Andrew Lloyd Webber - 19. Could We Start Again, Please
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Andrew Lloyd Webber - 19. Could We Start Again, Please - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Мы можем все начать сначала?
Все начать сначала..."
Магдалина:
Я мечтала когда то...
Я мечтала жить только для тебя...
Что же не сложилось?
Что пошло не так?
И можно ли исправить?
Хор:
Можно ли исправить...
Неужели все напрасно?
Мы ошиблись все
И долго шли не тем путем.
Просто, скажи мне.
Что это только сон.
И можно все исправить...
Хор:
Все начать сначала...
Петр:
Я понял - слишком поздно...
Петр и Магдалина:
Что слишком далеко зашли мы,
В поисках мечты
Петр:
Мы безоглядно шли,
И даже не пытались
Магдалина:
Попробовать исправить
Хор:
И все начать сначала...
Магдалина:
Я мечтала когда то...
Я мечтала жить только для тебя...
Что же не сложилось?
Что пошло не так?
И можно ли исправить?
Хор:
Можно ли исправить?
Петр:
Я понял - слишком поздно...
Петр и Магдалина:
Что слишком далеко зашли мы,
В поисках мечты
Петр:
Мы безоглядно шли,
И даже не пытались
Магдалина:
Попробовать исправить
Хор:
Попробовать исправить
Магдалина:
И все начать сначала
Петр:
Все начать сначала
Магдалина:
И все начать сначала...
Во время арии "мы можем всё начать сначала?" Иисуса жестоко избивают в темнице на глазах у Иуды.
MARY MAGDALENE
I've been living to see you.
Dying to see you, but it shouldn't be like this.
This was unexpected,
What do I do now?
Could we start again please?
I've been very hopeful, so far.
Now for the first time, I think we're going wrong.
Hurry up and tell me,
This is just a dream.
Oh could we start again please?
PETER
I think you've made your point now.
You've even gone a bit too far to get the message home.
Before it gets too frightening,
We ought to call a vote,
So could we start again please?
ALL
I've been living to see you.
Dying to see you, but it shouldn't be like this.
This was unexpected,
What do I do now?
Could we start again please?
I think you've made your point now.
You've even gone a bit too far to get the message home.
Before it gets too frightening,
We ought to call a vote,
So could we start again please?
Could we start again please? (Repeat 5 times)
MARY MAGDALENE
Could we start again?
Все начать сначала..."
Магдалина:
Я мечтала когда то...
Я мечтала жить только для тебя...
Что же не сложилось?
Что пошло не так?
И можно ли исправить?
Хор:
Можно ли исправить...
Неужели все напрасно?
Мы ошиблись все
И долго шли не тем путем.
Просто, скажи мне.
Что это только сон.
И можно все исправить...
Хор:
Все начать сначала...
Петр:
Я понял - слишком поздно...
Петр и Магдалина:
Что слишком далеко зашли мы,
В поисках мечты
Петр:
Мы безоглядно шли,
И даже не пытались
Магдалина:
Попробовать исправить
Хор:
И все начать сначала...
Магдалина:
Я мечтала когда то...
Я мечтала жить только для тебя...
Что же не сложилось?
Что пошло не так?
И можно ли исправить?
Хор:
Можно ли исправить?
Петр:
Я понял - слишком поздно...
Петр и Магдалина:
Что слишком далеко зашли мы,
В поисках мечты
Петр:
Мы безоглядно шли,
И даже не пытались
Магдалина:
Попробовать исправить
Хор:
Попробовать исправить
Магдалина:
И все начать сначала
Петр:
Все начать сначала
Магдалина:
И все начать сначала...
Во время арии "мы можем всё начать сначала?" Иисуса жестоко избивают в темнице на глазах у Иуды.
MARY MAGDALENE
I've been living to see you.
Dying to see you, but it shouldn't be like this.
This was unexpected,
What do I do now?
Could we start again please?
I've been very hopeful, so far.
Now for the first time, I think we're going wrong.
Hurry up and tell me,
This is just a dream.
Oh could we start again please?
PETER
I think you've made your point now.
You've even gone a bit too far to get the message home.
Before it gets too frightening,
We ought to call a vote,
So could we start again please?
ALL
I've been living to see you.
Dying to see you, but it shouldn't be like this.
This was unexpected,
What do I do now?
Could we start again please?
I think you've made your point now.
You've even gone a bit too far to get the message home.
Before it gets too frightening,
We ought to call a vote,
So could we start again please?
Could we start again please? (Repeat 5 times)
MARY MAGDALENE
Could we start again?
"Can we start all first?
All start first ... "
Magdalene:
I dreamed when then ...
I dreamed of living only for you ...
What did not happen?
Something went wrong?
And can I fix it?
Chorus:
Is it possible to fix ...
Is everything really in vain?
We are mistaken everything
And for a long time they walked.
Just tell me.
What is just a dream.
And you can fix everything ...
Chorus:
All start first ...
Peter:
I understood - too late ...
Peter and Magdalene:
That we went too far
Looking for a dream
Peter:
We warmly went
And did not even try
Magdalene:
Try corrected
Chorus:
And all start first ...
Magdalene:
I dreamed when then ...
I dreamed of living only for you ...
What did not happen?
Something went wrong?
And can I fix it?
Chorus:
Can I fix it?
Peter:
I understood - too late ...
Peter and Magdalene:
That we went too far
Looking for a dream
Peter:
We warmly went
And did not even try
Magdalene:
Try corrected
Chorus:
Try corrected
Magdalene:
And all start first
Peter:
All start first
Magdalene:
And all start first ...
During the Aria, "can we start everything first?" Jesus is brutally beaten in the dungeon in front of Judah.
Mary Magdalene.
I'Ve Been Living to See You.
Dying to See You, But It SHOULDNT BE LIKE THIS.
This Was Unexpected,
What do i do now?
Could We Start Again Please?
I've Been Very Hopeful, So Far.
Now for the first time, I Think We're Going Wrong.
Hurry Up and Tell Me,
This Is Just A Dream.
Oh Could We Start Again Please?
Peter.
I Think You've Made Your Point Now.
You've Even Gone A Bit Too Far to Get The Message Home.
Before IT Gets Too Frighteening,
We Ought to Call a vote,
SO COULD WE START AGAIN PLEASE?
All.
I'Ve Been Living to See You.
Dying to See You, But It SHOULDNT BE LIKE THIS.
This Was Unexpected,
What do i do now?
Could We Start Again Please?
I Think You've Made Your Point Now.
You've Even Gone A Bit Too Far to Get The Message Home.
Before IT Gets Too Frighteening,
We Ought to Call a vote,
SO COULD WE START AGAIN PLEASE?
Could We Start Again Please? (REPEAT 5 TIMES)
Mary Magdalene.
CULD WE START AGAIN?
All start first ... "
Magdalene:
I dreamed when then ...
I dreamed of living only for you ...
What did not happen?
Something went wrong?
And can I fix it?
Chorus:
Is it possible to fix ...
Is everything really in vain?
We are mistaken everything
And for a long time they walked.
Just tell me.
What is just a dream.
And you can fix everything ...
Chorus:
All start first ...
Peter:
I understood - too late ...
Peter and Magdalene:
That we went too far
Looking for a dream
Peter:
We warmly went
And did not even try
Magdalene:
Try corrected
Chorus:
And all start first ...
Magdalene:
I dreamed when then ...
I dreamed of living only for you ...
What did not happen?
Something went wrong?
And can I fix it?
Chorus:
Can I fix it?
Peter:
I understood - too late ...
Peter and Magdalene:
That we went too far
Looking for a dream
Peter:
We warmly went
And did not even try
Magdalene:
Try corrected
Chorus:
Try corrected
Magdalene:
And all start first
Peter:
All start first
Magdalene:
And all start first ...
During the Aria, "can we start everything first?" Jesus is brutally beaten in the dungeon in front of Judah.
Mary Magdalene.
I'Ve Been Living to See You.
Dying to See You, But It SHOULDNT BE LIKE THIS.
This Was Unexpected,
What do i do now?
Could We Start Again Please?
I've Been Very Hopeful, So Far.
Now for the first time, I Think We're Going Wrong.
Hurry Up and Tell Me,
This Is Just A Dream.
Oh Could We Start Again Please?
Peter.
I Think You've Made Your Point Now.
You've Even Gone A Bit Too Far to Get The Message Home.
Before IT Gets Too Frighteening,
We Ought to Call a vote,
SO COULD WE START AGAIN PLEASE?
All.
I'Ve Been Living to See You.
Dying to See You, But It SHOULDNT BE LIKE THIS.
This Was Unexpected,
What do i do now?
Could We Start Again Please?
I Think You've Made Your Point Now.
You've Even Gone A Bit Too Far to Get The Message Home.
Before IT Gets Too Frighteening,
We Ought to Call a vote,
SO COULD WE START AGAIN PLEASE?
Could We Start Again Please? (REPEAT 5 TIMES)
Mary Magdalene.
CULD WE START AGAIN?
Другие песни исполнителя: