Andrew Boom feat. Van Singer - Орбита
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andrew Boom feat. Van Singer - Орбита - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Помню всё как сейчас я тот день, ту ночь и тот час
Как не мог отвести взгляд от твоих неземных глаз
Я помню, как подошёл и сказал лишь пару фраз
Я позвал тебя танцевать и мир закружил вокруг нас
Я помню, помню, помню, помню, помню
Чувства эти, будто сам не свой я
Мне казалось, будто бы невольно
Начинаю верить вновь в любовь я
Но вдруг между нами начинается бардак
Тебе всё будто не так, я будто бы тебе враг
Тебе нужно больше драмы, тебе нужно больше драк
Но я не хочу войны, подымаю белый флаг
Можешь злиться на меня, ты можешь даже ненавидеть
Буду двигаться вперёд, мы больше не в одной орбите
Были связаны с тобой, но не осталось даже нити
Не держи на меня зла, мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
С тобой мы стали будто одним целым
С тобой у нас давно общие цели
Есть только ты и я, будто бы магия
Я бы не променял то, что внутри меня
Ты мне так дорога, быть с тобой на века
Я был готов, но ты это не поняла
Или сделала вид, вновь тысячи обид
Видимо, наши планеты с разных орбит
Как мне тебя понять? Как мне услышать?
Когда молчание становится тише
День я тебя люблю, день ненавижу
Но ты теперь не сможешь мне сносить крышу
Можешь злиться на меня, ты можешь даже ненавидеть
Буду двигаться вперёд, мы больше не в одной орбите
Были связаны с тобой, но не осталось даже нити
Не держи на меня зла, мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
Как не мог отвести взгляд от твоих неземных глаз
Я помню, как подошёл и сказал лишь пару фраз
Я позвал тебя танцевать и мир закружил вокруг нас
Я помню, помню, помню, помню, помню
Чувства эти, будто сам не свой я
Мне казалось, будто бы невольно
Начинаю верить вновь в любовь я
Но вдруг между нами начинается бардак
Тебе всё будто не так, я будто бы тебе враг
Тебе нужно больше драмы, тебе нужно больше драк
Но я не хочу войны, подымаю белый флаг
Можешь злиться на меня, ты можешь даже ненавидеть
Буду двигаться вперёд, мы больше не в одной орбите
Были связаны с тобой, но не осталось даже нити
Не держи на меня зла, мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
С тобой мы стали будто одним целым
С тобой у нас давно общие цели
Есть только ты и я, будто бы магия
Я бы не променял то, что внутри меня
Ты мне так дорога, быть с тобой на века
Я был готов, но ты это не поняла
Или сделала вид, вновь тысячи обид
Видимо, наши планеты с разных орбит
Как мне тебя понять? Как мне услышать?
Когда молчание становится тише
День я тебя люблю, день ненавижу
Но ты теперь не сможешь мне сносить крышу
Можешь злиться на меня, ты можешь даже ненавидеть
Буду двигаться вперёд, мы больше не в одной орбите
Были связаны с тобой, но не осталось даже нити
Не держи на меня зла, мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
Нам быть больше не выйдет, нужно двигаться вперёд,
Мы больше не в одной орбите с тобой,
Забудь, пойми, прости и не держи на меня зла
Мы просто не в одной орбите с тобой
I remember everything as I do now, that day, that night and that hour.
How I couldn’t take my eyes off your unearthly eyes
I remember how I came up and said only a couple of phrases
I called you to dance and the world spun around us
I remember, I remember, I remember, I remember, I remember
These feelings are like I’m not myself
It seemed to me as if involuntarily
I'm starting to believe in love again
But suddenly a mess begins between us
It’s as if everything is wrong for you, it’s as if I’m your enemy
You need more drama, you need more fighting
But I don't want war, I'm raising the white flag
You can be angry with me, you can even hate me
I will move forward, we are no longer in the same orbit
Were connected to you, but not even a thread remained
Don't be mad at me, we're just not in the same orbit as you
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
You and I seem to have become one
You and I have long had common goals.
It's just you and me, like magic
I wouldn't trade what's inside of me
You are so dear to me, to be with you forever
I was ready, but you didn't understand it
Or pretended, again thousands of insults
Apparently, our planets are from different orbits
How can I understand you? How can I hear?
When the silence gets quieter
Day I love you, day I hate you
But now you won’t be able to blow my mind
You can be angry with me, you can even hate me
I will move forward, we are no longer in the same orbit
Were connected to you, but not even a thread remained
Don't be mad at me, we're just not in the same orbit as you
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
How I couldn’t take my eyes off your unearthly eyes
I remember how I came up and said only a couple of phrases
I called you to dance and the world spun around us
I remember, I remember, I remember, I remember, I remember
These feelings are like I’m not myself
It seemed to me as if involuntarily
I'm starting to believe in love again
But suddenly a mess begins between us
It’s as if everything is wrong for you, it’s as if I’m your enemy
You need more drama, you need more fighting
But I don't want war, I'm raising the white flag
You can be angry with me, you can even hate me
I will move forward, we are no longer in the same orbit
Were connected to you, but not even a thread remained
Don't be mad at me, we're just not in the same orbit as you
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
You and I seem to have become one
You and I have long had common goals.
It's just you and me, like magic
I wouldn't trade what's inside of me
You are so dear to me, to be with you forever
I was ready, but you didn't understand it
Or pretended, again thousands of insults
Apparently, our planets are from different orbits
How can I understand you? How can I hear?
When the silence gets quieter
Day I love you, day I hate you
But now you won’t be able to blow my mind
You can be angry with me, you can even hate me
I will move forward, we are no longer in the same orbit
Were connected to you, but not even a thread remained
Don't be mad at me, we're just not in the same orbit as you
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.
We can't be anymore, we need to move forward,
We are no longer in the same orbit with you,
Forget, understand, forgive and don’t hold it against me
We're just not in the same orbit as you.