per la via,
orfani di vita,
macchine da guerra,
ma perchè?
Если бы это было просто
Я сказал бы вам,
Но внутри есть путаница
И здесь, вокруг меня.
Вы предпочитаете избегать
И, может быть, вина не твоя;
Я мог бы попробовать в другой раз,
Но это не я, которого вы должны услышать.
Босиком мы ходим
на разбившемся стекле, а затем
Грязными руками мы трогаем друг друга
Мы ранили между нами;
Все сигналы ошибочны,
бледный в темноте;
Я мог бы попробовать в другой раз
Но это не я, которого вы должны услышать.
Слушай свое сердце, если оно бьется,
Посмотри, где ты бежишь и останавливаешься,
послушать боль мира;
Он сбился с пути,
Сироты жизни,
Военные машины,
но почему?
Больше нет времени, чтобы смотреть
Звезда над нами,
Все предоплачено, напечатано
и аккредитованный нам;
Но как вы не замечаете,
не волнует, уходи
с ложными шагами счастливого,
Но кровь тоже твоя.
Слушай свое сердце, если оно бьется,
Посмотри, где ты бежишь и останавливаешься,
послушать боль мира;
Мы потеряли улицу,
Сироты жизни,
Военные машины,
но почему?
Мы потеряли улицу,
Сироты жизни,
Военные машины,
но почему?
Я сказал бы вам,
Но внутри есть путаница
И здесь, вокруг меня.
Вы предпочитаете избегать
И, может быть, вина не твоя;
Я мог бы попробовать в другой раз,
Но это не я, которого вы должны услышать.
Босиком мы ходим
на разбившемся стекле, а затем
Грязными руками мы трогаем друг друга
Мы ранили между нами;
Все сигналы ошибочны,
бледный в темноте;
Я мог бы попробовать в другой раз
Но это не я, которого вы должны услышать.
Слушай свое сердце, если оно бьется,
Посмотри, где ты бежишь и останавливаешься,
послушать боль мира;
Он сбился с пути,
Сироты жизни,
Военные машины,
но почему?
Больше нет времени, чтобы смотреть
Звезда над нами,
Все предоплачено, напечатано
и аккредитованный нам;
Но как вы не замечаете,
не волнует, уходи
с ложными шагами счастливого,
Но кровь тоже твоя.
Слушай свое сердце, если оно бьется,
Посмотри, где ты бежишь и останавливаешься,
послушать боль мира;
Мы потеряли улицу,
Сироты жизни,
Военные машины,
но почему?
Мы потеряли улицу,
Сироты жизни,
Военные машины,
но почему?
Другие песни исполнителя: