Atar Singh Chauhan, Naresh Joshi - Jhanjiye Harul
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Atar Singh Chauhan, Naresh Joshi - Jhanjiye Harul - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Jhanjiye Harul
Mode modaiye re kere modhaaye, kere modhaaye, jhanjiye re kere modhaaye.
(Sidha ya mod ke, kis taraf modna hai, jhanjiye batao kis taraf modna hai.)
Sagerure gharon de rohe, koniya jaaye re koniya jaaye, jhanjiye re koniya jaaye.
(Samundar ke paas ghar bane hain, lekin kon si raah jaaye, jhanjiye batao kon si raah jaaye.)
Baanto toe bhaamdo, bolaune laaye bolaune laaye, jhanjiye laaye.
(Jo bhi baat hai, use kehne ka samay aa gaya hai, jhanjiye kehne ka samay aa gaya hai.)
Rasho toe kaniya re, khojne laaye khojne laaye, jhanjiye khojne laaye.
(Kanya ko dhoondhna hai, jhanjiye batao kaha dhoondhna hai.)
Rasho khojo bhaamne, dayaao saanche de kaaro, saanche de kaaro, jhanjiye re saanche de kaaro.
(Asliyat ki talash karo, sachai ko pehchano, jhanjiye sachai ko pehchano.)
Boriya jawaniya otele haathon re, otele haaro, jhanjiye re otele haaro.
(Jawani ka guroor haathon se fisal raha hai, haar samne hai, jhanjiye batao kya karein.)
Baba Seebo sutano, naapdhaode dhaage, naapdhaode dhaage, jhanjiye padhado dhaage.
(Baba Seebo ke beete ko dhaage baandhna seekhna hoga, jhanjiye sikhao kaise baandhna hai.)
Ubho karein jiutu, aejeev logon re baage, logon re baage, jhanjiye re logon re baage.
(Zindagi jeene ka tareeka samjho, jhanjiye logon ko dikhayein kaise jeena hai.)
Gone baso nagaro re, tanuai gaon, tanuai gaon, jhanjiye re tanuai gaon.
(Shehron ki zindagi chhodkar gaon ki taraf jao, jhanjiye batao kis taraf jaayein.)
Doodoo laaye chodne, naajaapiye khaye, aapiye khaye, jhanjiye re aapiye khaye.
(Sab kuch chod kar sachcha swaad chakhne ka waqt hai, jhanjiye bolo kaisa swaad hai.)
Chaane paaya jaajda, kiya raje ra chaadha, raje ra chaadha, jhanjiye re raje ra chaadha.
(Rajaji ne chadhai kiya, jhanjiye batao kya anjaam hoga.)
Mina goya jhanjiye re, magho ra aaye, magho ra aaye, jhanjiye re magho ra aaye.
(Mina ne kaha ki magh ka mahina aaya, jhanjiye batao is mahine ka kya mahatva hai.)
Lekha chaare jhanjiye re, maite ghoru, maite ghoru, jhanjiye re maite ghoru.
(Hisab-kitab saaf karo, jhanjiye batao kaise safai hogi.)
Tere atina bosino, mere atina joru, atina joru, jhanjiye re atina joru.
(Teri taraf se kuch kam hai, meri taraf se kuch zyada, jhanjiye batao kya karein.)
Mode modaiye re kere modhaaye, kere modhaaye, jhanjiye re kere modhaaye.
(Sidha ya mod ke, kis taraf modna hai, jhanjiye batao kis taraf modna hai.)
Sagerure gharon de rohe, koniya jaaye re koniya jaaye, jhanjiye re koniya jaaye.
(Samundar ke paas ghar bane hain, lekin kon si raah jaaye, jhanjiye batao kon si raah jaaye.)
Baanto toe bhaamdo, bolaune laaye bolaune laaye, jhanjiye laaye.
(Jo bhi baat hai, use kehne ka samay aa gaya hai, jhanjiye kehne ka samay aa gaya hai.)
Rasho toe kaniya re, khojne laaye khojne laaye, jhanjiye khojne laaye.
(Kanya ko dhoondhna hai, jhanjiye batao kaha dhoondhna hai.)
Rasho khojo bhaamne, dayaao saanche de kaaro, saanche de kaaro, jhanjiye re saanche de kaaro.
(Asliyat ki talash karo, sachai ko pehchano, jhanjiye sachai ko pehchano.)
Boriya jawaniya otele haathon re, otele haaro, jhanjiye re otele haaro.
(Jawani ka guroor haathon se fisal raha hai, haar samne hai, jhanjiye batao kya karein.)
Baba Seebo sutano, naapdhaode dhaage, naapdhaode dhaage, jhanjiye padhado dhaage.
(Baba Seebo ke beete ko dhaage baandhna seekhna hoga, jhanjiye sikhao kaise baandhna hai.)
Ubho karein jiutu, aejeev logon re baage, logon re baage, jhanjiye re logon re baage.
(Zindagi jeene ka tareeka samjho, jhanjiye logon ko dikhayein kaise jeena hai.)
Gone baso nagaro re, tanuai gaon, tanuai gaon, jhanjiye re tanuai gaon.
(Shehron ki zindagi chhodkar gaon ki taraf jao, jhanjiye batao kis taraf jaayein.)
Doodoo laaye chodne, naajaapiye khaye, aapiye khaye, jhanjiye re aapiye khaye.
(Sab kuch chod kar sachcha swaad chakhne ka waqt hai, jhanjiye bolo kaisa swaad hai.)
Chaane paaya jaajda, kiya raje ra chaadha, raje ra chaadha, jhanjiye re raje ra chaadha.
(Rajaji ne chadhai kiya, jhanjiye batao kya anjaam hoga.)
Mina goya jhanjiye re, magho ra aaye, magho ra aaye, jhanjiye re magho ra aaye.
(Mina ne kaha ki magh ka mahina aaya, jhanjiye batao is mahine ka kya mahatva hai.)
Lekha chaare jhanjiye re, maite ghoru, maite ghoru, jhanjiye re maite ghoru.
(Hisab-kitab saaf karo, jhanjiye batao kaise safai hogi.)
Tere atina bosino, mere atina joru, atina joru, jhanjiye re atina joru.
(Teri taraf se kuch kam hai, meri taraf se kuch zyada, jhanjiye batao kya karein.)
Повернись, Харул
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
Прямо или поворот, куда повернуть, скажи мне, куда повернуть.
Дома строятся, повернись, повернись, повернись.
Дома строятся у моря, но куда идти, скажи мне, куда идти.
Если хочешь поговорить, скажи мне, повернись, повернись.
Что бы это ни было, пришло время сказать это, пришло время сказать это.
Ты должен найти девушку, найти ее, найти ее, найти ее.
(Ты должен найти девушку, найти ее, скажи мне, где ее найти.)
Найди дорогу, найди настоящую машину, найди настоящую машину, найди настоящую машину.
Ищи истину, распознай истину, найди истину.
У тебя тонкие руки в молодости, ты худой, ты худой, ты худой.
(Гордость юности ускользает из моих рук, поражение передо мной, Джанджие, скажи мне, что делать.)
Баба, свяжи ноги, босые нити, босые нити, сражайся с горами.
Баба, тебе придётся научиться завязывать нитку на сыне Сибо, Джанджие, научи меня, как это делать.)
Ты живёшь, ... (Оставь городскую жизнь и иди в деревню, Джанджие, скажи мне, куда идти.)
Дуду привёл тебя трахаться, наапи поел, ты ешь, Джанджие, иди и ешь.
Дуду привёл тебя трахаться, наапи поел, ты ешь, Джанджие, иди и ешь. (Пора всё трахнуть и попробовать настоящий вкус, Джаджие, скажи мне, какой он на вкус.)
Король получил нут, сделал королевскую чааду, королевскую чааду, Джаджие, скажи мне, чем всё закончится.)
(Король напал, Джаджие, скажи мне, чем всё закончится.)
Мине захотелось уйти, уйти, король идёт, король идёт, король идёт, Джаджие, иди.
Мина сказала, что наступил месяц Магха, скажи мне, в чём смысл этого месяца.)
(Заключи счёты, скажи мне, как всё будет заключено.)
Твой муж такой замечательный, моя жена такая замечательная, моя жена такая замечательная.
Твой муж такой замечательный, моя жена такая замечательная.)
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись.
Прямо или поворот, куда повернуть, скажи мне, куда повернуть.
Дома строятся, повернись, повернись, повернись.
Дома строятся у моря, но куда идти, скажи мне, куда идти.
Если хочешь поговорить, скажи мне, повернись, повернись.
Что бы это ни было, пришло время сказать это, пришло время сказать это.
Ты должен найти девушку, найти ее, найти ее, найти ее.
(Ты должен найти девушку, найти ее, скажи мне, где ее найти.)
Найди дорогу, найди настоящую машину, найди настоящую машину, найди настоящую машину.
Ищи истину, распознай истину, найди истину.
У тебя тонкие руки в молодости, ты худой, ты худой, ты худой.
(Гордость юности ускользает из моих рук, поражение передо мной, Джанджие, скажи мне, что делать.)
Баба, свяжи ноги, босые нити, босые нити, сражайся с горами.
Баба, тебе придётся научиться завязывать нитку на сыне Сибо, Джанджие, научи меня, как это делать.)
Ты живёшь, ... (Оставь городскую жизнь и иди в деревню, Джанджие, скажи мне, куда идти.)
Дуду привёл тебя трахаться, наапи поел, ты ешь, Джанджие, иди и ешь.
Дуду привёл тебя трахаться, наапи поел, ты ешь, Джанджие, иди и ешь. (Пора всё трахнуть и попробовать настоящий вкус, Джаджие, скажи мне, какой он на вкус.)
Король получил нут, сделал королевскую чааду, королевскую чааду, Джаджие, скажи мне, чем всё закончится.)
(Король напал, Джаджие, скажи мне, чем всё закончится.)
Мине захотелось уйти, уйти, король идёт, король идёт, король идёт, Джаджие, иди.
Мина сказала, что наступил месяц Магха, скажи мне, в чём смысл этого месяца.)
(Заключи счёты, скажи мне, как всё будет заключено.)
Твой муж такой замечательный, моя жена такая замечательная, моя жена такая замечательная.
Твой муж такой замечательный, моя жена такая замечательная.)