BlAcK BoY StYlE - Ни слова о любви
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
BlAcK BoY StYlE - Ни слова о любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.Вчера разговор, а с утра пустота
От нашей любви не осталось следа
Правда острей, чем ожидал
Я ушёл тихо ничего не сказал
Прости меня, я останусь один
Зачем кричишь мне "не уходи"
Хочу сказать я тебе "люблю"
Но в горле истома, а в глазах не стерплю
Я знаю кто-то другой тебя целовал
Брал за нежные руки и обнимал
Да, я не скрою, для меня тяжело
Это всё было и быстро прошло
В порыве гнева ты всё рассказала
И каждое слово тогда болью пронзало
Знаешь, но сейчас ничего не осталось
Быть со мной ты уже отказалась...
2. Пытаясь забыть, прошлое зачеркнуть
Все чувства что были ты хочешь вернуть
Начать всё с нуля, с чистой страницы
Но любовь не золото, а люди не птицы..
Я помню те дни, когда мы были одни
С каждым шагом зажигали огни
Но стали друг другу теперь не нужны
Я только прошу ни слова о любви
День нашей встречи ты запомнишь надолго
Но позже мы пошли разной дорогой
На прощанье оставив немного тепла
Что в душе своей ты так берегла
Исчезаешь в вечность не найдя ответ
На прошлую жизнь наложила запрет
Чтобы не увидеть след моей любви
Ты несёшься прочь со скоростью судьбы...
От нашей любви не осталось следа
Правда острей, чем ожидал
Я ушёл тихо ничего не сказал
Прости меня, я останусь один
Зачем кричишь мне "не уходи"
Хочу сказать я тебе "люблю"
Но в горле истома, а в глазах не стерплю
Я знаю кто-то другой тебя целовал
Брал за нежные руки и обнимал
Да, я не скрою, для меня тяжело
Это всё было и быстро прошло
В порыве гнева ты всё рассказала
И каждое слово тогда болью пронзало
Знаешь, но сейчас ничего не осталось
Быть со мной ты уже отказалась...
2. Пытаясь забыть, прошлое зачеркнуть
Все чувства что были ты хочешь вернуть
Начать всё с нуля, с чистой страницы
Но любовь не золото, а люди не птицы..
Я помню те дни, когда мы были одни
С каждым шагом зажигали огни
Но стали друг другу теперь не нужны
Я только прошу ни слова о любви
День нашей встречи ты запомнишь надолго
Но позже мы пошли разной дорогой
На прощанье оставив немного тепла
Что в душе своей ты так берегла
Исчезаешь в вечность не найдя ответ
На прошлую жизнь наложила запрет
Чтобы не увидеть след моей любви
Ты несёшься прочь со скоростью судьбы...
1. Yesterday there was a conversation, but in the morning there is emptiness
There's no trace left of our love
The truth is sharper than expected
I left quietly and didn't say anything.
Forgive me, I'll be alone
Why are you screaming at me "don't go"
I want to tell you "I love you"
But there’s languor in my throat, and I can’t stand it in my eyes
I know someone else kissed you
He took you by the gentle hands and hugged you
Yes, I won’t hide it, it’s hard for me
It all happened and passed quickly
In a fit of anger you told everything
And every word then pierced with pain
You know, but now there's nothing left
You already refused to be with me...
2. Trying to forget, cross out the past
All the feelings you had you want to return
Start all over again, with a clean page
But love is not gold, and people are not birds...
I remember those days when we were alone
Lights were lit with every step
But now they don’t need each other
I only ask for a word of love
You will remember the day of our meeting for a long time
But later we went our separate ways
In parting, leaving a little warmth
What did you cherish so much in your soul?
You disappear into eternity without finding the answer
Banned past life
So as not to see the trace of my love
You're rushing away at the speed of fate...
There's no trace left of our love
The truth is sharper than expected
I left quietly and didn't say anything.
Forgive me, I'll be alone
Why are you screaming at me "don't go"
I want to tell you "I love you"
But there’s languor in my throat, and I can’t stand it in my eyes
I know someone else kissed you
He took you by the gentle hands and hugged you
Yes, I won’t hide it, it’s hard for me
It all happened and passed quickly
In a fit of anger you told everything
And every word then pierced with pain
You know, but now there's nothing left
You already refused to be with me...
2. Trying to forget, cross out the past
All the feelings you had you want to return
Start all over again, with a clean page
But love is not gold, and people are not birds...
I remember those days when we were alone
Lights were lit with every step
But now they don’t need each other
I only ask for a word of love
You will remember the day of our meeting for a long time
But later we went our separate ways
In parting, leaving a little warmth
What did you cherish so much in your soul?
You disappear into eternity without finding the answer
Banned past life
So as not to see the trace of my love
You're rushing away at the speed of fate...
Другие песни исполнителя: