Ares ft Alexey - Планка
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ares ft Alexey - Планка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пусть мной задуманный путь громаден,
Но я задался целью,
Ведь для синяков и ссадин
Ещё есть свободное место на теле.
Не ради славы и почтения
Не ради обелиска,
Несмотря на все предречения,
Я перейду эту планку ненизкую,
Не исключая возможности риска,
Из самого низа самого низкого списка,
Я выпрыгну как можно выше и над планкой зависну.
В душе горит искорка,
И в глазах жажда силы выплеснуть,
Выплеснуть их наружу и судьбе бросить вызов.
Пусть мой прыжок будет не нужен всяким офисным крысам.
И пусть смеются все в угаре над моими падениями.
Ещё никто из земных тварей не прыгал сразу так, как хотели бы.
Я тоже не исключение,
И за плечами тяжелое бремя,
И мои проблемы нисколько не легче, чем ваши проблемы.
И вот я вроде бы вверху, но через пару мгновений
Я лечу вниз и вновь об асфальт разбиваю колени.
Я собираю всё в кулак: всю силу воли и смелость,
Я верю, в следующий раз я прыгну так, как хотелось.
И каждый мой прыжок на сантиметр приближает планку.
Я перед целью не остановлюсь, пока все силы не иссякнут.
И вот настал тот час, которого я ждал так долго.
На меня смотрят сотни глаз и все твердят, что нету толку.
И с легкостью перемахнув через поставленную планку,
Я вновь смотрю на них, и выглядят они так жалко.
Все, кто не верил в меня, все, кроме мамы с папой.
Признали своё поражение, плюясь, ругаясь матом.
И все они ушли, наедине с собой меня оставив.
И что же делать мне, достигнув высоты, которую я сам поставил?
И что я чувствую, что вижу?
Да словно ничего и не было.
Я поднимаю планку выше.
Выше крыши, выше неба.
На том, чего достиг
Я не остановлюсь, имея силы.
Начну с нуля и закончу уже в могиле,
Не важно, с кем буду биться я,
Главное победить себя!
Но я задался целью,
Ведь для синяков и ссадин
Ещё есть свободное место на теле.
Не ради славы и почтения
Не ради обелиска,
Несмотря на все предречения,
Я перейду эту планку ненизкую,
Не исключая возможности риска,
Из самого низа самого низкого списка,
Я выпрыгну как можно выше и над планкой зависну.
В душе горит искорка,
И в глазах жажда силы выплеснуть,
Выплеснуть их наружу и судьбе бросить вызов.
Пусть мой прыжок будет не нужен всяким офисным крысам.
И пусть смеются все в угаре над моими падениями.
Ещё никто из земных тварей не прыгал сразу так, как хотели бы.
Я тоже не исключение,
И за плечами тяжелое бремя,
И мои проблемы нисколько не легче, чем ваши проблемы.
И вот я вроде бы вверху, но через пару мгновений
Я лечу вниз и вновь об асфальт разбиваю колени.
Я собираю всё в кулак: всю силу воли и смелость,
Я верю, в следующий раз я прыгну так, как хотелось.
И каждый мой прыжок на сантиметр приближает планку.
Я перед целью не остановлюсь, пока все силы не иссякнут.
И вот настал тот час, которого я ждал так долго.
На меня смотрят сотни глаз и все твердят, что нету толку.
И с легкостью перемахнув через поставленную планку,
Я вновь смотрю на них, и выглядят они так жалко.
Все, кто не верил в меня, все, кроме мамы с папой.
Признали своё поражение, плюясь, ругаясь матом.
И все они ушли, наедине с собой меня оставив.
И что же делать мне, достигнув высоты, которую я сам поставил?
И что я чувствую, что вижу?
Да словно ничего и не было.
Я поднимаю планку выше.
Выше крыши, выше неба.
На том, чего достиг
Я не остановлюсь, имея силы.
Начну с нуля и закончу уже в могиле,
Не важно, с кем буду биться я,
Главное победить себя!
Let me have a huge way for me,
But I set out the goal
After all, for bruises and abrasions
There is still a free place on the body.
Not for fame and reverence
Not for the sake of an obelisk
Despite all the predictions,
I will go to this bar,
Not excluding the possibility of risk,
From the very low list of the lowest list,
I will jump as high as possible and hang over the bar.
A spark is on in the soul,
And in the eyes a thirst for strength to throw out,
Twist them outward and fate challenge.
Let all the office rats be needed by my jump.
And let everyone laugh in the frenzy over my falls.
None of the earthly creatures had yet jumped right away as they would like.
I am also no exception
And behind the shoulders is a heavy burden,
And my problems are not at all easier than your problems.
And here I seem to be at the top, but after a couple of moments
I fly down and again break my knees on the asphalt.
I collect everything in a fist: all willpower and courage,
I believe that the next time I will jump the way I wanted.
And each of my jumps on a centimeter brings the bar.
I will not stop before the goal until all the forces are exhausted.
And then the hour has come that I have been waiting for so long.
Hundreds of eyes look at me and everyone is saying that there is no use.
And with ease, jumping through the placed bar,
I look at them again, and they look so sorry.
Everyone who did not believe in me, everything except mom and dad.
They recognized their defeat, spitting, cursing obscenities.
And they all left, leaving me alone with them.
And what should I do, reaching the height that I myself set?
And what do I feel what I see?
Yes, as if there was nothing.
I raise the bar above.
Above the roof, above the sky.
On what has reached
I will not stop, having strength.
I'll start with scratch and finish already in the grave,
It doesn't matter who I will fight with,
The main thing is to defeat yourself!
But I set out the goal
After all, for bruises and abrasions
There is still a free place on the body.
Not for fame and reverence
Not for the sake of an obelisk
Despite all the predictions,
I will go to this bar,
Not excluding the possibility of risk,
From the very low list of the lowest list,
I will jump as high as possible and hang over the bar.
A spark is on in the soul,
And in the eyes a thirst for strength to throw out,
Twist them outward and fate challenge.
Let all the office rats be needed by my jump.
And let everyone laugh in the frenzy over my falls.
None of the earthly creatures had yet jumped right away as they would like.
I am also no exception
And behind the shoulders is a heavy burden,
And my problems are not at all easier than your problems.
And here I seem to be at the top, but after a couple of moments
I fly down and again break my knees on the asphalt.
I collect everything in a fist: all willpower and courage,
I believe that the next time I will jump the way I wanted.
And each of my jumps on a centimeter brings the bar.
I will not stop before the goal until all the forces are exhausted.
And then the hour has come that I have been waiting for so long.
Hundreds of eyes look at me and everyone is saying that there is no use.
And with ease, jumping through the placed bar,
I look at them again, and they look so sorry.
Everyone who did not believe in me, everything except mom and dad.
They recognized their defeat, spitting, cursing obscenities.
And they all left, leaving me alone with them.
And what should I do, reaching the height that I myself set?
And what do I feel what I see?
Yes, as if there was nothing.
I raise the bar above.
Above the roof, above the sky.
On what has reached
I will not stop, having strength.
I'll start with scratch and finish already in the grave,
It doesn't matter who I will fight with,
The main thing is to defeat yourself!