aum 41 - walking disaster
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
aum 41 - walking disaster - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Меня не было дома некоторое время,
Но я уверен, что всё по-старому:
Мама и папа как прежде не признают очевидного,
И только шутки берут вину на себя.
Прости, мама, но я по тебе не скучаю.
А ты, папа, не заслуживаешь этого к тебе обращения.
Я – обычный ребёнок без амбиций,
Но я не вернусь домой ни за что на свете.
Я не знал, что стану
Королём прошлого,
Забытым сыном…
Этот город погребён под тяжестью поражений.
Я иду вдоль его безымянных улиц
И машу всем на прощанье…
Пока я падаю…
Оказавшись в тупике, я начинаю
Сжигать мосты невинности.
Удовольствие гарантировано –
Катастрофа весом в пушинку (предупредительные знаки)
Нашу миссию нам никто не навязывает,
Любые запреты незаконны.
Я сам вырыл себе
Свою неглубокую могилу (предупредительные знаки)
Меня нет уже так давно,
Что я не помню, кто прав, а кто виноват.
От невинности не осталось и следа.
Я клянусь в верности миру неверия,
Частицей которого являюсь.
Ходячая катастрофа,
Сын всех ублюдков –
Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать
(Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать)
Насколько мне известно,
Это просто голоса в моей голове.
Я разговариваю с собой?
Потому что я не знаю, что сказал только что.
(А она сказала)
Судя по тому, где я оказалась,
Быть мёртвой лучше, чем быть живой.
Неужели я в конце неизвестности?
Неужели здесь, правда, так хорошо?
Меня нет уже так давно,
Что я не помню, кто прав, а кто виноват.
От невинности не осталось и следа.
Я клянусь в верности миру неверия,
Частицей которого являюсь.
Ходячая катастрофа,
Сын всех ублюдков –
Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать
(меня спасать, меня спасать…)
(«слишком поздно»)
Спасать меня, спасать меня…
Меня нет уже так давно,
Что я не помню, кто прав, а кто виноват.
От невинности не осталось и следа.
Я клянусь в верности миру неверия,
Частицей которого являюсь.
Ходячая катастрофа,
Сын всех ублюдков –
Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать
Скоро я буду дома.
Не нужно говорить ни слова.
Жду не дождусь, когда увижу твою улыбку,
Я не упущу этот миг ни за что на свете.
Скоро я буду дома.
Не нужно говорить ни слова.
Жду не дождусь, когда увижу твою улыбку,
Я не упущу этот миг ни за что на свете.
Но я уверен, что всё по-старому:
Мама и папа как прежде не признают очевидного,
И только шутки берут вину на себя.
Прости, мама, но я по тебе не скучаю.
А ты, папа, не заслуживаешь этого к тебе обращения.
Я – обычный ребёнок без амбиций,
Но я не вернусь домой ни за что на свете.
Я не знал, что стану
Королём прошлого,
Забытым сыном…
Этот город погребён под тяжестью поражений.
Я иду вдоль его безымянных улиц
И машу всем на прощанье…
Пока я падаю…
Оказавшись в тупике, я начинаю
Сжигать мосты невинности.
Удовольствие гарантировано –
Катастрофа весом в пушинку (предупредительные знаки)
Нашу миссию нам никто не навязывает,
Любые запреты незаконны.
Я сам вырыл себе
Свою неглубокую могилу (предупредительные знаки)
Меня нет уже так давно,
Что я не помню, кто прав, а кто виноват.
От невинности не осталось и следа.
Я клянусь в верности миру неверия,
Частицей которого являюсь.
Ходячая катастрофа,
Сын всех ублюдков –
Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать
(Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать)
Насколько мне известно,
Это просто голоса в моей голове.
Я разговариваю с собой?
Потому что я не знаю, что сказал только что.
(А она сказала)
Судя по тому, где я оказалась,
Быть мёртвой лучше, чем быть живой.
Неужели я в конце неизвестности?
Неужели здесь, правда, так хорошо?
Меня нет уже так давно,
Что я не помню, кто прав, а кто виноват.
От невинности не осталось и следа.
Я клянусь в верности миру неверия,
Частицей которого являюсь.
Ходячая катастрофа,
Сын всех ублюдков –
Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать
(меня спасать, меня спасать…)
(«слишком поздно»)
Спасать меня, спасать меня…
Меня нет уже так давно,
Что я не помню, кто прав, а кто виноват.
От невинности не осталось и следа.
Я клянусь в верности миру неверия,
Частицей которого являюсь.
Ходячая катастрофа,
Сын всех ублюдков –
Ты сожалеешь, что создал меня.
Слишком поздно меня спасать
Скоро я буду дома.
Не нужно говорить ни слова.
Жду не дождусь, когда увижу твою улыбку,
Я не упущу этот миг ни за что на свете.
Скоро я буду дома.
Не нужно говорить ни слова.
Жду не дождусь, когда увижу твою улыбку,
Я не упущу этот миг ни за что на свете.
I was not at home for a while,
But I am sure that everything is old:
Mom and dad as before they do not recognize the obvious,
And only jokes take blame for yourself.
Sorry, mom, but I do not miss you.
And you, dad, do not deserve it to your appeals.
I am an ordinary child without ambitions,
But I will not return home anything in the world.
I did not know that I would become
King the past
Forgotten Son ...
This city is buried under the severity of lesions.
I go along his nameless streets
And Masha All for Farewell ...
While I fall ...
Once in a dead end, I start
Burn innocence bridges.
Pleasure is guaranteed -
Catastrophe Weight in Mushku (preventive signs)
Our mission nobody imposes to us
Any prohibitions are illegal.
I myself dug myself
Your shallow grave (preventive signs)
I have no long ago,
What I do not remember who is right, and who is to blame.
There was no trace from innocence.
I swear in loyalty to the world of disbelief,
Particle of which is.
Walking disaster,
Son of all bastards -
You regret that I created me.
Too late to save me
(You regret that I created me.
Too late to save me)
As I know,
It's just voices in my head.
I'm talking to myself?
Because I do not know what I said just.
(And she said)
Judging by where I was,
Be a dead better than being alive.
Is I really at the end of the unknown?
Is it really here, how good?
I have no long ago,
What I do not remember who is right, and who is to blame.
There was no trace from innocence.
I swear in loyalty to the world of disbelief,
Particle of which is.
Walking disaster,
Son of all bastards -
You regret that I created me.
Too late to save me
(I save me, save me ...)
("too late")
Save me, save me ...
I have no long ago,
What I do not remember who is right, and who is to blame.
There was no trace from innocence.
I swear in loyalty to the world of disbelief,
Particle of which is.
Walking disaster,
Son of all bastards -
You regret that I created me.
Too late to save me
I will soon be at home.
No need to say a word.
I can't wait when I see your smile,
I will not miss this moment for anything in the world.
I will soon be at home.
No need to say a word.
I can't wait when I see your smile,
I will not miss this moment for anything in the world.
But I am sure that everything is old:
Mom and dad as before they do not recognize the obvious,
And only jokes take blame for yourself.
Sorry, mom, but I do not miss you.
And you, dad, do not deserve it to your appeals.
I am an ordinary child without ambitions,
But I will not return home anything in the world.
I did not know that I would become
King the past
Forgotten Son ...
This city is buried under the severity of lesions.
I go along his nameless streets
And Masha All for Farewell ...
While I fall ...
Once in a dead end, I start
Burn innocence bridges.
Pleasure is guaranteed -
Catastrophe Weight in Mushku (preventive signs)
Our mission nobody imposes to us
Any prohibitions are illegal.
I myself dug myself
Your shallow grave (preventive signs)
I have no long ago,
What I do not remember who is right, and who is to blame.
There was no trace from innocence.
I swear in loyalty to the world of disbelief,
Particle of which is.
Walking disaster,
Son of all bastards -
You regret that I created me.
Too late to save me
(You regret that I created me.
Too late to save me)
As I know,
It's just voices in my head.
I'm talking to myself?
Because I do not know what I said just.
(And she said)
Judging by where I was,
Be a dead better than being alive.
Is I really at the end of the unknown?
Is it really here, how good?
I have no long ago,
What I do not remember who is right, and who is to blame.
There was no trace from innocence.
I swear in loyalty to the world of disbelief,
Particle of which is.
Walking disaster,
Son of all bastards -
You regret that I created me.
Too late to save me
(I save me, save me ...)
("too late")
Save me, save me ...
I have no long ago,
What I do not remember who is right, and who is to blame.
There was no trace from innocence.
I swear in loyalty to the world of disbelief,
Particle of which is.
Walking disaster,
Son of all bastards -
You regret that I created me.
Too late to save me
I will soon be at home.
No need to say a word.
I can't wait when I see your smile,
I will not miss this moment for anything in the world.
I will soon be at home.
No need to say a word.
I can't wait when I see your smile,
I will not miss this moment for anything in the world.