Ashtanga closing chant - Mangala Mantra
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ashtanga closing chant - Mangala Mantra - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Svasthi Praja Bhyaha Pari Pala Yantam
Nya Yena Margena Mahim Mahishaha
Go Brahmanebhyaha Shubamastu Nityam
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Om Shanti Shanti Shantihi
Translation
May the rulers of the earth keep to the path of virtue
For protecting the welfare of all generations.
May the religious, and all peoples be forever blessed,
May all beings everywhere be happy and free
Om peace, peace, perfect peace
Nya Yena Margena Mahim Mahishaha
Go Brahmanebhyaha Shubamastu Nityam
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Om Shanti Shanti Shantihi
Translation
May the rulers of the earth keep to the path of virtue
For protecting the welfare of all generations.
May the religious, and all peoples be forever blessed,
May all beings everywhere be happy and free
Om peace, peace, perfect peace
Svasthi praja bhyaha pari pala yantam
Нья Йена Маргена Махишаха
Go Brahmanebhyaha Shubamastu nityam
Лока Самаста Сухино Бхаванту
Ом Шанти Шанти Шантихи
Перевод
Пусть правители Земли поддержат путь добродетели
Для защиты благосостояния всех поколений.
Пусть религиозные, и все народы будут вечно благословлены,
Пусть все существа повсюду будут счастливы и бесплатны
Ом мир, мир, совершенный мир
Нья Йена Маргена Махишаха
Go Brahmanebhyaha Shubamastu nityam
Лока Самаста Сухино Бхаванту
Ом Шанти Шанти Шантихи
Перевод
Пусть правители Земли поддержат путь добродетели
Для защиты благосостояния всех поколений.
Пусть религиозные, и все народы будут вечно благословлены,
Пусть все существа повсюду будут счастливы и бесплатны
Ом мир, мир, совершенный мир