Askim - История двух судеб
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Askim - История двух судеб - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Сидя дома уставившись в экран монитора
В голове зависла новая особа
Мучают мысли о любви вечной
Предложил встречу ей где-то в 9 вечера
Ночь, парк, они только вдвоем
Их сердца греются пламенным огнем
Немного об этих двух влюбленных голубках
Он простой, она летает в облаках
Но его улыбка её сразила наповал
Он нашел то, что долго так искал
Всего месяц переписки и вот признание
Понимает, перевернулось его сознание
Он любит, она любит его тоже
И всё бы ничего, но мысли будоражат до дрожи
Вдруг бросит, поклянись, что всегда будешь со мной
Она в ответ конечно, ты ведь только мой
Он поверил на слово
Не зная, что есть та сторона
Где ложь правды больше значила
Тут их история и началась
Ревность, ссоры, ему это знакомо до боли
Она чувствует себя вольно
Он не может совладать с собою
Душа плачет и ноет
Припев:
Прости, уйди, не хочу быть с тобою
Ты стала для меня душевной болью
Солью засыпаю свои раны
Алкоголь добивает мою драму
Куплет 2:
Да ссоры, да ревность, но
Любовь объединяет их судьбы в одно
Он счастлив когда счастлива она
С легкостью пересекают любые берега
Её глаза и с них слеза и вот она
Изнутри себя говорит мы не можем быть вместе всегда
Вспоминает её обещания
Но его глаза затмевает мгла
Собирает вещи, это был словно сон вещий
Перед ним её силуэт мерещет
Куда девать себя не зная, он сел в машину и уезжает
По пути мысли переберает
Подгрузило, впереди машина, стоп, тормозить не успевает, удар
Звонок ей на телефон
Приезжайте, наверное это он
Молчание, гудки, разговор завершает плачь
Он всегда говорил слезы свои спрячь
Но так бывает судьба с нами играет
И вот она одна и сейчас только понимает
Он был близок сердцу, она скрывала
Он ушел и не вернется, он одна осталась
И как быть, как дальшей ей жить
Боже, верни ей тот миг
Сидя дома уставившись в экран монитора
В голове зависла новая особа
Мучают мысли о любви вечной
Предложил встречу ей где-то в 9 вечера
Ночь, парк, они только вдвоем
Их сердца греются пламенным огнем
Немного об этих двух влюбленных голубках
Он простой, она летает в облаках
Но его улыбка её сразила наповал
Он нашел то, что долго так искал
Всего месяц переписки и вот признание
Понимает, перевернулось его сознание
Он любит, она любит его тоже
И всё бы ничего, но мысли будоражат до дрожи
Вдруг бросит, поклянись, что всегда будешь со мной
Она в ответ конечно, ты ведь только мой
Он поверил на слово
Не зная, что есть та сторона
Где ложь правды больше значила
Тут их история и началась
Ревность, ссоры, ему это знакомо до боли
Она чувствует себя вольно
Он не может совладать с собою
Душа плачет и ноет
Припев:
Прости, уйди, не хочу быть с тобою
Ты стала для меня душевной болью
Солью засыпаю свои раны
Алкоголь добивает мою драму
Куплет 2:
Да ссоры, да ревность, но
Любовь объединяет их судьбы в одно
Он счастлив когда счастлива она
С легкостью пересекают любые берега
Её глаза и с них слеза и вот она
Изнутри себя говорит мы не можем быть вместе всегда
Вспоминает её обещания
Но его глаза затмевает мгла
Собирает вещи, это был словно сон вещий
Перед ним её силуэт мерещет
Куда девать себя не зная, он сел в машину и уезжает
По пути мысли переберает
Подгрузило, впереди машина, стоп, тормозить не успевает, удар
Звонок ей на телефон
Приезжайте, наверное это он
Молчание, гудки, разговор завершает плачь
Он всегда говорил слезы свои спрячь
Но так бывает судьба с нами играет
И вот она одна и сейчас только понимает
Он был близок сердцу, она скрывала
Он ушел и не вернется, он одна осталась
И как быть, как дальшей ей жить
Боже, верни ей тот миг
Verse 1:
Sitting at home staring at the monitor screen
A new person hung in my head
Thoughts of love of eternal love torment
Offered a meeting to her somewhere at 9 pm
Night, Park, they are only together
Their hearts are heated with fiery fire
A little about these two doves in love
He is simple, she flies in the clouds
But his smile struck her on the spot
He found what he was looking for for a long time
Only a month of correspondence and here is recognition
Understands his consciousness turned over
He loves, she loves him too
And everything would be fine, but thoughts will excite to trembling
Suddenly he will quit, swear that you will always be with me
She is in response, of course, you are only mine
He believed his word
Not knowing that there is that side
Where the lie of truth meant more
Here their story began
Jealousy, quarrels, he is familiar to him to pain
She feels free
He cannot cope with him
The soul cries and aches
Chorus:
I'm sorry, leave, I don't want to be with you
You have become a mental pain for me
I fall asleep my wounds with salt
Alcohol finishes my drama
Verse 2:
Yes quarrels, yes jealousy, but
Love unites their fate into one
He is happy when she is happy
Easily intersect any shores
Her eyes and a tear with them and here she is
From the inside we say we cannot be together always
Recalls her promises
But his eyes overshadow the haze
Collecting things, it was like a prophetic dream
In front of him, her silhouette seems to be
Where to put himself without knowing, he got into the car and leaves
On the path of thought, interrupted
It loaded, in front of the car, stop, does not have time to slow down, a blow
Bell to her phone
Come, probably he
Silence, beeps, the conversation ends the cry
He always said his tears to hide
But this happens fate with us plays
And here she is alone and now she only understands
He was close to the heart, she hid
He left and will not return, he was left alone
And what to do, how to live the distant
God, return to her that moment
Sitting at home staring at the monitor screen
A new person hung in my head
Thoughts of love of eternal love torment
Offered a meeting to her somewhere at 9 pm
Night, Park, they are only together
Their hearts are heated with fiery fire
A little about these two doves in love
He is simple, she flies in the clouds
But his smile struck her on the spot
He found what he was looking for for a long time
Only a month of correspondence and here is recognition
Understands his consciousness turned over
He loves, she loves him too
And everything would be fine, but thoughts will excite to trembling
Suddenly he will quit, swear that you will always be with me
She is in response, of course, you are only mine
He believed his word
Not knowing that there is that side
Where the lie of truth meant more
Here their story began
Jealousy, quarrels, he is familiar to him to pain
She feels free
He cannot cope with him
The soul cries and aches
Chorus:
I'm sorry, leave, I don't want to be with you
You have become a mental pain for me
I fall asleep my wounds with salt
Alcohol finishes my drama
Verse 2:
Yes quarrels, yes jealousy, but
Love unites their fate into one
He is happy when she is happy
Easily intersect any shores
Her eyes and a tear with them and here she is
From the inside we say we cannot be together always
Recalls her promises
But his eyes overshadow the haze
Collecting things, it was like a prophetic dream
In front of him, her silhouette seems to be
Where to put himself without knowing, he got into the car and leaves
On the path of thought, interrupted
It loaded, in front of the car, stop, does not have time to slow down, a blow
Bell to her phone
Come, probably he
Silence, beeps, the conversation ends the cry
He always said his tears to hide
But this happens fate with us plays
And here she is alone and now she only understands
He was close to the heart, she hid
He left and will not return, he was left alone
And what to do, how to live the distant
God, return to her that moment
Другие песни исполнителя: