Anno Domini Beats - Плевать...
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Anno Domini Beats - Плевать... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Плевать на тех, кто в помощи нуждается,
плевать на бездомных, плевать на людей,
плевать на тех, кто людьми называется,
плевать на незнакомых голодных детей.
Плевать на нищего у вокзала,
плевать на полуживого, вшивого пса,
плевать на тех, на кого не плевали,
плевать даже на тех, на кого плевать нельзя.
Плевать, что у соседа угнали машину,
главное, что стоит на месте твоя,
кого-то по тихому загоняют в могилу
но эта беда, не твоя беда.
Не твоя беда, не твои заботы,
взять пивка бы, да поседеть с пятницы на субботу,
отдохнуть бы сполна, забить на все дела,
от ежедневной суеты болит голова.
Кто-то ездит на бэхе,
а кто-то ходит пешком,
кто-то в достатке и в успехе,
а кто-то всю жизнь босяком.
Кому-то нечего есть,
кому-то нечего пить,
кто-то сегодня должен сесть,
ну а кому-то скучно жить.
Плевать, что на улицах нечем дышать,
плевать, плевать и снова плевать,
земля наша, - свалка, с неё не сбежать,
но никому нет дела, всем плевать.
Обыкновенный человек не может жить,
обычный человек должен выживать,
всю жизнь пахать и копить,
чтоб дома была еда, чтоб было где спать.
Чтоб были деньги детям на шмотье,
чтоб было самому за что одеться,
чтоб заплатить за комуналку и жилье,
у каждого свои заботы, если вглядеться.
Кто-то из последних сил бьется,
а кто-то от безнадёги спивается,
кто-то всю жизнь в тумане и никак не очнется,
а кто-то понемногу чего-то добивается.
Выжить или сдохнуть, выбор не велик,
либо находишь выход, либо заходишь в тупик,
кто-то не вникает, а кто-то давно вник,
кто-то одноликий, а кто-то многолик.
Всем плевать, что будет с: Димой, Вовой,
всем плевать, что будет с: Катей и Алёной,
всем плевать, что будет с этими детьми с детдома,
кому-то это знакомо, а кому-то неведомо.
Всем плевать, что будет с больными людьми,
все больницы давным-давно заполнены,
все законы давно установлены,
и я не удивлён, что люди настолько озлоблены.
Цены в магазинах всё выше и выше,
наше население нищее-нищее,
кто-то об этом скажет, а кто-то напишет,
с душевным пониманием всё опишет.
Толку от этого совсем мало,
многие хотят нового начала,
но, чтобы добиться своего начала,
сначала нужно свою задницу поднять с дивана.
Мало, кому-то постоянно мало,
на тёплой земле, как-то холодно стало,
нищета, беззаконие, побеждает сильнейший,
как-то боязно думать, что будет в дальнейшем.
Сегодня днём включал ТВ,
иногда оказывается это полезно,
узнал о земном хаосе, узнал о суете,
по новостям всё выглядит очень болезненно.
До апокалипсиса немного осталось,
еще немного, всего лишь малость,
нашей планете не мало досталось,
по ходу не сбудется всё то, о чем мечталось.
Как-то выглядит всё печально,
всем плевать на то, что всем плевать,
лично мне было понятно всё изначально,
но как-то уже надоело молчать.
Смысл молчать, если есть, что сказать...?
не вижу смысла, вот и не молчу,
никогда не устану о том читать,
о чем не молчу, что изменить хочу.
Но сомневаюсь, что изменить мне всё это под силу,
я вообщем-то не слабый, но и не всесильный,
много веков назад мы эту бомбу включили,
и по ходу, она нас всех вгонит в могилу...
.
плевать на бездомных, плевать на людей,
плевать на тех, кто людьми называется,
плевать на незнакомых голодных детей.
Плевать на нищего у вокзала,
плевать на полуживого, вшивого пса,
плевать на тех, на кого не плевали,
плевать даже на тех, на кого плевать нельзя.
Плевать, что у соседа угнали машину,
главное, что стоит на месте твоя,
кого-то по тихому загоняют в могилу
но эта беда, не твоя беда.
Не твоя беда, не твои заботы,
взять пивка бы, да поседеть с пятницы на субботу,
отдохнуть бы сполна, забить на все дела,
от ежедневной суеты болит голова.
Кто-то ездит на бэхе,
а кто-то ходит пешком,
кто-то в достатке и в успехе,
а кто-то всю жизнь босяком.
Кому-то нечего есть,
кому-то нечего пить,
кто-то сегодня должен сесть,
ну а кому-то скучно жить.
Плевать, что на улицах нечем дышать,
плевать, плевать и снова плевать,
земля наша, - свалка, с неё не сбежать,
но никому нет дела, всем плевать.
Обыкновенный человек не может жить,
обычный человек должен выживать,
всю жизнь пахать и копить,
чтоб дома была еда, чтоб было где спать.
Чтоб были деньги детям на шмотье,
чтоб было самому за что одеться,
чтоб заплатить за комуналку и жилье,
у каждого свои заботы, если вглядеться.
Кто-то из последних сил бьется,
а кто-то от безнадёги спивается,
кто-то всю жизнь в тумане и никак не очнется,
а кто-то понемногу чего-то добивается.
Выжить или сдохнуть, выбор не велик,
либо находишь выход, либо заходишь в тупик,
кто-то не вникает, а кто-то давно вник,
кто-то одноликий, а кто-то многолик.
Всем плевать, что будет с: Димой, Вовой,
всем плевать, что будет с: Катей и Алёной,
всем плевать, что будет с этими детьми с детдома,
кому-то это знакомо, а кому-то неведомо.
Всем плевать, что будет с больными людьми,
все больницы давным-давно заполнены,
все законы давно установлены,
и я не удивлён, что люди настолько озлоблены.
Цены в магазинах всё выше и выше,
наше население нищее-нищее,
кто-то об этом скажет, а кто-то напишет,
с душевным пониманием всё опишет.
Толку от этого совсем мало,
многие хотят нового начала,
но, чтобы добиться своего начала,
сначала нужно свою задницу поднять с дивана.
Мало, кому-то постоянно мало,
на тёплой земле, как-то холодно стало,
нищета, беззаконие, побеждает сильнейший,
как-то боязно думать, что будет в дальнейшем.
Сегодня днём включал ТВ,
иногда оказывается это полезно,
узнал о земном хаосе, узнал о суете,
по новостям всё выглядит очень болезненно.
До апокалипсиса немного осталось,
еще немного, всего лишь малость,
нашей планете не мало досталось,
по ходу не сбудется всё то, о чем мечталось.
Как-то выглядит всё печально,
всем плевать на то, что всем плевать,
лично мне было понятно всё изначально,
но как-то уже надоело молчать.
Смысл молчать, если есть, что сказать...?
не вижу смысла, вот и не молчу,
никогда не устану о том читать,
о чем не молчу, что изменить хочу.
Но сомневаюсь, что изменить мне всё это под силу,
я вообщем-то не слабый, но и не всесильный,
много веков назад мы эту бомбу включили,
и по ходу, она нас всех вгонит в могилу...
.
Spit on those who need help,
Spit on the homeless, do not care about people,
Spit on those who are called people,
Spit on unfamiliar hungry children.
Spit on a beggar at the station,
Spit on a half -dead, lousy dog,
Spit on those who were not spitting on
I don’t give a damn about those who do not give a damn.
Spit that the neighbor was stolen a car,
The main thing is that you are in the place of yours,
someone in quiet is driven into the grave
But this trouble is not your trouble.
Not your trouble, not your worries
take a beer, yes, get gray from Friday to Saturday,
would relax in full, score for all the affairs,
From the daily fuss, the head hurts.
Someone travels to Bach
And someone walks on foot
Someone in abundance and success
And someone all his life as a tramp.
Someone has nothing to eat
Someone has nothing to drink
Someone should sit today
Well, someone is bored to live.
Do not care that there is nothing to breathe on the streets,
spit, spit and spit again,
Our land is a landfill, not to escape from it,
But no one cares, everyone does not care.
An ordinary person cannot live
An ordinary person must survive,
All my life to plow and drink,
So that there was food at home, so that there was where to sleep.
So that there is money for children on a shoema,
so that there is something to dress for yourself,
to pay for a communal apartment and housing,
Everyone has their own worries, if they look.
Some of the last strength beats
And someone is drunk from the hopelessness,
Someone in the fog all his life and will not wake up in any way,
And someone gradually achieves something.
Survive or die, the choice is not great,
either find a way out, or you get into a dead end,
Someone does not delve into, and someone has long been delved,
Someone is one-faced, and someone is a lot of it.
Everyone does not care what will happen to: Dima, Vova,
everyone does not care what will happen to: Katya and Alena,
everyone does not care what will happen to these children from the orphanage,
Someone is familiar to someone, but someone is unknown.
Everyone does not care what will happen to sick people,
All hospitals have long been filled,
All laws have long been established,
And I am not surprised that people are so embittered.
Prices in stores higher and higher,
Our population is a poor-nosy,
Someone will say about this, and someone will write
With a spiritual understanding, he will describe everything.
There is very little use from this,
Many people want a new beginning
But to achieve your beginning,
First you need to raise your ass from the couch.
Little, someone is constantly not enough,
On warm land, it somehow became cold,
poverty, lawlessness, the strongest wins,
It is somehow afraid to think what will happen in the future.
Today in the afternoon included TV,
Sometimes it turns out to be useful
I learned about the earthly chaos, learned about the bustle,
On the news, everything looks very painful.
There was a little left to the apocalypse,
A little more, just a little
Our planet has not got a little,
Everything that I dreamed will not come true along the way.
Somehow everything looks sad
everyone does not care that everyone does not care
Personally, everything was clear to me initially
But somehow tired of silent.
The point is to be silent, if there is, what to say ...?
I don't see the point, so I don't be silent,
I will never get tired of reading
What I am not silent about what I want to change.
But I doubt that I can change all this,
I'm generally not weak, but not omnipotent,
Many centuries ago we turned this bomb,
And along the way, she will drive us all into the grave ...
.
Spit on the homeless, do not care about people,
Spit on those who are called people,
Spit on unfamiliar hungry children.
Spit on a beggar at the station,
Spit on a half -dead, lousy dog,
Spit on those who were not spitting on
I don’t give a damn about those who do not give a damn.
Spit that the neighbor was stolen a car,
The main thing is that you are in the place of yours,
someone in quiet is driven into the grave
But this trouble is not your trouble.
Not your trouble, not your worries
take a beer, yes, get gray from Friday to Saturday,
would relax in full, score for all the affairs,
From the daily fuss, the head hurts.
Someone travels to Bach
And someone walks on foot
Someone in abundance and success
And someone all his life as a tramp.
Someone has nothing to eat
Someone has nothing to drink
Someone should sit today
Well, someone is bored to live.
Do not care that there is nothing to breathe on the streets,
spit, spit and spit again,
Our land is a landfill, not to escape from it,
But no one cares, everyone does not care.
An ordinary person cannot live
An ordinary person must survive,
All my life to plow and drink,
So that there was food at home, so that there was where to sleep.
So that there is money for children on a shoema,
so that there is something to dress for yourself,
to pay for a communal apartment and housing,
Everyone has their own worries, if they look.
Some of the last strength beats
And someone is drunk from the hopelessness,
Someone in the fog all his life and will not wake up in any way,
And someone gradually achieves something.
Survive or die, the choice is not great,
either find a way out, or you get into a dead end,
Someone does not delve into, and someone has long been delved,
Someone is one-faced, and someone is a lot of it.
Everyone does not care what will happen to: Dima, Vova,
everyone does not care what will happen to: Katya and Alena,
everyone does not care what will happen to these children from the orphanage,
Someone is familiar to someone, but someone is unknown.
Everyone does not care what will happen to sick people,
All hospitals have long been filled,
All laws have long been established,
And I am not surprised that people are so embittered.
Prices in stores higher and higher,
Our population is a poor-nosy,
Someone will say about this, and someone will write
With a spiritual understanding, he will describe everything.
There is very little use from this,
Many people want a new beginning
But to achieve your beginning,
First you need to raise your ass from the couch.
Little, someone is constantly not enough,
On warm land, it somehow became cold,
poverty, lawlessness, the strongest wins,
It is somehow afraid to think what will happen in the future.
Today in the afternoon included TV,
Sometimes it turns out to be useful
I learned about the earthly chaos, learned about the bustle,
On the news, everything looks very painful.
There was a little left to the apocalypse,
A little more, just a little
Our planet has not got a little,
Everything that I dreamed will not come true along the way.
Somehow everything looks sad
everyone does not care that everyone does not care
Personally, everything was clear to me initially
But somehow tired of silent.
The point is to be silent, if there is, what to say ...?
I don't see the point, so I don't be silent,
I will never get tired of reading
What I am not silent about what I want to change.
But I doubt that I can change all this,
I'm generally not weak, but not omnipotent,
Many centuries ago we turned this bomb,
And along the way, she will drive us all into the grave ...
.
Другие песни исполнителя: