Andreea Balan si Alina Sorescu - N-as fi crezut
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andreea Balan si Alina Sorescu - N-as fi crezut - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I:
Atatia anii am crezut ca nici nu existi
Si chipul tau este un simplu vis
Dar intr-o zi te-am vazut si atunci am stiut
Caci inima toata pe loc mi-a zis ca tu erai.
II:
Ochii tai m-au vrajit si m-au tulburat
Chiar din prima clipa m-ai cucerit
Si-atunci cand tu mi-ai zambit
Eu pe loc m-am pierdut
Si de chipul tau m-am indragostit
N-am stiut ce sa fac, sa vorbesc, sa tac
Dar ochii tai mi-au vorbit si ei m-au chemat.
Refren:
N-as/ai fi crezut ca intr-o zi o sa te intalnesc
N-as/ai fi crezut ca intr-o zi o sa te iubesc
N-as/ai fi crezut ca intr-o zi in viata mea vei
veni
Si voi/vei afla ce-nseamna dragostea.
III:
In vis tu m-ai vazut si atunci ai stiut
Ca doar eu sunt fata ce-o asteptai
Erai la fel de uimit dar spre mine ai venit
Si de chipul meu te-ai indragostit
N-am stiut ce sa fac, sa vorbesc, sa tac
Dar ochii tai mi-au vorbit si ei m-au chemat.
Refren(x2):..
I:..
Refren:..
Atatia anii am crezut ca nici nu existi
Si chipul tau este un simplu vis
Dar intr-o zi te-am vazut si atunci am stiut
Caci inima toata pe loc mi-a zis ca tu erai.
II:
Ochii tai m-au vrajit si m-au tulburat
Chiar din prima clipa m-ai cucerit
Si-atunci cand tu mi-ai zambit
Eu pe loc m-am pierdut
Si de chipul tau m-am indragostit
N-am stiut ce sa fac, sa vorbesc, sa tac
Dar ochii tai mi-au vorbit si ei m-au chemat.
Refren:
N-as/ai fi crezut ca intr-o zi o sa te intalnesc
N-as/ai fi crezut ca intr-o zi o sa te iubesc
N-as/ai fi crezut ca intr-o zi in viata mea vei
veni
Si voi/vei afla ce-nseamna dragostea.
III:
In vis tu m-ai vazut si atunci ai stiut
Ca doar eu sunt fata ce-o asteptai
Erai la fel de uimit dar spre mine ai venit
Si de chipul meu te-ai indragostit
N-am stiut ce sa fac, sa vorbesc, sa tac
Dar ochii tai mi-au vorbit si ei m-au chemat.
Refren(x2):..
I:..
Refren:..
Я:
Так много лет я думал, что тебя не было
И ваше лицо - простая мечта
Но однажды я увидел тебя, а потом узнал
Потому что все сердце на месте сказали мне, что ты.
II:
Твои глаза потратили меня и беспокоили меня
С самого первого момента, как ты меня покорил
И когда ты улыбнулся мне
Я на том месте, когда потерял
И я влюбился в твое лицо
Я не знал, что делать, говорить, заткнуться
Но твои глаза говорили со мной, и они позвонили мне.
Припев:
Я бы не подумал бы, что однажды я встречусь с вами
Я бы не подумал бы, что однажды я бы полюбил тебя
Я бы не поверил бы, что однажды в моей жизни ты будешь
приходить
И вы/вы узнаете, что значит любовь.
III:
Во сне ты меня видел, а потом знал
Что я только девушка, которую ты ждал
Ты был так же поражен, но ты пришел ко мне
И с моего лица ты влюбился
Я не знал, что делать, говорить, заткнуться
Но твои глаза говорили со мной, и они позвонили мне.
Припев (x2): ..
Я: ..
Припев: ..
Так много лет я думал, что тебя не было
И ваше лицо - простая мечта
Но однажды я увидел тебя, а потом узнал
Потому что все сердце на месте сказали мне, что ты.
II:
Твои глаза потратили меня и беспокоили меня
С самого первого момента, как ты меня покорил
И когда ты улыбнулся мне
Я на том месте, когда потерял
И я влюбился в твое лицо
Я не знал, что делать, говорить, заткнуться
Но твои глаза говорили со мной, и они позвонили мне.
Припев:
Я бы не подумал бы, что однажды я встречусь с вами
Я бы не подумал бы, что однажды я бы полюбил тебя
Я бы не поверил бы, что однажды в моей жизни ты будешь
приходить
И вы/вы узнаете, что значит любовь.
III:
Во сне ты меня видел, а потом знал
Что я только девушка, которую ты ждал
Ты был так же поражен, но ты пришел ко мне
И с моего лица ты влюбился
Я не знал, что делать, говорить, заткнуться
Но твои глаза говорили со мной, и они позвонили мне.
Припев (x2): ..
Я: ..
Припев: ..