Azensha - Shiuli
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Azensha - Shiuli - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(लोरी)
इतना क्या कोई
सोचता है क्या कभी
कि कल क्या होगा आज को भुलाके?
देखो चांद आया छत के ऊपर
इस उम्मीद से कि काश वो तुम्हें सुला दे।
ये शिऊली के फूलों की ख़ुशबू
हवा में घुली है तुम्हारे लिए।
पलकों के कोनों पे बैठी है निंदिया
हज़ार ख़्वाहिशों के बहाने लिए।
बस कोई अगर
ज़रा सहला दे हल्के से सर,
रह बेफ़िकर,
तू कर सबर,
ले थाम हाथ नूर-ए-ज़िंदगी का...
कर शुकर अदा और चल।
सूरज का ना सही
तुझे सहारा जुगनुओं का,
जीने के लिए एक जुनून काफ़ी है।
करना ही भला क्यों अफ़सोस आंसुओं का,
होठों पर हंसी की गुंजाइश अभी भी बाकी है।
मिलना चाहे तुझसे हर ख़ुशी तेरी,
पूरी होने को हैं ख़्वाहिशें सभी।
ख़यालों में भी सोचा होगा ना कभी
क़ुबूल होगी वैसे हर दुआ तेरी।
ऐसे ही अगर
कोई सहला दे हल्के से सर
रह बेफ़िकर,
तू कर सबर,
ले थाम हाथ नूर-ए-ज़िंदगी का...
कर शुकर अदा और चल।
इतना क्या कोई
सोचता है क्या कभी
कि कल क्या होगा आज को भुलाके?
देखो चांद आया छत के ऊपर
इस उम्मीद से कि काश वो तुम्हें सुला दे।
ये शिऊली के फूलों की ख़ुशबू
हवा में घुली है तुम्हारे लिए।
पलकों के कोनों पे बैठी है निंदिया
हज़ार ख़्वाहिशों के बहाने लिए।
बस कोई अगर
ज़रा सहला दे हल्के से सर,
रह बेफ़िकर,
तू कर सबर,
ले थाम हाथ नूर-ए-ज़िंदगी का...
कर शुकर अदा और चल।
सूरज का ना सही
तुझे सहारा जुगनुओं का,
जीने के लिए एक जुनून काफ़ी है।
करना ही भला क्यों अफ़सोस आंसुओं का,
होठों पर हंसी की गुंजाइश अभी भी बाकी है।
मिलना चाहे तुझसे हर ख़ुशी तेरी,
पूरी होने को हैं ख़्वाहिशें सभी।
ख़यालों में भी सोचा होगा ना कभी
क़ुबूल होगी वैसे हर दुआ तेरी।
ऐसे ही अगर
कोई सहला दे हल्के से सर
रह बेफ़िकर,
तू कर सबर,
ले थाम हाथ नूर-ए-ज़िंदगी का...
कर शुकर अदा और चल।
(Лори)
Что кто -то
Когда -либо думал
Что произойдет завтра, забудет сегодня?
Посмотрите на луну, пришла над крышей
С надеждой, что он уложит тебя спать.
Это запах цветов шули
Воздух растворился для вас.
Ниндия сидит на углах век
Чтобы предотвратить тысячи желаний.
Просто если кто -то
Просто позволь мне зажечь,
Оставаться беззаботным,
Вы делаете сабар,
Le Tham есть Noor-e-Life ...
Налог Шукра Ада и Чал.
Право Сураджа
Вы из светлячков Сахары,
Есть страсть к жизни.
Почему у тебя жалкие слезы,
На губах все еще есть сфера смеха.
Вы хотите познакомиться с всеми счастьем,
Все желания будут выполнены.
Вы, должно быть, тоже думали в мыслях
Каждая молитва будет принята вами.
Так же, как если
Дайте кому -то слегка головы
Оставаться беззаботным,
Вы делаете сабар,
Le Tham есть Noor-e-Life ...
Налог Шукра Ада и Чал.
Что кто -то
Когда -либо думал
Что произойдет завтра, забудет сегодня?
Посмотрите на луну, пришла над крышей
С надеждой, что он уложит тебя спать.
Это запах цветов шули
Воздух растворился для вас.
Ниндия сидит на углах век
Чтобы предотвратить тысячи желаний.
Просто если кто -то
Просто позволь мне зажечь,
Оставаться беззаботным,
Вы делаете сабар,
Le Tham есть Noor-e-Life ...
Налог Шукра Ада и Чал.
Право Сураджа
Вы из светлячков Сахары,
Есть страсть к жизни.
Почему у тебя жалкие слезы,
На губах все еще есть сфера смеха.
Вы хотите познакомиться с всеми счастьем,
Все желания будут выполнены.
Вы, должно быть, тоже думали в мыслях
Каждая молитва будет принята вами.
Так же, как если
Дайте кому -то слегка головы
Оставаться беззаботным,
Вы делаете сабар,
Le Tham есть Noor-e-Life ...
Налог Шукра Ада и Чал.
Другие песни исполнителя: