allWIN - Дикие сны
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
allWIN - Дикие сны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я уснул, и в каком-то безумном бреду
Мне приснился волшебный, невиданный свет:
Будто, в дивном саду
По цветам я иду
И бессмертные птицы
Поют мне привет
И кивают цветы
Головками вслед.
Вот селенья людей:
Лица — кровь с молоком,
Я не встретил
Убогой
Избы ни одной,
С нищетой селянин
Лишь по сказкам знаком…
Что за дикие сны
Снятся людям весной!..
Что за дикие сны
Могут сниться весной!..
Из-за рощ поднимались,
Росли города:
Пышной роскоши в них
Не найти и следов,
Но порок и нужда
Не свивали гнезда,
Под тяжёлым ярмом
Непосильных трудов,
В самых дальних и
Тёмных углах городов.
О свободе гражданской,
О братской любви
Споров нет там, как здесь
На планете земной,
Но свобода и братство
У всех есть в крови…
Не мрачит чистых душ
Преступления тьма,
И железные
Цепи
Для ног и для рук,
Эшафот и тюръма
Для людского ума
Там ещё — непонятный,
Неслыханный звук.
Речи, странные мне,
Раздаются вокруг:
Как про зверский разбой,
О войне говорят,
И нигде, проносясь
Над счастливой страной,
Я нигде не видал
Ни штыков, ни солдат…
Вечное счастье
В волшебной стране,
В заколдованном сне
Были тягостны мне,
И в бреду бесконечно
Смущали меня.
Грешный мир наш земной,
Мир печали и слёз,
Так сжился, так сроднился
Мир со мной,
Что шептал я невольно,
Очнувшись от грёз:
Что за дикие сны
Прилетают весной!
Мне приснился волшебный, невиданный свет:
Будто, в дивном саду
По цветам я иду
И бессмертные птицы
Поют мне привет
И кивают цветы
Головками вслед.
Вот селенья людей:
Лица — кровь с молоком,
Я не встретил
Убогой
Избы ни одной,
С нищетой селянин
Лишь по сказкам знаком…
Что за дикие сны
Снятся людям весной!..
Что за дикие сны
Могут сниться весной!..
Из-за рощ поднимались,
Росли города:
Пышной роскоши в них
Не найти и следов,
Но порок и нужда
Не свивали гнезда,
Под тяжёлым ярмом
Непосильных трудов,
В самых дальних и
Тёмных углах городов.
О свободе гражданской,
О братской любви
Споров нет там, как здесь
На планете земной,
Но свобода и братство
У всех есть в крови…
Не мрачит чистых душ
Преступления тьма,
И железные
Цепи
Для ног и для рук,
Эшафот и тюръма
Для людского ума
Там ещё — непонятный,
Неслыханный звук.
Речи, странные мне,
Раздаются вокруг:
Как про зверский разбой,
О войне говорят,
И нигде, проносясь
Над счастливой страной,
Я нигде не видал
Ни штыков, ни солдат…
Вечное счастье
В волшебной стране,
В заколдованном сне
Были тягостны мне,
И в бреду бесконечно
Смущали меня.
Грешный мир наш земной,
Мир печали и слёз,
Так сжился, так сроднился
Мир со мной,
Что шептал я невольно,
Очнувшись от грёз:
Что за дикие сны
Прилетают весной!
I fell asleep, and in some crazy delirium
I dreamed of a magical, unprecedented light:
As if in a marvelous garden
I walk by flowers
And immortal birds
They sing hello to me
And they nod flowers
Heads after.
Here are the villages of people:
Faces - blood with milk,
I have not met
Wretched
There are not a single hut
With poverty villain
Only by fairy tales is familiar ...
What wild dreams
People dream in the spring! ..
What wild dreams
They may dream in the spring! ..
They rose because of the groves
Cities grew:
Lush luxury in them
There is no trace of traces
But vice and need
They didn’t say nests
Under a heavy yoke
Unbearable works,
In the farthest and
Dark corners of cities.
About civil freedom,
About fraternal love
There is no dispute there as here
On the planet of the earth,
But freedom and brotherhood
Everyone has blood ...
Not gloomy pure shower
Crimes of darkness,
And iron
Chains
For the legs and for the hands,
Apshaft and the Turks
For human mind
There is still incomprehensible
Unloved sound.
Speech, strange to me
Signed around:
As about brutal robbery
They say about the war
And nowhere, rushing
Above the happy country
I have never seen anywhere
No bayonets, no soldiers ...
Eternal happiness
In a magical country,
In an enchanted dream
Were burdened to me
And in delirium endlessly
Embarrassed me.
Our earthly world,
The world of sadness and tears,
So got rid of it, so related
The world is with me
That I have whispered involuntarily
Waking up from the dreams:
What wild dreams
They arrive in the spring!
I dreamed of a magical, unprecedented light:
As if in a marvelous garden
I walk by flowers
And immortal birds
They sing hello to me
And they nod flowers
Heads after.
Here are the villages of people:
Faces - blood with milk,
I have not met
Wretched
There are not a single hut
With poverty villain
Only by fairy tales is familiar ...
What wild dreams
People dream in the spring! ..
What wild dreams
They may dream in the spring! ..
They rose because of the groves
Cities grew:
Lush luxury in them
There is no trace of traces
But vice and need
They didn’t say nests
Under a heavy yoke
Unbearable works,
In the farthest and
Dark corners of cities.
About civil freedom,
About fraternal love
There is no dispute there as here
On the planet of the earth,
But freedom and brotherhood
Everyone has blood ...
Not gloomy pure shower
Crimes of darkness,
And iron
Chains
For the legs and for the hands,
Apshaft and the Turks
For human mind
There is still incomprehensible
Unloved sound.
Speech, strange to me
Signed around:
As about brutal robbery
They say about the war
And nowhere, rushing
Above the happy country
I have never seen anywhere
No bayonets, no soldiers ...
Eternal happiness
In a magical country,
In an enchanted dream
Were burdened to me
And in delirium endlessly
Embarrassed me.
Our earthly world,
The world of sadness and tears,
So got rid of it, so related
The world is with me
That I have whispered involuntarily
Waking up from the dreams:
What wild dreams
They arrive in the spring!