Aswell - Right Now
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aswell - Right Now - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ok girl pas te mentir t’es mon type
Tu passes tes jours et tes nuits à danser dans ma tête
You make me feel good, you me feel alright I mean
You might make me un homme honnête (By the morning)
Baby j’peux te faire oublier tes exs if you let me
We can do it all day all night
Y’a rien à dire de plus so just tell me what do you like, tout est permis
À deux on peut régler nos failles
Girl je sais que tu le sais
Qu’on est pas capable de tenir en place
Quand est-ce qu’on arrête la game de tague
Cause it can go on and on and on
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Ok j’suis back pis j’ai level up
Fait une coupe de bag, so j’ai pris du coffre
Coupe de billets dans la taie, Coupe de billet dans le safe
Baby depuis que ça commencé non j’ai jamais pris de break
I just wanna ride right now
T’amener partout, collecter les Air Miles right now
Tant que t’es by my side, girl I’m doing all right
Just know si c’est oui c’est pour la life right now
Girl je sais que tu le sais
Qu’on est pas capable de tenir en place
Quand est-ce qu’on arrête la game de tague
Cause it can go on and on and on
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Tu passes tes jours et tes nuits à danser dans ma tête
You make me feel good, you me feel alright I mean
You might make me un homme honnête (By the morning)
Baby j’peux te faire oublier tes exs if you let me
We can do it all day all night
Y’a rien à dire de plus so just tell me what do you like, tout est permis
À deux on peut régler nos failles
Girl je sais que tu le sais
Qu’on est pas capable de tenir en place
Quand est-ce qu’on arrête la game de tague
Cause it can go on and on and on
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Ok j’suis back pis j’ai level up
Fait une coupe de bag, so j’ai pris du coffre
Coupe de billets dans la taie, Coupe de billet dans le safe
Baby depuis que ça commencé non j’ai jamais pris de break
I just wanna ride right now
T’amener partout, collecter les Air Miles right now
Tant que t’es by my side, girl I’m doing all right
Just know si c’est oui c’est pour la life right now
Girl je sais que tu le sais
Qu’on est pas capable de tenir en place
Quand est-ce qu’on arrête la game de tague
Cause it can go on and on and on
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Girl, dis-moi qu’est-ce qu’on attend pour le faire right now
Me semble c’est un good timing pour se taire right now
Going down on you juste pour te plaire right now
Ya right now right now right
Хорошо, девочка, не ври тебе, ты в моем вкусе
Ты проводишь дни и ночи, танцуя в моей голове.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, ты чувствуешь меня хорошо, я имею в виду
Ты можешь сделать меня честным человеком (к утру)
Детка, я могу заставить тебя забыть своих бывших, если ты позволишь мне.
Мы можем делать это весь день, всю ночь
Больше нечего сказать, просто скажи мне, что тебе нравится, все разрешено.
Вместе мы сможем исправить наши ошибки
Девушка, я знаю, ты знаешь
Что мы не можем оставаться на месте
Когда мы прекратим игру в теги?
Потому что это может продолжаться и продолжаться и продолжаться.
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Хорошо, я вернулся и мой уровень повысился
Сделал разрез в сумке, поэтому взял багажник
Разрезать купюры в крышке, Разрезать купюры в сейфе
Детка, с тех пор, как это началось, нет, я никогда не делал перерыва.
Я просто хочу покататься прямо сейчас
Возьмите с собой куда угодно, накапливайте авиамили прямо сейчас
Пока ты рядом со мной, девочка, у меня все в порядке
Просто знай, да, это на всю жизнь прямо сейчас
Девушка, я знаю, ты знаешь
Что мы не можем оставаться на месте
Когда мы прекратим игру в теги?
Потому что это может продолжаться и продолжаться и продолжаться.
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Ты проводишь дни и ночи, танцуя в моей голове.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, ты чувствуешь меня хорошо, я имею в виду
Ты можешь сделать меня честным человеком (к утру)
Детка, я могу заставить тебя забыть своих бывших, если ты позволишь мне.
Мы можем делать это весь день, всю ночь
Больше нечего сказать, просто скажи мне, что тебе нравится, все разрешено.
Вместе мы сможем исправить наши ошибки
Девушка, я знаю, ты знаешь
Что мы не можем оставаться на месте
Когда мы прекратим игру в теги?
Потому что это может продолжаться и продолжаться и продолжаться.
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Хорошо, я вернулся и мой уровень повысился
Сделал разрез в сумке, поэтому взял багажник
Разрезать купюры в крышке, Разрезать купюры в сейфе
Детка, с тех пор, как это началось, нет, я никогда не делал перерыва.
Я просто хочу покататься прямо сейчас
Возьмите с собой куда угодно, накапливайте авиамили прямо сейчас
Пока ты рядом со мной, девочка, у меня все в порядке
Просто знай, да, это на всю жизнь прямо сейчас
Девушка, я знаю, ты знаешь
Что мы не можем оставаться на месте
Когда мы прекратим игру в теги?
Потому что это может продолжаться и продолжаться и продолжаться.
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Детка, скажи мне, чего мы ждем, чтобы сделать это прямо сейчас?
Мне кажется, сейчас самое время помолчать
Спускаюсь к тебе, чтобы доставить тебе удовольствие прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас, да
Другие песни исполнителя: