Ayumi Hamasaki - Progress
текст песни

Времена, когда я боялась простых дней уже давно позади
Теперь я знаю печаль сложных дней

У меня нет никакого желания возвращаться
Мое сердце, что хочет верить, смотри, оно кричит:
«Это не было ошибкой»

Мы вдвоем проводим одно и то же время, и верим в одно и то же будущее
Вчерашние слезы и сегодняшние улыбки – они реальны

Мы познали одинаковую боль, мы собрали одинаковую нежность
Чтобы превратить ее в силу, чтобы продолжать жить завтра

Если в то время, когда я была там, я боролась
То, это все потому что я выбрала находиться здесь и сейчас

Я не смотрела на свое прошлое, оставляла его позади и отводила взгляд
Могу ли я считать, что хочу простить себя, потому что я хочу быть прощенной?

То время, когда у нас была свобода просто быть самими собой давно позади,
И нам недостаточно лишь невинной улыбки, чтобы пережить этот момент

Мы продолжаем идти по собственному желанию, мы все равно продолжаем прогрессировать
Потому что у нас есть сердца способные во что-то поверить

Эй, мы и раньше, и впредь
Не желали, и не будем желать многого

Мы вдвоем проводим одно и то же время, и верим в одно и то же будущее
Вчерашние слезы и сегодняшние улыбки – они реальны

Мы познали одинаковую боль, мы собрали одинаковую нежность
Чтобы превратить ее в силу, чтобы конечно же продолжать жить завтра