Aй-Q - Ты мне скажи
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aй-Q - Ты мне скажи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если ты не веришь моим словам,
То взгляни в мои глаза,
В мою душу, там пылает огонь моей любви…к тебе…
Посмотри мне в глаза, посмотри,
Скажи что там видишь ты,
Коснись своей рукой моей руки,
И ты поймёшь,
Что моих рук тепло только для тебя,
Ты для меня одна,
О как я люблю тебя.
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Адресованного тебе,
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Но не поверила ты мне.
Подойди, ближе ко мне, подойди,
Тебе открою, распахну настежь дверь моей души,
Постель усыплю лепестками роз,
Это будит ночь наших грёз,
Тебе обещаю,
Я вспоминаю те дни, когда мы были вместе,
Я помню ту любовь, которую ты мне дарила,
Сеньорита, не стоит ревновать меня,
Сеньорита, моя любовь только для тебя,
Что ты увидела в моих поступках сеньорита,
Измену? Я докажу тебе обратное,
Что всей своей душёй люблю только тебя я,
Не может быть другой, ты для меня одна,
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Адресованного тебе,
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Но не поверила ты мне.
То взгляни в мои глаза,
В мою душу, там пылает огонь моей любви…к тебе…
Посмотри мне в глаза, посмотри,
Скажи что там видишь ты,
Коснись своей рукой моей руки,
И ты поймёшь,
Что моих рук тепло только для тебя,
Ты для меня одна,
О как я люблю тебя.
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Адресованного тебе,
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Но не поверила ты мне.
Подойди, ближе ко мне, подойди,
Тебе открою, распахну настежь дверь моей души,
Постель усыплю лепестками роз,
Это будит ночь наших грёз,
Тебе обещаю,
Я вспоминаю те дни, когда мы были вместе,
Я помню ту любовь, которую ты мне дарила,
Сеньорита, не стоит ревновать меня,
Сеньорита, моя любовь только для тебя,
Что ты увидела в моих поступках сеньорита,
Измену? Я докажу тебе обратное,
Что всей своей душёй люблю только тебя я,
Не может быть другой, ты для меня одна,
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Адресованного тебе,
Ты мне скажи, что ты видишь в этом такого,
Мало было моего слова,
Но не поверила ты мне.
If you do not believe my words,
Then look into my eyes
In my soul, there the fire of my love is burning there ... for you ...
Look into my eyes, look
Tell me what you see there,
Touch my hand with your hand,
And you will understand
That my hands are warm only for you,
You are alone for me
Oh how I love you.
Tell me what you see in this,
My word was not enough
Addressed to you,
Tell me what you see in this,
My word was not enough
But you did not believe me.
Come closer to me, come, come
I will open you, open the door of my soul,
The bed is euthanized by rose petals,
This wakes up the night of our dreams,
I promise you
I recall those days when we were together,
I remember the love that you gave me,
Senorita, do not be jealous of me,
Senorita, my love is only for you,
What did you see lord in my actions,
Betrayal? I will prove to you the opposite
That with my whole soul I love only you,
It cannot be different, you are alone for me,
Tell me what you see in this,
My word was not enough
Addressed to you,
Tell me what you see in this,
My word was not enough
But you did not believe me.
Then look into my eyes
In my soul, there the fire of my love is burning there ... for you ...
Look into my eyes, look
Tell me what you see there,
Touch my hand with your hand,
And you will understand
That my hands are warm only for you,
You are alone for me
Oh how I love you.
Tell me what you see in this,
My word was not enough
Addressed to you,
Tell me what you see in this,
My word was not enough
But you did not believe me.
Come closer to me, come, come
I will open you, open the door of my soul,
The bed is euthanized by rose petals,
This wakes up the night of our dreams,
I promise you
I recall those days when we were together,
I remember the love that you gave me,
Senorita, do not be jealous of me,
Senorita, my love is only for you,
What did you see lord in my actions,
Betrayal? I will prove to you the opposite
That with my whole soul I love only you,
It cannot be different, you are alone for me,
Tell me what you see in this,
My word was not enough
Addressed to you,
Tell me what you see in this,
My word was not enough
But you did not believe me.
Другие песни исполнителя: