Andrea Orchi - Il demone e la stella
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andrea Orchi - Il demone e la stella - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Andava in giro con la marea
Come il vento invisibile.
Sotto la luna e la sua scia,
Immortale e fragile.
Mimetizzava una strategia
Silenziosa da cogliere,
Accarezzava la tua pazzia
Senza fare del male a te.
Io non ti odio,
Ti perdono.
Laggiù nel buio,
Senza una mano.
Mutava i respiri in lettere
A chiunque fosse vicino.
Metteva in tasca le favole,
Le speranze di chi è solo.
E nelle stanze di un castello
Invidiava i pensieri tuoi,
Dimenticando di essere bello
Più o meno come noi,
Poi le parole
Di una stella,
Mi ricorda qualcuno
Mi assomiglia.
Rit: E credo a quella voce
Che mi sa di libertà.
Non sono uno che tace
E se poi ci resterà
Un posto senza luce,
Lei non smetterà.
Questa è la mia pace,
Con le domande di chi mi spia
Tu mi hai reso immobile.
Cercavo quasi con ironia
Delle scuse di polvere.
Mi nascondevo per non soffrire
Di freddo ma tra i ghiacciai.
Senza una morte, senza una fine
Un demonio tra di voi,
Ma fatto di sangue
E di calore.
Un senso di colpa
è la mia prigione…
Rit: Ma credo a quella voce
Che mi sa di libertà.
Non sono uno che tace
E se poi ci resterà
Un posto senza luce,
Lei non smetterà.
Questa è la mia pace
E credo a quella voce
Che mi sa di libertà.
Non sono uno che tace
E se poi ci resterà
Un posto senza luce
Lei non smetterà.
Questa è la mia pace.
Come il vento invisibile.
Sotto la luna e la sua scia,
Immortale e fragile.
Mimetizzava una strategia
Silenziosa da cogliere,
Accarezzava la tua pazzia
Senza fare del male a te.
Io non ti odio,
Ti perdono.
Laggiù nel buio,
Senza una mano.
Mutava i respiri in lettere
A chiunque fosse vicino.
Metteva in tasca le favole,
Le speranze di chi è solo.
E nelle stanze di un castello
Invidiava i pensieri tuoi,
Dimenticando di essere bello
Più o meno come noi,
Poi le parole
Di una stella,
Mi ricorda qualcuno
Mi assomiglia.
Rit: E credo a quella voce
Che mi sa di libertà.
Non sono uno che tace
E se poi ci resterà
Un posto senza luce,
Lei non smetterà.
Questa è la mia pace,
Con le domande di chi mi spia
Tu mi hai reso immobile.
Cercavo quasi con ironia
Delle scuse di polvere.
Mi nascondevo per non soffrire
Di freddo ma tra i ghiacciai.
Senza una morte, senza una fine
Un demonio tra di voi,
Ma fatto di sangue
E di calore.
Un senso di colpa
è la mia prigione…
Rit: Ma credo a quella voce
Che mi sa di libertà.
Non sono uno che tace
E se poi ci resterà
Un posto senza luce,
Lei non smetterà.
Questa è la mia pace
E credo a quella voce
Che mi sa di libertà.
Non sono uno che tace
E se poi ci resterà
Un posto senza luce
Lei non smetterà.
Questa è la mia pace.
Он ходил с приливом
Как невидимый ветер.
Под луной и ее следами,
Бессмертный и хрупкий.
Это замаскировало стратегию
Тихий, чтобы понять,
Он ласкал твое безумие
Не причиняя тебе вреда.
Я не ненавижу тебя,
Я прощаю тебя.
Там, внизу, в темноте,
Без руки.
Он превратил дыхание в буквы
Всем, кто был близок.
Он сказки в карман положил,
Надежды тех, кто одинок.
И в комнатах замка
Он завидовал твоим мыслям,
Забывая быть красивой
Более или менее похожий на нас,
Затем слова
Звезды,
Он напоминает мне кого-то
Он выглядит как я.
Рит: И я верю этому голосу
Что для меня пахнет свободой.
Я не тот, кто молчит
И если он останется там
Место без света,
Она не остановится.
Это мой мир,
С вопросами тех, кто за мной шпионит
Ты сделал меня неподвижным.
Я смотрел почти с иронией
Несколько пыльных извинений.
Я спрятался, чтобы не страдать
Холодно, но среди ледников.
Без смерти, без конца
Демон среди вас,
Но сделанный из крови
И тепло.
Чувство вины
это моя тюрьма...
Рит: Но я верю этому голосу
Что для меня пахнет свободой.
Я не тот, кто молчит
И если он останется там
Место без света,
Она не остановится.
Это мой мир
И я верю этому голосу
Что для меня пахнет свободой.
Я не тот, кто молчит
И если он останется там
Место без света
Она не остановится.
Это мой мир.
Как невидимый ветер.
Под луной и ее следами,
Бессмертный и хрупкий.
Это замаскировало стратегию
Тихий, чтобы понять,
Он ласкал твое безумие
Не причиняя тебе вреда.
Я не ненавижу тебя,
Я прощаю тебя.
Там, внизу, в темноте,
Без руки.
Он превратил дыхание в буквы
Всем, кто был близок.
Он сказки в карман положил,
Надежды тех, кто одинок.
И в комнатах замка
Он завидовал твоим мыслям,
Забывая быть красивой
Более или менее похожий на нас,
Затем слова
Звезды,
Он напоминает мне кого-то
Он выглядит как я.
Рит: И я верю этому голосу
Что для меня пахнет свободой.
Я не тот, кто молчит
И если он останется там
Место без света,
Она не остановится.
Это мой мир,
С вопросами тех, кто за мной шпионит
Ты сделал меня неподвижным.
Я смотрел почти с иронией
Несколько пыльных извинений.
Я спрятался, чтобы не страдать
Холодно, но среди ледников.
Без смерти, без конца
Демон среди вас,
Но сделанный из крови
И тепло.
Чувство вины
это моя тюрьма...
Рит: Но я верю этому голосу
Что для меня пахнет свободой.
Я не тот, кто молчит
И если он останется там
Место без света,
Она не остановится.
Это мой мир
И я верю этому голосу
Что для меня пахнет свободой.
Я не тот, кто молчит
И если он останется там
Место без света
Она не остановится.
Это мой мир.