Astro 90 - Femme Fatale
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Astro 90 - Femme Fatale - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Couplet 1]
Comment je danse?
Quand j’y pense
Comment je vis encore?
Loin des traitres
Ceux qui tirent
Ceux qui m’en veulent a mort
Et tout là-bas
T’y vois quoi ?
Moi j’ai rien trouvé
J’ai pas la paix
J’ai la guerre
Et les poches trouées
Ils font des smiles
Qui sont faux
Qui sont tout bidon
J’ouvre un ‘teille
Je la sirote
Je la casse sur le crâne a Cupidon
Lalalalalalalala
[Refrain]
9-0 il y a des iench et les ennemies ont des flingues autour
Je regardais l’horizon mais au moins je n’ai vu qu’un tas de vautours
Je veux rentrer à la maison dehors il fait froid c’est trop létale
Je me méfie j’ai peur de me faire avoir encore par une femme fatale
[Couplet 2]
Je les reverrais plus
Forcement
C’est comme si je les ai pas connu
Vider ma tête
Remplir la vie
Avant qu’un vienne me cartonner
Je suis loin d’ici
J’entends quand même
Le train la nuit sur la voie ferrée
Bébé l’amour
C’est dans ton coeur
C’est pas dans le miens que tu vas trouver
Lalalalalalalala
Regarde moi bien
Je vais a l’autre bout du monde
Là ou personne me trouvera
C’est mieux comme ça
Tant pis pour nous deux
Le destin il est tout bizarre
Les oubliés
Ils marchent outillés
Car il y a que la guerre qui tends les bras
[Refrain]
9-0 il y a des iench et les ennemies ont des flingues autour
Je regardais l’horizon mais au moins je n’ai vu qu’un tas de vautours
Je veux rentrer à la maison dehors il fait froid c’est trop létale
Je me méfie j’ai peur de me faire avoir encore par une femme fatale
Lalalalalalalala , Lalalalalalalala
Lalalalalalalala , Lalalalalalalala
Ecrit par : Astro 90
Comment je danse?
Quand j’y pense
Comment je vis encore?
Loin des traitres
Ceux qui tirent
Ceux qui m’en veulent a mort
Et tout là-bas
T’y vois quoi ?
Moi j’ai rien trouvé
J’ai pas la paix
J’ai la guerre
Et les poches trouées
Ils font des smiles
Qui sont faux
Qui sont tout bidon
J’ouvre un ‘teille
Je la sirote
Je la casse sur le crâne a Cupidon
Lalalalalalalala
[Refrain]
9-0 il y a des iench et les ennemies ont des flingues autour
Je regardais l’horizon mais au moins je n’ai vu qu’un tas de vautours
Je veux rentrer à la maison dehors il fait froid c’est trop létale
Je me méfie j’ai peur de me faire avoir encore par une femme fatale
[Couplet 2]
Je les reverrais plus
Forcement
C’est comme si je les ai pas connu
Vider ma tête
Remplir la vie
Avant qu’un vienne me cartonner
Je suis loin d’ici
J’entends quand même
Le train la nuit sur la voie ferrée
Bébé l’amour
C’est dans ton coeur
C’est pas dans le miens que tu vas trouver
Lalalalalalalala
Regarde moi bien
Je vais a l’autre bout du monde
Là ou personne me trouvera
C’est mieux comme ça
Tant pis pour nous deux
Le destin il est tout bizarre
Les oubliés
Ils marchent outillés
Car il y a que la guerre qui tends les bras
[Refrain]
9-0 il y a des iench et les ennemies ont des flingues autour
Je regardais l’horizon mais au moins je n’ai vu qu’un tas de vautours
Je veux rentrer à la maison dehors il fait froid c’est trop létale
Je me méfie j’ai peur de me faire avoir encore par une femme fatale
Lalalalalalalala , Lalalalalalalala
Lalalalalalalala , Lalalalalalalala
Ecrit par : Astro 90
[Стих 1]
Как мне танцевать?
Когда я думаю об этом
Как мне все еще жить?
Далеко от предателей
Те, кто стреляет
Те, кто хочет меня до смерти
И все там
Что ты видишь?
Я ничего не нашел
У меня нет мира
У меня война
И карманы
Они делают улыбки
Кто ложный
Поддельный
Я открываю ‘Teille
Я пью это
Я сломаю его на череп -черепе
Лалалалалалала
[Припев]
9-0 Есть Iench, и враги имеют оружие вокруг
Я посмотрел на горизонт, но, по крайней мере, я видел только много стервятников
Я хочу пойти домой на улице, холодно, это слишком смертельно
Я настороженно
[Стих 2]
Я бы увидел их больше
Обязательно
Как будто я их не знал
Опустошив голову
Заполнить жизнь
Прежде чем кто -то придет, чтобы ударить меня
Я далеко отсюда
Я все еще слышу
Поезд ночью на железной дороге
Детская любовь
Это в твоем сердце
Это не в моем, что вы найдете
Лалалалалалала
Посмотри на меня хорошо
Я иду на другой конец света
Где меня никто не найдет
Это лучше
Жаль для нас обоих
Судьба - это все странно
Забытый
Они прогуливаются
Потому что есть только война, которая растягивает руки
[Припев]
9-0 Есть Iench, и враги имеют оружие вокруг
Я посмотрел на горизонт, но, по крайней мере, я видел только много стервятников
Я хочу пойти домой на улице, холодно, это слишком смертельно
Я настороженно
Лалалалалалалалалала, Лалалалалалалалала
Лалалалалалалалалала, Лалалалалалалалала
Написано: Astro 90
Как мне танцевать?
Когда я думаю об этом
Как мне все еще жить?
Далеко от предателей
Те, кто стреляет
Те, кто хочет меня до смерти
И все там
Что ты видишь?
Я ничего не нашел
У меня нет мира
У меня война
И карманы
Они делают улыбки
Кто ложный
Поддельный
Я открываю ‘Teille
Я пью это
Я сломаю его на череп -черепе
Лалалалалалала
[Припев]
9-0 Есть Iench, и враги имеют оружие вокруг
Я посмотрел на горизонт, но, по крайней мере, я видел только много стервятников
Я хочу пойти домой на улице, холодно, это слишком смертельно
Я настороженно
[Стих 2]
Я бы увидел их больше
Обязательно
Как будто я их не знал
Опустошив голову
Заполнить жизнь
Прежде чем кто -то придет, чтобы ударить меня
Я далеко отсюда
Я все еще слышу
Поезд ночью на железной дороге
Детская любовь
Это в твоем сердце
Это не в моем, что вы найдете
Лалалалалалала
Посмотри на меня хорошо
Я иду на другой конец света
Где меня никто не найдет
Это лучше
Жаль для нас обоих
Судьба - это все странно
Забытый
Они прогуливаются
Потому что есть только война, которая растягивает руки
[Припев]
9-0 Есть Iench, и враги имеют оружие вокруг
Я посмотрел на горизонт, но, по крайней мере, я видел только много стервятников
Я хочу пойти домой на улице, холодно, это слишком смертельно
Я настороженно
Лалалалалалалалалала, Лалалалалалалалала
Лалалалалалалалалала, Лалалалалалалалала
Написано: Astro 90