ang1 - ты не тот и я не та
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ang1 - ты не тот и я не та - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Я так привыкла слушать тишину
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
И это окончательный ответ
______________________________
Признаться страшно самому себе,
Что я люблю, не знал, что будет так
На сердце мне готовят петлю
И вновь я, сидя на полу, рисую сердце
Ведь для меня в раю уже давно закрыты дверцы
И значит, заслужил, и значит, по заслугам
Придётся мне немного посидеть, подумать на досуге
Наверно, что-то я не так сделал, так сделал
Но боль в груди не утихает, у боли нет предела
Когда на улице встречаю, вижу твои глазки
Принцесса будто из сказки "Золотые краски"
Не верится в такую неземную красоту
Что хочется сказать: "Тушите свет, снимайте маски"
Не нужно слов, ведь сам пойму всё по губам
Не нужно слов, ведь мы вдвоём в одном сюжете
И кто бы знал, как одиноко мне сейчас
И кто бы знал, как я хочу услышать "да" в твоём ответе
_____________________________
Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Ну почему, скажи мне, почему?!
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
Не ожидал я от тебя такой ответ...
______________________________
И всё же я луной буду освещать тебе дорогу
И даже одеялом буду греть тебя зимой
Моё стремление неизвестно даже Богу
Моё желание - побыть минуточку с тобой
Поверь, мне не нужна другая, я хочу тебя любить
Хочу, чтоб ты была моей, тебе цветы дарить
Хочу любить и быть любимым
И чтобы иногда ты называла ты меня милым
Еле дышу, еле живу, но эту боль переживу
Во сне мне снишься и представляю наяву
Я так хочу твоей любви, твоей симпатии
И по утрам купаться в океане объятий
Готов на всё, даже игрушкой стану
Пойми, ты очень мне нужна, и без тебя я в бездну кану
Ты для меня - всё, и сердце бьётся вновь
Побудь со мной немного, мне так нужна твоя любовь
_______________________________
Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Я так привыкла слушать тишину
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
И это окончательный ответ
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Я так привыкла слушать тишину
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
И это окончательный ответ
______________________________
Признаться страшно самому себе,
Что я люблю, не знал, что будет так
На сердце мне готовят петлю
И вновь я, сидя на полу, рисую сердце
Ведь для меня в раю уже давно закрыты дверцы
И значит, заслужил, и значит, по заслугам
Придётся мне немного посидеть, подумать на досуге
Наверно, что-то я не так сделал, так сделал
Но боль в груди не утихает, у боли нет предела
Когда на улице встречаю, вижу твои глазки
Принцесса будто из сказки "Золотые краски"
Не верится в такую неземную красоту
Что хочется сказать: "Тушите свет, снимайте маски"
Не нужно слов, ведь сам пойму всё по губам
Не нужно слов, ведь мы вдвоём в одном сюжете
И кто бы знал, как одиноко мне сейчас
И кто бы знал, как я хочу услышать "да" в твоём ответе
_____________________________
Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Ну почему, скажи мне, почему?!
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
Не ожидал я от тебя такой ответ...
______________________________
И всё же я луной буду освещать тебе дорогу
И даже одеялом буду греть тебя зимой
Моё стремление неизвестно даже Богу
Моё желание - побыть минуточку с тобой
Поверь, мне не нужна другая, я хочу тебя любить
Хочу, чтоб ты была моей, тебе цветы дарить
Хочу любить и быть любимым
И чтобы иногда ты называла ты меня милым
Еле дышу, еле живу, но эту боль переживу
Во сне мне снишься и представляю наяву
Я так хочу твоей любви, твоей симпатии
И по утрам купаться в океане объятий
Готов на всё, даже игрушкой стану
Пойми, ты очень мне нужна, и без тебя я в бездну кану
Ты для меня - всё, и сердце бьётся вновь
Побудь со мной немного, мне так нужна твоя любовь
_______________________________
Прости, ты не тот и я не та
Ты же видишь, перед нами лишь темнота
Прошу, оставь меня одну
Я так привыкла слушать тишину
Пойми, не могу я быть с тобой
Пылает страх, ты для меня чужой
Сквозь боль и слёзы говорю я: "нет"
И это окончательный ответ
I'm sorry, you're not the same
You see, before us is only darkness
Please leave me alone
I'm so used to listening to silence
Understand, I can't be with you
Fear is burning, you are a stranger for me
Through pain and tears, I say: "No"
And this is the final answer
________________________________
To admit scary to yourself
What I love, I did not know what would happen
They cook me on my heart
And again I, sitting on the floor, draw my heart
After all, the doors have been closed for me in paradise for a long time
And that means he deserved, and therefore, according to his merits
I have to sit a little, think at my leisure
I guess something I did wrong, I did it
But the pain in the chest does not subside, the pain has no limit
When I meet on the street, I see your eyes
Princess as if from a fairy tale "Golden colors"
I can’t believe in such unearthly beauty
What I want to say: "Stew the light, take off the masks"
No words, because I myself will understand everything on the lips
No words, because we are in one plot
And who would know how lonely to me now
And who would know how I want to hear "yes" in your answer
_____________________________
I'm sorry, you're not the same
You see, before us is only darkness
Please leave me alone
Why, tell me why?!
Understand, I can't be with you
Fear is burning, you are a stranger for me
Through pain and tears, I say: "No"
I did not expect such an answer from you ...
________________________________
And yet I will illuminate your way
And I will even warm you in the winter with a blanket
My desire is unknown even to God
My desire is to stay with you for a minute
Believe me, I don't need another, I want to love you
I want you to be mine, give you flowers
I want to love and be loved
And so that sometimes you call me cute
I barely breathe, barely live, but I will survive this pain
In a dream I dream and imagine in reality
I so want your love, your sympathy
And in the morning to swim in the ocean of hugs
I will be ready for anything, I will even become a toy
Understand, I really need you, and without you I am in the abyss
You are all for me, and my heart beats again
Stay with me a little, I need your love so
_______________________________
I'm sorry, you're not the same
You see, before us is only darkness
Please leave me alone
I'm so used to listening to silence
Understand, I can't be with you
Fear is burning, you are a stranger for me
Through pain and tears, I say: "No"
And this is the final answer
You see, before us is only darkness
Please leave me alone
I'm so used to listening to silence
Understand, I can't be with you
Fear is burning, you are a stranger for me
Through pain and tears, I say: "No"
And this is the final answer
________________________________
To admit scary to yourself
What I love, I did not know what would happen
They cook me on my heart
And again I, sitting on the floor, draw my heart
After all, the doors have been closed for me in paradise for a long time
And that means he deserved, and therefore, according to his merits
I have to sit a little, think at my leisure
I guess something I did wrong, I did it
But the pain in the chest does not subside, the pain has no limit
When I meet on the street, I see your eyes
Princess as if from a fairy tale "Golden colors"
I can’t believe in such unearthly beauty
What I want to say: "Stew the light, take off the masks"
No words, because I myself will understand everything on the lips
No words, because we are in one plot
And who would know how lonely to me now
And who would know how I want to hear "yes" in your answer
_____________________________
I'm sorry, you're not the same
You see, before us is only darkness
Please leave me alone
Why, tell me why?!
Understand, I can't be with you
Fear is burning, you are a stranger for me
Through pain and tears, I say: "No"
I did not expect such an answer from you ...
________________________________
And yet I will illuminate your way
And I will even warm you in the winter with a blanket
My desire is unknown even to God
My desire is to stay with you for a minute
Believe me, I don't need another, I want to love you
I want you to be mine, give you flowers
I want to love and be loved
And so that sometimes you call me cute
I barely breathe, barely live, but I will survive this pain
In a dream I dream and imagine in reality
I so want your love, your sympathy
And in the morning to swim in the ocean of hugs
I will be ready for anything, I will even become a toy
Understand, I really need you, and without you I am in the abyss
You are all for me, and my heart beats again
Stay with me a little, I need your love so
_______________________________
I'm sorry, you're not the same
You see, before us is only darkness
Please leave me alone
I'm so used to listening to silence
Understand, I can't be with you
Fear is burning, you are a stranger for me
Through pain and tears, I say: "No"
And this is the final answer