Animal Collective - Peacebone
текст песни

Bonefish... Bonefish...

A Peacebone got found in the dinosaur wing
Well I've been jumping in all over, but my views are slowly shrinking
I was a jugular vein in a juggler's girl
I was supposedly leaking the most interesting colors
While half of my fingers are dipped in the sand
You progress in letters but you're used to cooking broccoli
The other side of takeout is mildew on rice

And an obsession with the past is like a dead fly
And just a few things are related to the old times
Then we did believe in magic and we didn't die
It's not my words that you should follow, it's your insides
You're just an inside, adjust your insides
You're just an inside (bonefish)

I bet the monster was happy when we made him a maze
'Cause he don't understand intentions he just looks at your face
I'll bet the bubbles exploded to tickle the bath
All the birds are very curious all the fish are at the surface
With half of me waiting for myself to get calm
I'm like a pelican at red tide, I'm a corpse I'm not a fisherman
A blow out does not mean I will have a good night

And an obsession with the past is like a dead fly
And just a few things are related to the old times
Then we did believe in magic and we didn't die
It's not my words that you should follow, it's your insides
You're just an inside, adjust your insides
You're just an inside (bonefish)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la... Bonefish...

I start in a hose and I end in a yard
When I feel like I'm stealing I can keep myself from hearing God
Only the taste of your cooking can make me bow on the ground
It was the clouds that carved the mountains
It was the mountains that made the kids scream
Oh well she bore all her parts but she never was found.
You think I'll carve a path through New York
And be an artist but are you anything
Then you find out you can't ask a baby to cry

And an obsession with the past is like a dead fly
And just a few things are related to the old times
Then we did believe in magic and we didn't die
It's not my words that you should follow, it's your insides
You're just an inside, adjust your insides
You're just an inside, inside, inside, inside
Inside, inside, inside, inside
Peacebone, peacebone, peacebone, peacebone
Peacebone, peacebone, peacebone, peacebone
Peacebone, peacebone, peacebone, peacebone
Peacebone... Bonefish...

ПЕРЕВОД

Костяная рыба... Костяная рыба...

Мировую кость я нашёл в крыле динозавра,
Да, я прыгал от счастья, но мой обзор всё сокращался.
Я был в ярёмной вене у девушки-жонглёрши,
Из меня вытекали самые интересные цвета.
Пока половина моих пальцев погружается в песок,
Ты научился писать письма, но ты умеешь готовить брокколи,
С другой стороны, ты умеешь готовить рис.

И одержимость прошлого похожа на мёртвую муху,
И только несколько вещей напоминают древние времена.
Тогда мы верили в магию, и мы не умрём,
Не следуй моим словам, верь себе,
Верь себе, следуй своему сердцу,
Верь себе... (Костяная рыба...)

Верю, монстр был счастлив, когда мы ему сделали лабиринт,
Ведь он не понимает намерений, он смотрит в лицо.
Верю, пузырьки взорваись в ванной и пощекотали нас,
Все птицы очень любопытны, все рыбы на поверхности.
Половинка меня ждёт другую половинку, чтобы успокоиться,
Я красный как пеликан, я труп, я не рыбак,
Огонь не означает, что у меня будет хорошая ночь.

И одержимость прошлого похожа на мёртвую муху,
И только несколько вещей напоминают древние времена.
Тогда мы верили в магию, и мы не умрём,
Не следуй моим словам, верь себе,
Верь себе, следуй своему сердцу,
Верь себе... (Костяная рыба...)

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла... Костяная рыба...

...