Aydin Jan - Печальная невеста
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Aydin Jan - Печальная невеста - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Безоответная любовь, наверно самое болезненное чувство. Ведь мы чаще всего влюбляемся в тех кто нас не достоин. Мы все понимаем, но это сердце...оно понимать не хочет, и остается надеятся, что эта боль когда-то пройдет...
Спустя пять лет, в октябре месяце,
Она поняла,что любит его всем сердцем,
И все в голове как-то завертелось,
Не грусти, мол, печальная невеста.
И вот во дворе у старого дома,
Ты почувствовала, что-то знакомое,
Что-то близкое, что смешалось кровью,
Амур отравил тебя ядовитой любовью.
Дрожащими пальцами смс в личку,
У тебя все плохо, а у него отлично,
Когда нибудь ты будешь очень близко,
Но он проедет мимо на своем ВМХ.
Скажешь надоел, не нужен тебе больше,
Остынешь потом, а обидно все же,
Зайдешь на его страницу чуть позже,
За окном дождь, но тебе так нужен он.
Припев:
Ты будешь смотреть грустным взглядом в окно,
Мокрый асфальт, печальная невеста,
Но знай, LeGenDa знает все,
Можешь вцепиться когтями в его сердце...
И от подруг своих ты надежно спрячешься,
Запрешь в свое комнате, ту дверь,
Но к сожалению, ты навсегда останешься,
В этом грустном городе дождей...
Ты знаешь его в лицо, знаешь его друзей,
Они ненавидят тебя, но делают тебя сильней,
И сколько бы не прошло времени и дождей,
Она продолжает любить, и эту боль терпеть.
Но знай, все это пройдет,
Она себе когда-то лучше мальчика найдет,
Главное, чтоб е вмешался опять Эрот,
А то будет все наоборот...
Он любит, а ей уже все равно,
Она с другим и очень сильно любит его,
И все уже давным давно прошло,
Он теперь любит а уже ей все равно.
...а пока...
Припев:
Ты будешь смотреть грустным взглядом в окно,
Мокрый асфальт, печальная невеста,
Но знай, LeGenDa знает все,
Можешь вцепиться когтями в его сердце...
И от подруг своих ты надежно спрячешься,
Запрешь в свое комнате, ту дверь,
Но к сожалению, ты навсегда останешься,
В этом грустном городе дождей... (2 раза)
Спустя пять лет, в октябре месяце,
Она поняла,что любит его всем сердцем,
И все в голове как-то завертелось,
Не грусти, мол, печальная невеста.
И вот во дворе у старого дома,
Ты почувствовала, что-то знакомое,
Что-то близкое, что смешалось кровью,
Амур отравил тебя ядовитой любовью.
Дрожащими пальцами смс в личку,
У тебя все плохо, а у него отлично,
Когда нибудь ты будешь очень близко,
Но он проедет мимо на своем ВМХ.
Скажешь надоел, не нужен тебе больше,
Остынешь потом, а обидно все же,
Зайдешь на его страницу чуть позже,
За окном дождь, но тебе так нужен он.
Припев:
Ты будешь смотреть грустным взглядом в окно,
Мокрый асфальт, печальная невеста,
Но знай, LeGenDa знает все,
Можешь вцепиться когтями в его сердце...
И от подруг своих ты надежно спрячешься,
Запрешь в свое комнате, ту дверь,
Но к сожалению, ты навсегда останешься,
В этом грустном городе дождей...
Ты знаешь его в лицо, знаешь его друзей,
Они ненавидят тебя, но делают тебя сильней,
И сколько бы не прошло времени и дождей,
Она продолжает любить, и эту боль терпеть.
Но знай, все это пройдет,
Она себе когда-то лучше мальчика найдет,
Главное, чтоб е вмешался опять Эрот,
А то будет все наоборот...
Он любит, а ей уже все равно,
Она с другим и очень сильно любит его,
И все уже давным давно прошло,
Он теперь любит а уже ей все равно.
...а пока...
Припев:
Ты будешь смотреть грустным взглядом в окно,
Мокрый асфальт, печальная невеста,
Но знай, LeGenDa знает все,
Можешь вцепиться когтями в его сердце...
И от подруг своих ты надежно спрячешься,
Запрешь в свое комнате, ту дверь,
Но к сожалению, ты навсегда останешься,
В этом грустном городе дождей... (2 раза)
Inaccurate love is probably the most painful feeling. After all, we most often fall in love with those who are not worthy of us. We all understand, but this heart ... it does not want to understand, and it remains hoping that this pain will once pass ...
Five years later, in the month of October,
She realized that she loves him with all her heart,
And everything in my head somehow spun
Do not be sad, they say, a sad bride.
And here in the courtyard near the old house,
You felt something familiar
Something close that was mixed with blood,
Amur poisoned you with poisonous love.
With trembling fingers SMS in a personal,
Everything is bad for you, but he is fine
Someday you will be very close
But he will pass by on his vhhh.
You're tired, you don't need anymore,
You will cool down later, but it's a shame yet
You will go to his page a little later,
It’s raining outside the window, but you need it so much.
Chorus:
You will look at the window with a sad look,
Wet asphalt, sad bride,
But know, Legenda knows everything,
You can cling to his heart with claws ...
And from your friends you will hide reliably,
Forbid in your room, that door,
But unfortunately, you will remain forever,
In this sad city of rains ...
You know him in the face, you know his friends,
They hate you, but make you stronger
And no matter how much time and rain passed,
She continues to love and endure this pain.
But know, all this will pass,
She will once better find a boy better for herself,
The main thing is that Erot intervenes again,
Otherwise it will be the other way around ...
He loves, but she doesn’t care
She is with another and loves him very much,
And everything has been gone long ago,
He now loves and she doesn’t care.
... in the meantime ...
Chorus:
You will look at the window with a sad look,
Wet asphalt, sad bride,
But know, Legenda knows everything,
You can cling to his heart with claws ...
And from your friends you will hide reliably,
Forbid in your room, that door,
But unfortunately, you will remain forever,
In this sad city of rains ... (2 times)
Five years later, in the month of October,
She realized that she loves him with all her heart,
And everything in my head somehow spun
Do not be sad, they say, a sad bride.
And here in the courtyard near the old house,
You felt something familiar
Something close that was mixed with blood,
Amur poisoned you with poisonous love.
With trembling fingers SMS in a personal,
Everything is bad for you, but he is fine
Someday you will be very close
But he will pass by on his vhhh.
You're tired, you don't need anymore,
You will cool down later, but it's a shame yet
You will go to his page a little later,
It’s raining outside the window, but you need it so much.
Chorus:
You will look at the window with a sad look,
Wet asphalt, sad bride,
But know, Legenda knows everything,
You can cling to his heart with claws ...
And from your friends you will hide reliably,
Forbid in your room, that door,
But unfortunately, you will remain forever,
In this sad city of rains ...
You know him in the face, you know his friends,
They hate you, but make you stronger
And no matter how much time and rain passed,
She continues to love and endure this pain.
But know, all this will pass,
She will once better find a boy better for herself,
The main thing is that Erot intervenes again,
Otherwise it will be the other way around ...
He loves, but she doesn’t care
She is with another and loves him very much,
And everything has been gone long ago,
He now loves and she doesn’t care.
... in the meantime ...
Chorus:
You will look at the window with a sad look,
Wet asphalt, sad bride,
But know, Legenda knows everything,
You can cling to his heart with claws ...
And from your friends you will hide reliably,
Forbid in your room, that door,
But unfortunately, you will remain forever,
In this sad city of rains ... (2 times)
Другие песни исполнителя: