April - Stay Real
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
April - Stay Real - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Remember when you told me there'd be days
When nothing ever seems to go your way
And no matter how hard you try,
You couldn't chase the blues away.
Remember when you told me there'd be days,
When all the skies would turn to gray.
You said you'd always be there for me all the way
I didn't think I needed you to help me through,
Didn't have a clue
I never took one step alone,
But now I know you'd do what only you can do.
[Chorus:]
When I'm barely getting by,
All I need is to see you smile.
Don't got to read between the lines cause you're real with me, you're real with me.
Even on my darkest days,
I know it's gonna be okay.
'Cause I know you're gonna always stay, stay real with me
I know I can always count on you, whenever I need to hear the truth.
'Cause even if it hurts, you say the words you need to say.
Now that I know what you do for me, I don't know how to say how much it means.
That you don't want no pay, you're being my friend unconditionally.
You gave me all that you could give, show me how to love, how to live.
And though you tell me its okay, I don't have to say,
I wanna thank you anyway.
[Chorus]
Maybe I don't tell you enough, but I'm here to stay.
I need you so damn much.
And if ever you find you're in despair.
Just like you're there for me, I'll be there. I'll be there.
[Chorus]
When I'm barely getting by,
All I need is to see you smile.
Don't got to read between the lines cause you're real with me, you're real with me.
Even on my darkest days,
I know it's gonna be okay.
'Cause I know you're gonna always stay, stay real with me
Maybe I don't tell you enough, but I'm here to stay.
I need you so damn much.
And if ever you find you're in despair.
Just like you're there for me, I'll be there.
Stay real with me, and I'll stay real with you
Stay real with me, and I'll stay real with you
Stay real.
When nothing ever seems to go your way
And no matter how hard you try,
You couldn't chase the blues away.
Remember when you told me there'd be days,
When all the skies would turn to gray.
You said you'd always be there for me all the way
I didn't think I needed you to help me through,
Didn't have a clue
I never took one step alone,
But now I know you'd do what only you can do.
[Chorus:]
When I'm barely getting by,
All I need is to see you smile.
Don't got to read between the lines cause you're real with me, you're real with me.
Even on my darkest days,
I know it's gonna be okay.
'Cause I know you're gonna always stay, stay real with me
I know I can always count on you, whenever I need to hear the truth.
'Cause even if it hurts, you say the words you need to say.
Now that I know what you do for me, I don't know how to say how much it means.
That you don't want no pay, you're being my friend unconditionally.
You gave me all that you could give, show me how to love, how to live.
And though you tell me its okay, I don't have to say,
I wanna thank you anyway.
[Chorus]
Maybe I don't tell you enough, but I'm here to stay.
I need you so damn much.
And if ever you find you're in despair.
Just like you're there for me, I'll be there. I'll be there.
[Chorus]
When I'm barely getting by,
All I need is to see you smile.
Don't got to read between the lines cause you're real with me, you're real with me.
Even on my darkest days,
I know it's gonna be okay.
'Cause I know you're gonna always stay, stay real with me
Maybe I don't tell you enough, but I'm here to stay.
I need you so damn much.
And if ever you find you're in despair.
Just like you're there for me, I'll be there.
Stay real with me, and I'll stay real with you
Stay real with me, and I'll stay real with you
Stay real.
Помнишь, ты сказал мне, что будут дни
Когда кажется, что ничто не идет по твоему пути
И как бы ты ни старался,
Вы не могли прогнать блюз.
Помнишь, ты сказал мне, что будут дни,
Когда все небо станет серым.
Ты сказал, что всегда будешь рядом со мной всю дорогу
Я не думал, что мне нужна твоя помощь,
понятия не имел
Я никогда не делал ни шагу в одиночку,
Но теперь я знаю, что ты сделаешь то, что можешь сделать только ты.
[Припев:]
Когда я едва справляюсь,
Все, что мне нужно, это видеть твою улыбку.
Не нужно читать между строк, потому что ты настоящий со мной, ты настоящий со мной.
Даже в мои самые мрачные дни,
Я знаю, что все будет хорошо.
Потому что я знаю, что ты всегда останешься, оставайся со мной настоящим.
Я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя, когда мне понадобится услышать правду.
Потому что даже если это больно, ты говоришь те слова, которые должен сказать.
Теперь, когда я знаю, что ты для меня делаешь, я не знаю, как сказать, как много это значит.
Что ты не хочешь никакой оплаты, ты безоговорочно мой друг.
Ты дал мне все, что мог дать, показал мне, как любить, как жить.
И хотя ты говоришь мне, что все в порядке, мне не обязательно говорить:
Я все равно хочу поблагодарить тебя.
[Припев]
Возможно, я говорю тебе недостаточно, но я здесь, чтобы остаться.
Ты мне так чертовски нужен.
И если когда-нибудь вы обнаружите, что вы в отчаянии.
Точно так же, как ты рядом со мной, я буду там. Я буду там.
[Припев]
Когда я едва справляюсь,
Все, что мне нужно, это видеть твою улыбку.
Не нужно читать между строк, потому что ты настоящий со мной, ты настоящий со мной.
Даже в мои самые мрачные дни,
Я знаю, что все будет хорошо.
Потому что я знаю, что ты всегда останешься, оставайся со мной настоящим.
Возможно, я говорю тебе недостаточно, но я здесь, чтобы остаться.
Ты мне так чертовски нужен.
И если когда-нибудь вы обнаружите, что вы в отчаянии.
Точно так же, как ты рядом со мной, я буду там.
Оставайся искренним со мной, и я останусь настоящим с тобой
Оставайся искренним со мной, и я останусь настоящим с тобой
Остаться в реальном.
Когда кажется, что ничто не идет по твоему пути
И как бы ты ни старался,
Вы не могли прогнать блюз.
Помнишь, ты сказал мне, что будут дни,
Когда все небо станет серым.
Ты сказал, что всегда будешь рядом со мной всю дорогу
Я не думал, что мне нужна твоя помощь,
понятия не имел
Я никогда не делал ни шагу в одиночку,
Но теперь я знаю, что ты сделаешь то, что можешь сделать только ты.
[Припев:]
Когда я едва справляюсь,
Все, что мне нужно, это видеть твою улыбку.
Не нужно читать между строк, потому что ты настоящий со мной, ты настоящий со мной.
Даже в мои самые мрачные дни,
Я знаю, что все будет хорошо.
Потому что я знаю, что ты всегда останешься, оставайся со мной настоящим.
Я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя, когда мне понадобится услышать правду.
Потому что даже если это больно, ты говоришь те слова, которые должен сказать.
Теперь, когда я знаю, что ты для меня делаешь, я не знаю, как сказать, как много это значит.
Что ты не хочешь никакой оплаты, ты безоговорочно мой друг.
Ты дал мне все, что мог дать, показал мне, как любить, как жить.
И хотя ты говоришь мне, что все в порядке, мне не обязательно говорить:
Я все равно хочу поблагодарить тебя.
[Припев]
Возможно, я говорю тебе недостаточно, но я здесь, чтобы остаться.
Ты мне так чертовски нужен.
И если когда-нибудь вы обнаружите, что вы в отчаянии.
Точно так же, как ты рядом со мной, я буду там. Я буду там.
[Припев]
Когда я едва справляюсь,
Все, что мне нужно, это видеть твою улыбку.
Не нужно читать между строк, потому что ты настоящий со мной, ты настоящий со мной.
Даже в мои самые мрачные дни,
Я знаю, что все будет хорошо.
Потому что я знаю, что ты всегда останешься, оставайся со мной настоящим.
Возможно, я говорю тебе недостаточно, но я здесь, чтобы остаться.
Ты мне так чертовски нужен.
И если когда-нибудь вы обнаружите, что вы в отчаянии.
Точно так же, как ты рядом со мной, я буду там.
Оставайся искренним со мной, и я останусь настоящим с тобой
Оставайся искренним со мной, и я останусь настоящим с тобой
Остаться в реальном.
Другие песни исполнителя: