Astro - Dream Night
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Astro - Dream Night - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Yeah, this song is about our dream night
Ooh, yeah yeah, yeah yeah come on
별빛이 비추는 저 옥상 위에서
널 그리며 서 있어
난 애써 혼자 있어도 흐르고 있는
눈물을 닦아보며 한번 더 꾹 참아
슬프지 않은 척 너 그립지 않은 척해 봐도
우리의 행복했었던 그림들은 위를 보면 있어
수많은 저 별 중에 너와 나만을 비춰주는
단 하나에 난 기도해
내 목소리 들리니 우리 같은 하늘
오늘도 같은 꿈을 다시 시작해
Dream night (night) 매일 밤 너를 꿈꾸고 있어 (있어)
꿈속에서 난 외치고 있어 사랑해 (사랑해)
너만을 위한 이 노래 메아리 되어 너에게
(워어워어어오) 멀리 떨어져 있지만
(워어워어어오) 가끔 눈물이 흐르지만
(워어워어어오) 나를 비춰줘 별빛 아래서
(워어워어어오) 오늘도 춤을 춰 yeah
네가 듣고 있기를 바라면서 하늘에 다 노래해
작은 바램이지만 오히려 크게 외쳐 불러 볼게
나는 밤하늘에 대고 이렇게 말해 널 만나게 해달라고
한결같이 매번 똑같이 말하지
수많은 사람 중에
너와 나 운명 같은 만남 저 하늘에 난 감사해
내 목소리 들리니 우리 같은 하늘
오늘도 같은 꿈을 다시 시작해
Dream night 매일 밤 너를 꿈꾸고 있어 (있어)
꿈속에서 난 외치고 있어 사랑해 (사랑해)
너만을 위한 이 노래 (노래) 메아리 되어 너에게
(워어워어어오) 멀리 떨어져 있지만
(워어워어어오) 가끔 눈물이 흐르지만
(워어워어어오) 나를 비춰줘 별빛 아래서
(워어워어어오) 오늘도 춤을 춰 yeah
네가 내게 준 모든 것들
얼마나 소중한지 이제야 깨달았어
우리 못 다한 얘기 endless memory
다시 한번 날 믿어줘 (손을 잡아줘)
Dream night 매일 밤 너를 꿈꾸고 있어
꿈속에서 난 외치고 있어 사랑해 (사랑해)
너만을 위한 이 노래 (노래) 메아리 되어 너에게
(워어워어어오) 멀리 떨어져 있지만
(워어워어어오) 가끔 눈물이 흐르지만
(워어워어어오) 나를 비춰줘 별빛 아래서
(워어워어어오) 오늘도 춤을 춰 yeah
Ooh, yeah yeah, yeah yeah come on
별빛이 비추는 저 옥상 위에서
널 그리며 서 있어
난 애써 혼자 있어도 흐르고 있는
눈물을 닦아보며 한번 더 꾹 참아
슬프지 않은 척 너 그립지 않은 척해 봐도
우리의 행복했었던 그림들은 위를 보면 있어
수많은 저 별 중에 너와 나만을 비춰주는
단 하나에 난 기도해
내 목소리 들리니 우리 같은 하늘
오늘도 같은 꿈을 다시 시작해
Dream night (night) 매일 밤 너를 꿈꾸고 있어 (있어)
꿈속에서 난 외치고 있어 사랑해 (사랑해)
너만을 위한 이 노래 메아리 되어 너에게
(워어워어어오) 멀리 떨어져 있지만
(워어워어어오) 가끔 눈물이 흐르지만
(워어워어어오) 나를 비춰줘 별빛 아래서
(워어워어어오) 오늘도 춤을 춰 yeah
네가 듣고 있기를 바라면서 하늘에 다 노래해
작은 바램이지만 오히려 크게 외쳐 불러 볼게
나는 밤하늘에 대고 이렇게 말해 널 만나게 해달라고
한결같이 매번 똑같이 말하지
수많은 사람 중에
너와 나 운명 같은 만남 저 하늘에 난 감사해
내 목소리 들리니 우리 같은 하늘
오늘도 같은 꿈을 다시 시작해
Dream night 매일 밤 너를 꿈꾸고 있어 (있어)
꿈속에서 난 외치고 있어 사랑해 (사랑해)
너만을 위한 이 노래 (노래) 메아리 되어 너에게
(워어워어어오) 멀리 떨어져 있지만
(워어워어어오) 가끔 눈물이 흐르지만
(워어워어어오) 나를 비춰줘 별빛 아래서
(워어워어어오) 오늘도 춤을 춰 yeah
네가 내게 준 모든 것들
얼마나 소중한지 이제야 깨달았어
우리 못 다한 얘기 endless memory
다시 한번 날 믿어줘 (손을 잡아줘)
Dream night 매일 밤 너를 꿈꾸고 있어
꿈속에서 난 외치고 있어 사랑해 (사랑해)
너만을 위한 이 노래 (노래) 메아리 되어 너에게
(워어워어어오) 멀리 떨어져 있지만
(워어워어어오) 가끔 눈물이 흐르지만
(워어워어어오) 나를 비춰줘 별빛 아래서
(워어워어어오) 오늘도 춤을 춰 yeah
Да, эта песня о ночи нашей мечты.
Ох, да, да, да, да, давай
На той крыше, где сияет звездный свет
Я стою и представляю тебя
Хоть я и один, я все еще плыву
Я вытираю слезы и сдерживаюсь еще раз
Даже если я попытаюсь сделать вид, что мне не грустно и я не скучаю по тебе
Если вы посмотрите вверх, вы увидите фотографии наших счастливых времен.
Среди бесчисленных звезд освещены лишь ты и я.
Я молюсь только об одном
Ты слышишь мой голос? Наше же небо?
Сегодня я снова начинаю тот же сон
Ночь снов (ночь) Ты снишься мне каждую ночь.
Во сне я кричу: я люблю тебя (я люблю тебя)
Эта песня только для тебя станет для тебя эхом
(Эй, эй, эй) Хотя мы далеко
(Уоу-уоу-уоу) Иногда текут слезы, но
(Эй, эй, эй) Сияй мне под звездным светом
(Уоу-уоу-уоу) Сегодня тоже танцую, да.
Пойте все это небу, надеясь, что вы слушаете
Это маленькое желание, но я прокричу его вслух.
Я говорю это ночному небу, прося встретиться с тобой
Всегда говори одно и то же каждый раз
Среди бесчисленного множества людей
Мы с тобой, судьбоносная встреча, я благодарен небу
Ты слышишь мой голос? Наше же небо?
Сегодня я снова начинаю тот же сон
Ночь снов, ты снишься мне каждую ночь (ты снишься мне)
Во сне я кричу: я люблю тебя (я люблю тебя).
Эта песня (песня) только для тебя становится для тебя эхом
(Эй, эй, эй) Хотя мы далеко
(Эй, эй, эй) Иногда текут слезы, но
(Эй, эй, эй) Сияй мне под звездным светом
(Эй, эй, эй) Танцуй и сегодня, да.
все, что ты мне дал
Теперь я понимаю, насколько это ценно
Бесконечная память об историях, которые мы не смогли закончить.
Поверь мне еще раз (держи меня за руку)
Ночь снов, я мечтаю о тебе каждую ночь
Во сне я кричу: я люблю тебя (я люблю тебя).
Эта песня (песня) только для тебя становится для тебя эхом
(Эй, эй, эй) Хотя мы далеко
(Эй, эй, эй) Иногда текут слезы, но
(Эй, эй, эй) Сияй мне под звездным светом
(Эй, эй, эй) Танцуй и сегодня, да.
Ох, да, да, да, да, давай
На той крыше, где сияет звездный свет
Я стою и представляю тебя
Хоть я и один, я все еще плыву
Я вытираю слезы и сдерживаюсь еще раз
Даже если я попытаюсь сделать вид, что мне не грустно и я не скучаю по тебе
Если вы посмотрите вверх, вы увидите фотографии наших счастливых времен.
Среди бесчисленных звезд освещены лишь ты и я.
Я молюсь только об одном
Ты слышишь мой голос? Наше же небо?
Сегодня я снова начинаю тот же сон
Ночь снов (ночь) Ты снишься мне каждую ночь.
Во сне я кричу: я люблю тебя (я люблю тебя)
Эта песня только для тебя станет для тебя эхом
(Эй, эй, эй) Хотя мы далеко
(Уоу-уоу-уоу) Иногда текут слезы, но
(Эй, эй, эй) Сияй мне под звездным светом
(Уоу-уоу-уоу) Сегодня тоже танцую, да.
Пойте все это небу, надеясь, что вы слушаете
Это маленькое желание, но я прокричу его вслух.
Я говорю это ночному небу, прося встретиться с тобой
Всегда говори одно и то же каждый раз
Среди бесчисленного множества людей
Мы с тобой, судьбоносная встреча, я благодарен небу
Ты слышишь мой голос? Наше же небо?
Сегодня я снова начинаю тот же сон
Ночь снов, ты снишься мне каждую ночь (ты снишься мне)
Во сне я кричу: я люблю тебя (я люблю тебя).
Эта песня (песня) только для тебя становится для тебя эхом
(Эй, эй, эй) Хотя мы далеко
(Эй, эй, эй) Иногда текут слезы, но
(Эй, эй, эй) Сияй мне под звездным светом
(Эй, эй, эй) Танцуй и сегодня, да.
все, что ты мне дал
Теперь я понимаю, насколько это ценно
Бесконечная память об историях, которые мы не смогли закончить.
Поверь мне еще раз (держи меня за руку)
Ночь снов, я мечтаю о тебе каждую ночь
Во сне я кричу: я люблю тебя (я люблю тебя).
Эта песня (песня) только для тебя становится для тебя эхом
(Эй, эй, эй) Хотя мы далеко
(Эй, эй, эй) Иногда текут слезы, но
(Эй, эй, эй) Сияй мне под звездным светом
(Эй, эй, эй) Танцуй и сегодня, да.
Другие песни исполнителя: