Andreas Gabalier Cover by Joel Brandenstein - Einmal sehen wir uns wieder
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andreas Gabalier Cover by Joel Brandenstein - Einmal sehen wir uns wieder - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Uns allen ist die Zeit zu gehen bestimmt
Wie ein Blatt getragen vom Wind geht's zum Ursprung zurück als Kind
Wenn das Blut in deinen Adern gefriert
Wie dein Herz aufhört zu schlagen und du rauf zu den Engeln fliegst
Dann habe keine Angst und lass dich einfach tragen
Weil es gibt etwas nach dem Leben, du wirst schon sehen
Einmal sehen wir uns wieder
Einmal schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Alles was bleibt, ist die Erinnerung
Und schön langsam wird dir klar, dass nichts mehr ist wie es war
Dann soll die Hoffnung auf ein Wiedersehen mir die Kraft in meinen Herzschlag legen, um weiter zu leben
Irgendwann sehen wir uns wieder
Irgendwann schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Ein Licht soll dir leuchten bis in die Ewigkeit
Zur Erinnerung an die Lebenszeit
Irgendwann sehen wir uns wieder
Irgendwann schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Übersetzung ENGLISCH:
One day we will meet again
The time, when we have to go, is set
Like a leaf is carried by winds
Back to the roots, as a child
When the blood, is freezing in your veins
The way your heart stops beating
And you're flying up to the angles
Then don't have fear
and let yourself be carried
Because there's summat upon life
You will see
One day, we will meet again
One day, I'll watch from above too
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
All that remains is the memory
and you slowly understand
that nothing will be as it was
Then shall the promise of a reunion
give strengths to my heartbeat
to go on living
One day, we will meet again
One day, I'll watch from above too
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
A light shall shine for you until aeons
As a memory of your lifetime
One day, we will meet again
One day, I'll watch from above too
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
Wie ein Blatt getragen vom Wind geht's zum Ursprung zurück als Kind
Wenn das Blut in deinen Adern gefriert
Wie dein Herz aufhört zu schlagen und du rauf zu den Engeln fliegst
Dann habe keine Angst und lass dich einfach tragen
Weil es gibt etwas nach dem Leben, du wirst schon sehen
Einmal sehen wir uns wieder
Einmal schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Alles was bleibt, ist die Erinnerung
Und schön langsam wird dir klar, dass nichts mehr ist wie es war
Dann soll die Hoffnung auf ein Wiedersehen mir die Kraft in meinen Herzschlag legen, um weiter zu leben
Irgendwann sehen wir uns wieder
Irgendwann schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Ein Licht soll dir leuchten bis in die Ewigkeit
Zur Erinnerung an die Lebenszeit
Irgendwann sehen wir uns wieder
Irgendwann schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu
Übersetzung ENGLISCH:
One day we will meet again
The time, when we have to go, is set
Like a leaf is carried by winds
Back to the roots, as a child
When the blood, is freezing in your veins
The way your heart stops beating
And you're flying up to the angles
Then don't have fear
and let yourself be carried
Because there's summat upon life
You will see
One day, we will meet again
One day, I'll watch from above too
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
All that remains is the memory
and you slowly understand
that nothing will be as it was
Then shall the promise of a reunion
give strengths to my heartbeat
to go on living
One day, we will meet again
One day, I'll watch from above too
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
A light shall shine for you until aeons
As a memory of your lifetime
One day, we will meet again
One day, I'll watch from above too
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
On my past days, I lay down gratefully
And I will close my eyes for eternity
У всех нас есть время уйти
Как лист, который носят ветром, он восходит к происхождению в детстве
Когда кровь замерзает в ваших венах
Как твое сердце перестает биться, и ты летаешь к ангелам
Тогда не бойтесь и просто позвольте себе нести
Потому что есть что -то вроде жизни, вы уже увидите
Как только мы снова увидимся
Как только я также смотрю сверху
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Все, что остается, - это память
И медленно вы понимаете, что ничего не так, как было
Тогда надежда увидеть тебя снова должна положить силу в мое сердцебиение, чтобы жить на
Когда -нибудь мы встретимся снова
В какой -то момент я также смотрю сверху
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Свет должен сиять на вечность
В память о жизни
Когда -нибудь мы встретимся снова
В какой -то момент я также смотрю сверху
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Перевод английский:
Однажды мы встретимся снова
Время, когда мы должны уйти, установлено
Как лист переносится ветрами
Вернуться к корням, в детстве
Когда кровь замерзает в ваших венах
Как твое сердце перестает биться
И вы летите под углы
Тогда не бойтесь
и позвольте себе перенести
Потому что есть суммирование жизни
Ты увидишь
Однажды мы встретимся снова
Однажды я тоже смотрю сверху
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
Все, что остается, это память
И ты медленно понимаешь
что ничто не будет так, как
Тогда обещание воссоединения
Придавать сильные стороны моему сердцу
продолжать жить
Однажды мы встретимся снова
Однажды я тоже смотрю сверху
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
Свет будет сиять для вас до э -э -э -э -э -э -э -э -э
Как память о вашей жизни
Однажды мы встретимся снова
Однажды я тоже смотрю сверху
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
Как лист, который носят ветром, он восходит к происхождению в детстве
Когда кровь замерзает в ваших венах
Как твое сердце перестает биться, и ты летаешь к ангелам
Тогда не бойтесь и просто позвольте себе нести
Потому что есть что -то вроде жизни, вы уже увидите
Как только мы снова увидимся
Как только я также смотрю сверху
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Все, что остается, - это память
И медленно вы понимаете, что ничего не так, как было
Тогда надежда увидеть тебя снова должна положить силу в мое сердцебиение, чтобы жить на
Когда -нибудь мы встретимся снова
В какой -то момент я также смотрю сверху
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Свет должен сиять на вечность
В память о жизни
Когда -нибудь мы встретимся снова
В какой -то момент я также смотрю сверху
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Я, к счастью, положил себя в свои старые времена
И закройте глаза на все времена
Перевод английский:
Однажды мы встретимся снова
Время, когда мы должны уйти, установлено
Как лист переносится ветрами
Вернуться к корням, в детстве
Когда кровь замерзает в ваших венах
Как твое сердце перестает биться
И вы летите под углы
Тогда не бойтесь
и позвольте себе перенести
Потому что есть суммирование жизни
Ты увидишь
Однажды мы встретимся снова
Однажды я тоже смотрю сверху
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
Все, что остается, это память
И ты медленно понимаешь
что ничто не будет так, как
Тогда обещание воссоединения
Придавать сильные стороны моему сердцу
продолжать жить
Однажды мы встретимся снова
Однажды я тоже смотрю сверху
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
Свет будет сиять для вас до э -э -э -э -э -э -э -э -э
Как память о вашей жизни
Однажды мы встретимся снова
Однажды я тоже смотрю сверху
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность
В последние дни я с благодарностью лежал
И я закрою свое внимание на вечность