Aska - 10.01.16
текст песни
65
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aska - 10.01.16 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Да-да я люблю тебя,
Прошу, поверь мне, если немного нужна я.
Тебя забыть не могу, но плыть,
Вдоль по течению одной - мне не хочется.
Ты должен всегда рядом быть
И скрасить моё одиночество.
Как же теперь мне скажешь быть,
Тебя забыть я не смогу, это пророчество.
Куплет:
Я всегда буду с тобой, где бы ты не был,
За тобой будут следить, и земля, и небо,
Да, знаешь, я тебя не отпущу, ты мой навеки,
Сердце бьётся точно в такт, как и бит на этом треке.
Люблю тебя, и плевать хотела на твоих подруг.
Закрой глаза, читаю для тебя, сделай громче звук.
Все слова правдивы, слушай сердцем и душой
Слова, что ты навеки мой! Навеки мой.
Припев:
Снова одна, снова луна напевает мне песню о тебе.
Ты же молчишь, в душе кричишь,
Выскажись, не бойся ничего, малыш.
Я же пойму, переживу,
Лишь бы тебе, милый, было хорошо.
Но всегда знай, что в ад, и в рай
Для тебя закрыты двери, так и знай.
Куплет:
Будем с тобой счастливы. Ты будешь со мной.
И сердце моё знает точно, что ненужен мне другой.
Только ты, только для тебя всё готова сделать я.
Только улыбайся милый, я же ведь люблю тебя!
Сейчас я дома одиноко, вокруг лишь стены, пустота.
И тучи проплывают хмуро. А я весь вечер у окна.
Но ты не едешь и не пишешь, смотрю я, молча на луну.
Я будто бы твой пёс, верна хозяину и одному.
Смотрю я вниз охота спрыгнуть, смотрю на небо - хочу выть.
Я как волчица одинока, могу и кроликом я быть!
Но только для тебя, мой милый, только для тебя я,
Только для тебя я. Только для тебя, да.
Припев:
Капает дождь, по телу дрожь,
Грустно и тоскливо, мне без тебя.
Когда же ты ко мне придёшь?
Милый, я прошу, забери меня, забери!
Куплет:
Ты нужен мне, ты должен это знать.
Все слова любви тебе легко в раз мне рассказать.
С тобою легко и просто, все сбываются мечты.
Таких как ты, больше нету, ты такой один.
Любить тебя скажу не просто, приходится всё объяснять,
Но как сказать, что я серьёзно готова всё тебе отдать,
Не нужно ничего на свете, если рядом нет тебя.
Ты для меня точно дороже, ярче даже чем луна!
Припев:
Мы будем с тобой всегда,
Вместе и рядом что бы не случилось,
Мне важен ты, твои слова.
Надеюсь доказать, что я люблю, получилось!
Ты у меня единственный,
Больше я не буду не с кем кроме тебя.
То, что ты мне необходим, понятно и без слов.
Я люблю тебя!
***
А это, милый, для твоих подруг.
BITCH, ты меня слышишь?
Сделай громче звук.
Мне на вас плевать с крыши Кремля.
Таких как ты много, ну а я такая одна!
Да-да я люблю тебя,
Прошу, поверь мне, если немного нужна я.
Тебя забыть не могу, но плыть,
Вдоль по течению одной - мне не хочется.
Ты должен всегда рядом быть
И скрасить моё одиночество.
Как же теперь мне скажешь быть,
Тебя забыть я не смогу, это пророчество.
Куплет:
Я всегда буду с тобой, где бы ты не был,
За тобой будут следить, и земля, и небо,
Да, знаешь, я тебя не отпущу, ты мой навеки,
Сердце бьётся точно в такт, как и бит на этом треке.
Люблю тебя, и плевать хотела на твоих подруг.
Закрой глаза, читаю для тебя, сделай громче звук.
Все слова правдивы, слушай сердцем и душой
Слова, что ты навеки мой! Навеки мой.
Припев:
Снова одна, снова луна напевает мне песню о тебе.
Ты же молчишь, в душе кричишь,
Выскажись, не бойся ничего, малыш.
Я же пойму, переживу,
Лишь бы тебе, милый, было хорошо.
Но всегда знай, что в ад, и в рай
Для тебя закрыты двери, так и знай.
Куплет:
Будем с тобой счастливы. Ты будешь со мной.
И сердце моё знает точно, что ненужен мне другой.
Только ты, только для тебя всё готова сделать я.
Только улыбайся милый, я же ведь люблю тебя!
Сейчас я дома одиноко, вокруг лишь стены, пустота.
И тучи проплывают хмуро. А я весь вечер у окна.
Но ты не едешь и не пишешь, смотрю я, молча на луну.
Я будто бы твой пёс, верна хозяину и одному.
Смотрю я вниз охота спрыгнуть, смотрю на небо - хочу выть.
Я как волчица одинока, могу и кроликом я быть!
Но только для тебя, мой милый, только для тебя я,
Только для тебя я. Только для тебя, да.
Припев:
Капает дождь, по телу дрожь,
Грустно и тоскливо, мне без тебя.
Когда же ты ко мне придёшь?
Милый, я прошу, забери меня, забери!
Куплет:
Ты нужен мне, ты должен это знать.
Все слова любви тебе легко в раз мне рассказать.
С тобою легко и просто, все сбываются мечты.
Таких как ты, больше нету, ты такой один.
Любить тебя скажу не просто, приходится всё объяснять,
Но как сказать, что я серьёзно готова всё тебе отдать,
Не нужно ничего на свете, если рядом нет тебя.
Ты для меня точно дороже, ярче даже чем луна!
Припев:
Мы будем с тобой всегда,
Вместе и рядом что бы не случилось,
Мне важен ты, твои слова.
Надеюсь доказать, что я люблю, получилось!
Ты у меня единственный,
Больше я не буду не с кем кроме тебя.
То, что ты мне необходим, понятно и без слов.
Я люблю тебя!
***
А это, милый, для твоих подруг.
BITCH, ты меня слышишь?
Сделай громче звук.
Мне на вас плевать с крыши Кремля.
Таких как ты много, ну а я такая одна!
Chorus:
Yes yes i love you
Please believe me if I need a little.
I can not forget, but sailing
Along the flow of one - I do not want.
You should always be near
And scratch my loneliness.
How can I say to be
I can not forget you, it is prophecy.
Coupling:
I will always be with you, wherever you are,
You will follow, and the Earth, and the sky,
Yes, you know, I will not let you go, you are mine forever,
The heart beats exactly in the beat, like the bit on this track.
I love you, and I wanted to spit on your girlfriends.
Close your eyes, read for you, make a louder sound.
All the words of True, listen to heart and soul
Words that you are forever! Forever mine.
Chorus:
Again, one, again the moon sings a song about you.
You are silent, you shout in the heart,
Communicate, do not be afraid nothing, baby.
I will understand, survive,
If only you, cute, was good.
But always know that in hell and in paradise
Doors closed for you, and know.
Coupling:
We will be happy with you. You will be with me.
And my heart knows exactly what is unnecessary to me by another.
Only you, just for you everything is ready to make me.
Just smile cute, I love you!
Now I am at home lonely, around only the wall, emptiness.
And clouds sail frowns. And I have the whole evening by the window.
But you do not go and do not write, I watch I, silently on the moon.
I would like your dog, faithful to the owner and one.
I look down the hunt jump, look at the sky - I want to swell.
I like a wolf's alone, I can be a rabbit!
But only for you, my dear, only for you I,
Only for you. Only for you, yes.
Chorus:
Dripped rain, trembling by body,
Sad and dressely, I do without you.
When will you come to me?
Cute, I ask, take me, take it!
Coupling:
I need me, you should know it.
All words of love are easy to tell you in times.
With you it is easy and simple, all come true dreams.
Such as you, no longer, are you so alone.
Love you will not just just have to explain everything
But how to say that I am seriously ready to give you all,
No need nothing in the world, if there is no you next.
You are exactly more expensive for me, brighter even than the moon!
Chorus:
We will always be with you
Together and next that would not happen
You are important to me, your words.
I hope to prove that I love, it turned out!
You are my only
More I will not be not with whom besides you.
What you need is needed, and without words.
I love you!
***
And this, cute, for your girlfriends.
Bitch, do you hear me?
Make a louder sound.
I do not care from the roof of the Kremlin.
Such as you are a lot, well, I'm so alone!
Yes yes i love you
Please believe me if I need a little.
I can not forget, but sailing
Along the flow of one - I do not want.
You should always be near
And scratch my loneliness.
How can I say to be
I can not forget you, it is prophecy.
Coupling:
I will always be with you, wherever you are,
You will follow, and the Earth, and the sky,
Yes, you know, I will not let you go, you are mine forever,
The heart beats exactly in the beat, like the bit on this track.
I love you, and I wanted to spit on your girlfriends.
Close your eyes, read for you, make a louder sound.
All the words of True, listen to heart and soul
Words that you are forever! Forever mine.
Chorus:
Again, one, again the moon sings a song about you.
You are silent, you shout in the heart,
Communicate, do not be afraid nothing, baby.
I will understand, survive,
If only you, cute, was good.
But always know that in hell and in paradise
Doors closed for you, and know.
Coupling:
We will be happy with you. You will be with me.
And my heart knows exactly what is unnecessary to me by another.
Only you, just for you everything is ready to make me.
Just smile cute, I love you!
Now I am at home lonely, around only the wall, emptiness.
And clouds sail frowns. And I have the whole evening by the window.
But you do not go and do not write, I watch I, silently on the moon.
I would like your dog, faithful to the owner and one.
I look down the hunt jump, look at the sky - I want to swell.
I like a wolf's alone, I can be a rabbit!
But only for you, my dear, only for you I,
Only for you. Only for you, yes.
Chorus:
Dripped rain, trembling by body,
Sad and dressely, I do without you.
When will you come to me?
Cute, I ask, take me, take it!
Coupling:
I need me, you should know it.
All words of love are easy to tell you in times.
With you it is easy and simple, all come true dreams.
Such as you, no longer, are you so alone.
Love you will not just just have to explain everything
But how to say that I am seriously ready to give you all,
No need nothing in the world, if there is no you next.
You are exactly more expensive for me, brighter even than the moon!
Chorus:
We will always be with you
Together and next that would not happen
You are important to me, your words.
I hope to prove that I love, it turned out!
You are my only
More I will not be not with whom besides you.
What you need is needed, and without words.
I love you!
***
And this, cute, for your girlfriends.
Bitch, do you hear me?
Make a louder sound.
I do not care from the roof of the Kremlin.
Such as you are a lot, well, I'm so alone!
Другие песни исполнителя: