Anthology of American Folk Music, Vol. 1 A - 01 Dick Justice - Henry Lee
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Anthology of American Folk Music, Vol. 1 A - 01 Dick Justice - Henry Lee - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Complete Lyrics:
"Get down, get down, little Henry Lee, and stay all night with me.
The very best lodging I can afford will be fare better'n thee."
"I can't get down, and I won't get down, and stay all night with thee,
For the girl I have in that merry green land, I love far better'n thee."
She leaned herself against a fence, just for a kiss or two;
With a little pen-knife held in her hand, she plugged him through and through.
"Come all you ladies in the town, a secret for me keep,
With a diamond ring held on my hand I'll never will forsake."
"Some take him by his lily-white hand, some take him by his feet.
We'll throw him in this deep, deep well, more than one hundred feet.
Lie there, lie there, loving Henry Lee, till the flesh drops from your bones.
The girl you have in that merry green land still waits for your return."
"Fly down, fly down, you little bird, and alight on my right knee.
Your cage will be of purest gold, in deed of property."
"I can't fly down, or I won't fly down, and alight on your right knee.
A girl would murder her own true love would kill a little bird like me."
"If I had my bend and bow, my arrow and my string,
I'd pierce a dart so nigh your heart your wobble would be in vain."
"If you had your bend and bow, your arrow and your string,
I'd fly away to the merry green land and tell what I have seen."
Ложись, ложись, малыш Генри Ли,
И будь со мной всю ночь
В этом чертовом мире не найдешь ты девушки,
Что может сравниться со мной
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Я не могу лечь, и я не хочу ложиться
И оставаться с тобой всю ночь
Ведь девушку, которая ждет меня в веселом зеленом крае,
Я люблю намного больше, чем тебя
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Она облокотилась на забор,
Чтобы поцеловать его раз-другой,
И маленьким перочинным ножом
Она ударила его несколько раз
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Возьми его за бледные руки,
Возьми его за ноги
И брось его в глубокое-глубокое озеро,
В котором больше ста футов до дна
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Лежи там, лежи там, малыш Генри Ли,
Пока плоть не отстанет от костей
А девица, которую ты завел в веселом зеленом крае,
Может ждать вечно твоего возвращения домой
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
"Get down, get down, little Henry Lee, and stay all night with me.
The very best lodging I can afford will be fare better'n thee."
"I can't get down, and I won't get down, and stay all night with thee,
For the girl I have in that merry green land, I love far better'n thee."
She leaned herself against a fence, just for a kiss or two;
With a little pen-knife held in her hand, she plugged him through and through.
"Come all you ladies in the town, a secret for me keep,
With a diamond ring held on my hand I'll never will forsake."
"Some take him by his lily-white hand, some take him by his feet.
We'll throw him in this deep, deep well, more than one hundred feet.
Lie there, lie there, loving Henry Lee, till the flesh drops from your bones.
The girl you have in that merry green land still waits for your return."
"Fly down, fly down, you little bird, and alight on my right knee.
Your cage will be of purest gold, in deed of property."
"I can't fly down, or I won't fly down, and alight on your right knee.
A girl would murder her own true love would kill a little bird like me."
"If I had my bend and bow, my arrow and my string,
I'd pierce a dart so nigh your heart your wobble would be in vain."
"If you had your bend and bow, your arrow and your string,
I'd fly away to the merry green land and tell what I have seen."
Ложись, ложись, малыш Генри Ли,
И будь со мной всю ночь
В этом чертовом мире не найдешь ты девушки,
Что может сравниться со мной
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Я не могу лечь, и я не хочу ложиться
И оставаться с тобой всю ночь
Ведь девушку, которая ждет меня в веселом зеленом крае,
Я люблю намного больше, чем тебя
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Она облокотилась на забор,
Чтобы поцеловать его раз-другой,
И маленьким перочинным ножом
Она ударила его несколько раз
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Возьми его за бледные руки,
Возьми его за ноги
И брось его в глубокое-глубокое озеро,
В котором больше ста футов до дна
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Лежи там, лежи там, малыш Генри Ли,
Пока плоть не отстанет от костей
А девица, которую ты завел в веселом зеленом крае,
Может ждать вечно твоего возвращения домой
А ветер все завывал, а ветер все дул
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ли
Маленькая птичка спорхнула на Генри Ли
Полная лирика:
«Давай, спустись, немного Генри Ли и оставайся всю ночь со мной.
Самое лучшее жилье, которое я могу себе позволить, будет лучше.
«Я не могу спустить, и я не буду спустить, и остаюсь всю ночь с тобой,
Для девушки у меня в этой веселой зеленой земле я люблю гораздо лучше.
Она наклонилась к забору, просто для поцелуя или двух;
С маленьким ручкой удерживался в руке, она подключила его и сквозь.
"Давай, дамы в городе, секрет для меня сохранить,
С бриллиантным кольцом, удерживающимся на моей руке, я никогда не буду набирать.
«Некоторые воспринимают его своей белой рукой лилии, некоторые возьмите его на ноги.
Мы выбросим его в эту глубокую глубокую скважину, более ста футов.
Ложь там, ложь там, любить Генри Ли, пока плоть не упадет из ваших костей.
Девушка у вас есть в том, что веселая зеленая земля все еще ждет вашего возвращения. "
«Летать вниз, летать, ты маленькая птичка, а на моем правом колене.
Ваша клетка будет чистым золотом, в деле имущества ».
«Я не могу летать вниз, или я не буду улететь, а приставать на правом колене.
Девушка убила свою собственную настоящую любовь, убьет немного птицы, как я. "
«Если бы у меня был мой изгиб и лук, моя стрелка и моя струна,
Я бы пронзил дротика, так что не ваше сердце, ваша колебание будет напрасным ».
«Если бы у вас был твой изгиб и лук, стрелка и ваша строка,
Я бы улетел на веселые зеленые земли и скажи, что я видел.
Ложись, Ложись, Малыш Генри Ли,
И будь со моей всю ночь
В этом чертовом мире не найдеш ты
Что может сразу со мной
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
Я не мога лечь, и я не хочу ложиться
И остать с тобой всю ночь
Ведь девушку, Которая Ждет Меня в Веселом Зеленом Крае,
Я любимый намное большое, чам Тейя
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
ОНА ОБЛОКОЛИСЬ НА ЗАБОР,
ЧТОБЫ ПОЦЕЛАТЬ ЕГО РАЗ-Другой,
И Маленький перечинным ножок
ОНА УДАРИЛА ЕГО НЕСКОЛЬКО РАЗ
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
Возвыми Его за Бледные руки,
Возвыми Его за ноги
И БРОСЬ ЕГО В ГЛУБОКОЕ-ГЛУБОКОЕ Озеро,
В контром больше стара
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
Лежи Там, лежи Там, малыш Генри ли,
Пока плота не отстанет от костей
А ДЕВИЦА, КОТОРУЮ ТЫ ЗАВЕЛ ВЕСЕЛОМ ЗЕЛЕНОМ КРАЕ,
Может жду вечно твоего
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
«Давай, спустись, немного Генри Ли и оставайся всю ночь со мной.
Самое лучшее жилье, которое я могу себе позволить, будет лучше.
«Я не могу спустить, и я не буду спустить, и остаюсь всю ночь с тобой,
Для девушки у меня в этой веселой зеленой земле я люблю гораздо лучше.
Она наклонилась к забору, просто для поцелуя или двух;
С маленьким ручкой удерживался в руке, она подключила его и сквозь.
"Давай, дамы в городе, секрет для меня сохранить,
С бриллиантным кольцом, удерживающимся на моей руке, я никогда не буду набирать.
«Некоторые воспринимают его своей белой рукой лилии, некоторые возьмите его на ноги.
Мы выбросим его в эту глубокую глубокую скважину, более ста футов.
Ложь там, ложь там, любить Генри Ли, пока плоть не упадет из ваших костей.
Девушка у вас есть в том, что веселая зеленая земля все еще ждет вашего возвращения. "
«Летать вниз, летать, ты маленькая птичка, а на моем правом колене.
Ваша клетка будет чистым золотом, в деле имущества ».
«Я не могу летать вниз, или я не буду улететь, а приставать на правом колене.
Девушка убила свою собственную настоящую любовь, убьет немного птицы, как я. "
«Если бы у меня был мой изгиб и лук, моя стрелка и моя струна,
Я бы пронзил дротика, так что не ваше сердце, ваша колебание будет напрасным ».
«Если бы у вас был твой изгиб и лук, стрелка и ваша строка,
Я бы улетел на веселые зеленые земли и скажи, что я видел.
Ложись, Ложись, Малыш Генри Ли,
И будь со моей всю ночь
В этом чертовом мире не найдеш ты
Что может сразу со мной
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
Я не мога лечь, и я не хочу ложиться
И остать с тобой всю ночь
Ведь девушку, Которая Ждет Меня в Веселом Зеленом Крае,
Я любимый намное большое, чам Тейя
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
ОНА ОБЛОКОЛИСЬ НА ЗАБОР,
ЧТОБЫ ПОЦЕЛАТЬ ЕГО РАЗ-Другой,
И Маленький перечинным ножок
ОНА УДАРИЛА ЕГО НЕСКОЛЬКО РАЗ
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
Возвыми Его за Бледные руки,
Возвыми Его за ноги
И БРОСЬ ЕГО В ГЛУБОКОЕ-ГЛУБОКОЕ Озеро,
В контром больше стара
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли
Лежи Там, лежи Там, малыш Генри ли,
Пока плота не отстанет от костей
А ДЕВИЦА, КОТОРУЮ ТЫ ЗАВЕЛ ВЕСЕЛОМ ЗЕЛЕНОМ КРАЕ,
Может жду вечно твоего
А ветер все завыван, а ветер все дул
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Ла-ла-ла-ЛИ
Маленькая Птичка Спорхнула на Генри ли