Bugor - Ночь
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bugor - Ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
------------- Сouplet #1 ---------------
Ты знаешь, я порою бьюсь в истерике, со мною только лирика,
Открою двери, я не верю, что отныне ты мимика,
Просто издалека провожаешь меня взглядом, но я знаю,
Выстою, я буду рядом, чувства ведь еще пылают.
Медленно тают снега, я на севере ты тоже,
Улетают в никуда наши дни, но мы моложе
Времени, и можем обогнать его пока не поздно,
Боже, я хотел узнать, как избавиться от слез, но…
Я снова один в безлюдной пустоте,
Сигаретный дым и я с ним в этой тишине.
Только о тебе стихи, как стихия ниоткуда,
Строки лихие "люблю", но с тобой уже не буду.
Мы потеряли то, что было, ничего не найдя,
Но чувство не остыло - ты по-прежнему моя,
Только на фото и вот оно, что сохранилось,
Дождливая погода, мое сердце разбилось…
------------------ Chorus ---------------
И снова эта ночь, мои мысли улетают вдаль,
Мне уже не помочь, но прочь я гоню печаль.
Эти летние дни позади, ты не со мной,
Я вижу только лишь ночь, и все по-прежнему ты сон мой.
Любишь, я знаю, ты любишь и так же веришь в меня,
Ты не забудешь все, что было до этого дня.
Храни меня любя, либо сердце обесточь,
Мне иначе не помочь, между нами эта ночь…
--------------- Сouplet #2 ---------------
И эта темнота сгубила все мои мысли и страсти,
Объятия нежности, руками разбивая сердце,
В моих молитвах пламени огня, не трогай душу,
Возьми, что хочешь, и вновь кричу в пустую, слушай.
Ветер играет на струнах этих фальшивых аккордов,
Чувства раздавлены и нет больше ничего,
И эта ночь лишь только знает все мои желания,
Ответы, затаившие в бессмысленном молчании.
Тревога давит, но на сердце все та же разлука,
Хоть время лечит, но порой опускаются руки,
Смотря на небо, вспоминаю каждый раз, как прекрасно
Мы считали эти звезды, за руки держась, но
Растворяясь в объятиях белоснежной тиши,
Слышу знакомый твой голос, и я прошу “подожди”,
Оставь еще мгновение, оставь еще момент,
Но мы как спички догораем в чужих сюжетах…
Ты знаешь, я порою бьюсь в истерике, со мною только лирика,
Открою двери, я не верю, что отныне ты мимика,
Просто издалека провожаешь меня взглядом, но я знаю,
Выстою, я буду рядом, чувства ведь еще пылают.
Медленно тают снега, я на севере ты тоже,
Улетают в никуда наши дни, но мы моложе
Времени, и можем обогнать его пока не поздно,
Боже, я хотел узнать, как избавиться от слез, но…
Я снова один в безлюдной пустоте,
Сигаретный дым и я с ним в этой тишине.
Только о тебе стихи, как стихия ниоткуда,
Строки лихие "люблю", но с тобой уже не буду.
Мы потеряли то, что было, ничего не найдя,
Но чувство не остыло - ты по-прежнему моя,
Только на фото и вот оно, что сохранилось,
Дождливая погода, мое сердце разбилось…
------------------ Chorus ---------------
И снова эта ночь, мои мысли улетают вдаль,
Мне уже не помочь, но прочь я гоню печаль.
Эти летние дни позади, ты не со мной,
Я вижу только лишь ночь, и все по-прежнему ты сон мой.
Любишь, я знаю, ты любишь и так же веришь в меня,
Ты не забудешь все, что было до этого дня.
Храни меня любя, либо сердце обесточь,
Мне иначе не помочь, между нами эта ночь…
--------------- Сouplet #2 ---------------
И эта темнота сгубила все мои мысли и страсти,
Объятия нежности, руками разбивая сердце,
В моих молитвах пламени огня, не трогай душу,
Возьми, что хочешь, и вновь кричу в пустую, слушай.
Ветер играет на струнах этих фальшивых аккордов,
Чувства раздавлены и нет больше ничего,
И эта ночь лишь только знает все мои желания,
Ответы, затаившие в бессмысленном молчании.
Тревога давит, но на сердце все та же разлука,
Хоть время лечит, но порой опускаются руки,
Смотря на небо, вспоминаю каждый раз, как прекрасно
Мы считали эти звезды, за руки держась, но
Растворяясь в объятиях белоснежной тиши,
Слышу знакомый твой голос, и я прошу “подожди”,
Оставь еще мгновение, оставь еще момент,
Но мы как спички догораем в чужих сюжетах…
------------- Couplet #1 ---------------
You know, I sometimes fight in hysteria, with me only the lyrics,
I will open the doors, I do not believe that from now on you are facial expressions,
Just from afar you see me off, but I know
I’ll stand it, I will be near, my feelings are still burning.
Snow melt slowly, I am in the north, too,
Our days fly nowhere, but we are younger
Time, and we can overtake him yet late,
God, I wanted to know how to get rid of tears, but ...
I am again alone in a deserted void
Cigarette smoke and I am with him in this silence.
Only about you poems, like an element from nowhere,
The lines are dashing "I love", but I will not be with you.
We lost what was, finding nothing,
But the feeling did not cool - you are still mine,
Only in the photo and here it is that it has been preserved,
Rainy weather, my heart broke ...
----------------------------------
And again this night, my thoughts fly into the distance,
I can’t help me anymore, but I'm chasing sadness.
These summer days are not with me,
I see only night, and everything is still my dream.
You love, I know, you love and also believe in me,
You will not forget everything that was before this day.
Keep me loving, or de -energize me,
I can’t help me otherwise, this night is between us ...
---------------- Couplet #2 -----------------------
And this darkness ruined all my thoughts and passions,
Hugs of tenderness, breaking the heart with your hands,
In my prayers of the flame of fire, do not touch the soul,
Take what you want and scream again in an empty one, listen.
The wind plays on the strings of these fake chords,
Feelings are crushed and there is nothing more,
And this night only knows all my desires,
The answers that hid in senseless silence.
The anxiety presses, but the same separation is on the heart,
At least time heals, but sometimes hands drop,
Looking at the sky, I remember every time how beautiful
We counted these stars, holding hands, but
Dissolving in the arms of snow -white silence,
I hear the acquaintance of your voice, and I ask for “wait”,
Leave another moment, leave another moment
But we, like matches, are burning out in other people's plots ...
You know, I sometimes fight in hysteria, with me only the lyrics,
I will open the doors, I do not believe that from now on you are facial expressions,
Just from afar you see me off, but I know
I’ll stand it, I will be near, my feelings are still burning.
Snow melt slowly, I am in the north, too,
Our days fly nowhere, but we are younger
Time, and we can overtake him yet late,
God, I wanted to know how to get rid of tears, but ...
I am again alone in a deserted void
Cigarette smoke and I am with him in this silence.
Only about you poems, like an element from nowhere,
The lines are dashing "I love", but I will not be with you.
We lost what was, finding nothing,
But the feeling did not cool - you are still mine,
Only in the photo and here it is that it has been preserved,
Rainy weather, my heart broke ...
----------------------------------
And again this night, my thoughts fly into the distance,
I can’t help me anymore, but I'm chasing sadness.
These summer days are not with me,
I see only night, and everything is still my dream.
You love, I know, you love and also believe in me,
You will not forget everything that was before this day.
Keep me loving, or de -energize me,
I can’t help me otherwise, this night is between us ...
---------------- Couplet #2 -----------------------
And this darkness ruined all my thoughts and passions,
Hugs of tenderness, breaking the heart with your hands,
In my prayers of the flame of fire, do not touch the soul,
Take what you want and scream again in an empty one, listen.
The wind plays on the strings of these fake chords,
Feelings are crushed and there is nothing more,
And this night only knows all my desires,
The answers that hid in senseless silence.
The anxiety presses, but the same separation is on the heart,
At least time heals, but sometimes hands drop,
Looking at the sky, I remember every time how beautiful
We counted these stars, holding hands, but
Dissolving in the arms of snow -white silence,
I hear the acquaintance of your voice, and I ask for “wait”,
Leave another moment, leave another moment
But we, like matches, are burning out in other people's plots ...
Другие песни исполнителя: