Anne Lande, Andreu Jacob - Minnebok 2
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Anne Lande, Andreu Jacob - Minnebok 2 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Jeg så deg på gaten i lette trinn
du vinket til noen og lo
så stanset du brått, vendte om og løp
mens domkirkeklokkene slo
Jeg så deg på torvet, en regnværsdag
du bar på en koffert av lær
så åpnet du opp en stor paraply
som voldte deg noe besvær
Jeg så deg en kveld med en gammel mann
han snakket, og du hørte på
du nikket alvorlig og så litt ned
så reiste du deg for å gå
Jeg så deg en vinterdag, kald og klar
du bar et barn på din arm
ditt milde ansikt var hvitt og rent
din stemme var rolig og varm
.
Så svinner bildene, ett for ett
som isroser smelter mot vår
en taus betrakter skal òg bli damp
med blikket sitt fylt av skår
du vinket til noen og lo
så stanset du brått, vendte om og løp
mens domkirkeklokkene slo
Jeg så deg på torvet, en regnværsdag
du bar på en koffert av lær
så åpnet du opp en stor paraply
som voldte deg noe besvær
Jeg så deg en kveld med en gammel mann
han snakket, og du hørte på
du nikket alvorlig og så litt ned
så reiste du deg for å gå
Jeg så deg en vinterdag, kald og klar
du bar et barn på din arm
ditt milde ansikt var hvitt og rent
din stemme var rolig og varm
.
Så svinner bildene, ett for ett
som isroser smelter mot vår
en taus betrakter skal òg bli damp
med blikket sitt fylt av skår
Я видел тебя на улице легкими шагами
ты помахал кому-то и засмеялся
потом ты резко остановился, повернулся и побежал
пока звонили соборные колокола
Я видел тебя на площади, в дождливый день
ты нес кожаный портфель
потом ты открыл большой зонтик
что доставило тебе неприятности
Я видел тебя однажды вечером со стариком
он говорил, а ты слушала
ты серьезно кивнул и посмотрел немного вниз
тогда ты встал, чтобы уйти
Я видел тебя в зимний день, холодный и ясный
ты носил ребенка на руке
твое нежное лицо было белым и чистым
твой голос был спокойным и теплым
.
Затем изображения исчезают одно за другим.
как ледяные розы, тающие к весне
молчаливый наблюдатель тоже превратится в пар
с его взглядом, наполненным осколками
ты помахал кому-то и засмеялся
потом ты резко остановился, повернулся и побежал
пока звонили соборные колокола
Я видел тебя на площади, в дождливый день
ты нес кожаный портфель
потом ты открыл большой зонтик
что доставило тебе неприятности
Я видел тебя однажды вечером со стариком
он говорил, а ты слушала
ты серьезно кивнул и посмотрел немного вниз
тогда ты встал, чтобы уйти
Я видел тебя в зимний день, холодный и ясный
ты носил ребенка на руке
твое нежное лицо было белым и чистым
твой голос был спокойным и теплым
.
Затем изображения исчезают одно за другим.
как ледяные розы, тающие к весне
молчаливый наблюдатель тоже превратится в пар
с его взглядом, наполненным осколками