Anthem of Wales - Hen Wlad Fy Nhadau
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Anthem of Wales - Hen Wlad Fy Nhadau - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,
Dros ryddid collasant eu gwaed.
Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.
Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd;
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i mi.
Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed,
Mae heniaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,
Dros ryddid collasant eu gwaed.
Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.
Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd;
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i mi.
Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed,
Mae heniaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.
Старая земля моих отцов мне дорога,
Земля поэтов и певцов, известные знаменитости;
Ее храбрые воины, Патриоты, пока сумасшедшие,
Для свободы они потеряли свою кровь.
Я страна, страна, вечеринка для моей страны.
В то время как море - это стена для чистого любимого бау,
O Пусть старый язык продолжится.
Старый горный Уэльс, Рай поэта,
Каждая долина, каждый утес, к моему прекрасному зрелищу;
Патриотическим чувством, насколько очарователен Si
Его потоки, реки, для меня.
Если враг изнасиловал мою землю до ноги,
Старый язык валлийца так же жив, как и всегда,
Взрыты не родились ужасами руки Брэда,
Чем личная арфа моей страны.
Земля поэтов и певцов, известные знаменитости;
Ее храбрые воины, Патриоты, пока сумасшедшие,
Для свободы они потеряли свою кровь.
Я страна, страна, вечеринка для моей страны.
В то время как море - это стена для чистого любимого бау,
O Пусть старый язык продолжится.
Старый горный Уэльс, Рай поэта,
Каждая долина, каждый утес, к моему прекрасному зрелищу;
Патриотическим чувством, насколько очарователен Si
Его потоки, реки, для меня.
Если враг изнасиловал мою землю до ноги,
Старый язык валлийца так же жив, как и всегда,
Взрыты не родились ужасами руки Брэда,
Чем личная арфа моей страны.