Ayreon - Phase IV - Unification
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ayreon - Phase IV - Unification - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Phase IV: Unification
10 MIRROR OF DREAMS
3 months ago
The Girl has not seen the Prodigy since she told him to leave. She reaches out to his Mother for comfort, wondering if there wasn't more she could have done.
Girl:
I feel his shadow looming over me
Leaving me defeated and confused
Hies eyes still haunt me, if only i'd done more
Maybe i gave up on him too soon...
Mather:
I share your sorrow, but we are not to blame
His heart has always been a mystery
Girl and Mother:
We'll never fathom, we'll never understand
Did he ever need us, were we real
Or mere reflections in a mirror of dreams?
Girl:
What holds his future, how will he survive?
Without us to save him from himself
Where has he run to, will he return?
I hope he knows i wish him well
Mother:
It's up to him now, there's nothing we can do
I fear we cannot give him what he needs
Girl and Mother:
Are we but phantoms inside his tangled mind?
Will he ever need us, are we real...
Or mere reflections in a mirror of dreams?
11 THE LIGHTHOUSE
After being rejected by the Girl, the Prodigy turns to his onle friend, the Teacher. The Prodigy needs a safe place where he can work on the Theory of Everything and take time to sort himself out. The Teacher knows of the perfect place - there's an old renovated lighthouse for sale. After pulling off the bank scam with the Rival, money is no object: the Prodigy buys the Lighthouse and retreats there, virtually going "off the grid." The Teacher is the only one who knows his whereabouts, and cheks on him every day.
Teacher:
It's time to put things in perspective
Find your way again
Let me take you to the lighthouse
Where you can hide away
Prodigy:
I only want to be alone
To work the numbers on my own
I need to show my father
I need to show them all... i am the one
Teacher:
Your time has come
Prodigy:
To unlock the equation
Prodigy and Teacher:
The Theory of Everything
Teacher:
If you're troubled by the visions
The chaos in your mind
If the voices start to whisper
Call me, day or night!
Prodigy:
Don't worry, i'll be fine
Teacher:
Don't underestimate the danger
Prodigy:
I'm gonna make the theory shine
Teacher:
You'll regret it sooner or later
Prodigy:
I need to show my father
I need to show them all...
I am the one
Teacher:
Our time has come
Prodigy:
I will find the equation
Teacher and Prodigy:
The Theory of Everything
12 THE ARGUMENT 2
The tension between the Mother and the Father comes to a head.
Father:
Without him it's all over
We've got to bring him home again
Mother:
He doesn't want to see you
Can't you get that through your head?
Father:
But you can make him listen
All i need is one more chance
Mother:
No! I can't take anymore
You never gave a damn!
13 THE PARTING
Yesterday
After months of fruitless arguments with the Father, the Mother finally takes action.
Mother:
And so it ends
It's time to let go
My spirit is crushed
Forsaken and cold
I'm leaving you
No tears left to cry
You'll never change
I've makde up my mind
This is goodbye
Father:
So this is the end
How can i go on?
My dreams unfulfilled
And now i'm alone
I let them down
I pushed them away
No reason to live
I'm ending this pain
There's no other way
Only one thing left to do...
14 THE VISITATION
Last night.
The Prodigy has been working on the Theory of Everything for months now. He's totally exhausted, but is sure that the final missing piece is just around the corner. Then one evening he gets an unexpected visitor.
Father:
I'm down here on my knees
Feeling the weight of sha
10 MIRROR OF DREAMS
3 months ago
The Girl has not seen the Prodigy since she told him to leave. She reaches out to his Mother for comfort, wondering if there wasn't more she could have done.
Girl:
I feel his shadow looming over me
Leaving me defeated and confused
Hies eyes still haunt me, if only i'd done more
Maybe i gave up on him too soon...
Mather:
I share your sorrow, but we are not to blame
His heart has always been a mystery
Girl and Mother:
We'll never fathom, we'll never understand
Did he ever need us, were we real
Or mere reflections in a mirror of dreams?
Girl:
What holds his future, how will he survive?
Without us to save him from himself
Where has he run to, will he return?
I hope he knows i wish him well
Mother:
It's up to him now, there's nothing we can do
I fear we cannot give him what he needs
Girl and Mother:
Are we but phantoms inside his tangled mind?
Will he ever need us, are we real...
Or mere reflections in a mirror of dreams?
11 THE LIGHTHOUSE
After being rejected by the Girl, the Prodigy turns to his onle friend, the Teacher. The Prodigy needs a safe place where he can work on the Theory of Everything and take time to sort himself out. The Teacher knows of the perfect place - there's an old renovated lighthouse for sale. After pulling off the bank scam with the Rival, money is no object: the Prodigy buys the Lighthouse and retreats there, virtually going "off the grid." The Teacher is the only one who knows his whereabouts, and cheks on him every day.
Teacher:
It's time to put things in perspective
Find your way again
Let me take you to the lighthouse
Where you can hide away
Prodigy:
I only want to be alone
To work the numbers on my own
I need to show my father
I need to show them all... i am the one
Teacher:
Your time has come
Prodigy:
To unlock the equation
Prodigy and Teacher:
The Theory of Everything
Teacher:
If you're troubled by the visions
The chaos in your mind
If the voices start to whisper
Call me, day or night!
Prodigy:
Don't worry, i'll be fine
Teacher:
Don't underestimate the danger
Prodigy:
I'm gonna make the theory shine
Teacher:
You'll regret it sooner or later
Prodigy:
I need to show my father
I need to show them all...
I am the one
Teacher:
Our time has come
Prodigy:
I will find the equation
Teacher and Prodigy:
The Theory of Everything
12 THE ARGUMENT 2
The tension between the Mother and the Father comes to a head.
Father:
Without him it's all over
We've got to bring him home again
Mother:
He doesn't want to see you
Can't you get that through your head?
Father:
But you can make him listen
All i need is one more chance
Mother:
No! I can't take anymore
You never gave a damn!
13 THE PARTING
Yesterday
After months of fruitless arguments with the Father, the Mother finally takes action.
Mother:
And so it ends
It's time to let go
My spirit is crushed
Forsaken and cold
I'm leaving you
No tears left to cry
You'll never change
I've makde up my mind
This is goodbye
Father:
So this is the end
How can i go on?
My dreams unfulfilled
And now i'm alone
I let them down
I pushed them away
No reason to live
I'm ending this pain
There's no other way
Only one thing left to do...
14 THE VISITATION
Last night.
The Prodigy has been working on the Theory of Everything for months now. He's totally exhausted, but is sure that the final missing piece is just around the corner. Then one evening he gets an unexpected visitor.
Father:
I'm down here on my knees
Feeling the weight of sha
Фаза IV: объединение
10 зеркало снов
3 месяца назад
Девушка не видела вундеркинды с тех пор, как она сказала ему уйти. Она обращается к его матери, чтобы утешить, задаваясь вопросом, не было ли она больше, что она могла бы сделать.
Девочка:
Я чувствую, что его тень нависает над мной
Оставляя меня побежденным и смущенным
Глаза все еще преследуют меня, если бы я сделал больше
Может я сдался на него слишком рано ...
Мазер:
Я делюсь твоей печалью, но мы не виноваты
Его сердце всегда было загадкой
Девушка и мать:
Мы никогда не поймем, мы никогда не поймем
Нам когда -нибудь понадобились, были ли мы настоящими
Или простые отражения в зеркале снов?
Девочка:
Что держит его будущее, как он выживет?
Без нас, чтобы спасти его от себя
Куда он бежит, вернется ли он?
Я надеюсь, что он знает, что желаю ему всего наилучшего
Мать:
Теперь мы не можем сделать ничего, мы ничего не можем сделать
Я боюсь, что мы не можем дать ему то, что ему нужно
Девушка и мать:
Мы только призраки внутри его запутанного ума?
Будет ли ему когда -нибудь понадобиться, мы настоящие ...
Или простые отражения в зеркале снов?
11 Маяк
После того, как она отвергла девушка, вундеркинд превращается в своего друга, учителя. Вундеркиндеру нужно безопасное место, где он может работать над теорией всего и уделить время, чтобы разобраться. Учитель знает о идеальном месте - на продажу старый отремонтированный маяк. После снятия мошенничества с конкурентом, деньги не являются объектом: вундеркинд покупает маяк и отступает там, практически выходя из сетки ». Учитель - единственный, кто знает его местонахождение и головы на нем каждый день.
Учитель:
Пора поставить вещи в перспективу
Найдите свой путь снова
Позвольте мне отвезти вас на маяк
Где ты можешь спрятаться
Вундеркинд:
Я только хочу побыть один
Чтобы работать с цифрами самостоятельно
Мне нужно показать отцу
Мне нужно показать их всем ... Я один
Учитель:
Ваше время пришло
Вундеркинд:
Разблокировать уравнение
Вундеркинд и учитель:
Теория всего
Учитель:
Если вас беспокоит видения
Хаос в вашем уме
Если голоса начинают шептать
Позвони мне, день или ночь!
Вундеркинд:
Не волнуйся, все будет в порядке
Учитель:
Не стоит недооценивать опасность
Вундеркинд:
Я сделаю теорию сиять
Учитель:
Вы сожалеете об этом рано или поздно
Вундеркинд:
Мне нужно показать отцу
Мне нужно показать их всем ...
я единственный
Учитель:
Наше время пришло
Вундеркинд:
Я найду уравнение
Учитель и вундеркинд:
Теория всего
12 Аргумент 2
Напряжение между матерью и отцом приходит в голову.
Отец:
Без него все кончено
Мы должны снова привести его домой
Мать:
Он не хочет тебя видеть
Разве ты не можешь получить это через голову?
Отец:
Но вы можете заставить его послушать
Все, что мне нужно, это еще один шанс
Мать:
Нет! Я больше не могу принимать
Тебе никогда не было наплевать!
13 Прощание
Вчерашний день
После нескольких месяцев бесплодных споров с отцом мать, наконец, принимает меры.
Мать:
И так заканчивается
Пора отпустить
Мой дух раздавлен
Оставленный и холодный
я покидаю тебя
Нет слез, чтобы плакать
Вы никогда не изменитесь
Я усовершенствоваю
Это до свидания
Отец:
Так что это конец
Как я могу продолжать?
Мои мечты невыполнены
А теперь я один
Я подвел их
Я оттолкнул их
Нет причин жить
Я заканчиваю эту боль
Нет другого пути
Осталось только одну вещь ...
14 Посещение
Вчера вечером.
Вундеркинд работает над теорией всего в течение нескольких месяцев. Он полностью истощен, но уверен, что последняя недостающая часть не за горами. Затем однажды вечером он получает неожиданного посетителя.
Отец:
Я здесь на коленях
Чувство веса SHA
10 зеркало снов
3 месяца назад
Девушка не видела вундеркинды с тех пор, как она сказала ему уйти. Она обращается к его матери, чтобы утешить, задаваясь вопросом, не было ли она больше, что она могла бы сделать.
Девочка:
Я чувствую, что его тень нависает над мной
Оставляя меня побежденным и смущенным
Глаза все еще преследуют меня, если бы я сделал больше
Может я сдался на него слишком рано ...
Мазер:
Я делюсь твоей печалью, но мы не виноваты
Его сердце всегда было загадкой
Девушка и мать:
Мы никогда не поймем, мы никогда не поймем
Нам когда -нибудь понадобились, были ли мы настоящими
Или простые отражения в зеркале снов?
Девочка:
Что держит его будущее, как он выживет?
Без нас, чтобы спасти его от себя
Куда он бежит, вернется ли он?
Я надеюсь, что он знает, что желаю ему всего наилучшего
Мать:
Теперь мы не можем сделать ничего, мы ничего не можем сделать
Я боюсь, что мы не можем дать ему то, что ему нужно
Девушка и мать:
Мы только призраки внутри его запутанного ума?
Будет ли ему когда -нибудь понадобиться, мы настоящие ...
Или простые отражения в зеркале снов?
11 Маяк
После того, как она отвергла девушка, вундеркинд превращается в своего друга, учителя. Вундеркиндеру нужно безопасное место, где он может работать над теорией всего и уделить время, чтобы разобраться. Учитель знает о идеальном месте - на продажу старый отремонтированный маяк. После снятия мошенничества с конкурентом, деньги не являются объектом: вундеркинд покупает маяк и отступает там, практически выходя из сетки ». Учитель - единственный, кто знает его местонахождение и головы на нем каждый день.
Учитель:
Пора поставить вещи в перспективу
Найдите свой путь снова
Позвольте мне отвезти вас на маяк
Где ты можешь спрятаться
Вундеркинд:
Я только хочу побыть один
Чтобы работать с цифрами самостоятельно
Мне нужно показать отцу
Мне нужно показать их всем ... Я один
Учитель:
Ваше время пришло
Вундеркинд:
Разблокировать уравнение
Вундеркинд и учитель:
Теория всего
Учитель:
Если вас беспокоит видения
Хаос в вашем уме
Если голоса начинают шептать
Позвони мне, день или ночь!
Вундеркинд:
Не волнуйся, все будет в порядке
Учитель:
Не стоит недооценивать опасность
Вундеркинд:
Я сделаю теорию сиять
Учитель:
Вы сожалеете об этом рано или поздно
Вундеркинд:
Мне нужно показать отцу
Мне нужно показать их всем ...
я единственный
Учитель:
Наше время пришло
Вундеркинд:
Я найду уравнение
Учитель и вундеркинд:
Теория всего
12 Аргумент 2
Напряжение между матерью и отцом приходит в голову.
Отец:
Без него все кончено
Мы должны снова привести его домой
Мать:
Он не хочет тебя видеть
Разве ты не можешь получить это через голову?
Отец:
Но вы можете заставить его послушать
Все, что мне нужно, это еще один шанс
Мать:
Нет! Я больше не могу принимать
Тебе никогда не было наплевать!
13 Прощание
Вчерашний день
После нескольких месяцев бесплодных споров с отцом мать, наконец, принимает меры.
Мать:
И так заканчивается
Пора отпустить
Мой дух раздавлен
Оставленный и холодный
я покидаю тебя
Нет слез, чтобы плакать
Вы никогда не изменитесь
Я усовершенствоваю
Это до свидания
Отец:
Так что это конец
Как я могу продолжать?
Мои мечты невыполнены
А теперь я один
Я подвел их
Я оттолкнул их
Нет причин жить
Я заканчиваю эту боль
Нет другого пути
Осталось только одну вещь ...
14 Посещение
Вчера вечером.
Вундеркинд работает над теорией всего в течение нескольких месяцев. Он полностью истощен, но уверен, что последняя недостающая часть не за горами. Затем однажды вечером он получает неожиданного посетителя.
Отец:
Я здесь на коленях
Чувство веса SHA
Другие песни исполнителя: