В. Ободзинский - Мне снится море
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В. Ободзинский - Мне снится море - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова мне снится море
И белый парус,
А в лодке ты и я.
Припев:
Неужели снова ты со мною
И над нами небо голубое,
И сверкает солнце золотое нам?
Неужели все обиды в прошлом,
Неужели стало вдруг возможным
Всё, во что не верил долго сам?
Розы вплела ты в косы,
И синь морская
В твоих глазах видна,
Море гитаре вторит,
И нашим песням
На все лады - волна.
Припев.
Как же могло случиться,
Что разлучиться
Пришлось тебе и мне?
Жаль, что опять счастливым
С моей любимой
Я мог быть лишь во сне.
И белый парус,
А в лодке ты и я.
Припев:
Неужели снова ты со мною
И над нами небо голубое,
И сверкает солнце золотое нам?
Неужели все обиды в прошлом,
Неужели стало вдруг возможным
Всё, во что не верил долго сам?
Розы вплела ты в косы,
И синь морская
В твоих глазах видна,
Море гитаре вторит,
И нашим песням
На все лады - волна.
Припев.
Как же могло случиться,
Что разлучиться
Пришлось тебе и мне?
Жаль, что опять счастливым
С моей любимой
Я мог быть лишь во сне.
I dream of a sea again
And white sail,
And in the boat you and me.
Chorus:
Are you with me again
And above us the sky is blue,
And the sun sparkles gold to us?
Are all the insults in the past,
Is it really possible
Everything that he did not believe in for a long time?
You wove roses into braids,
And Xin is sea
In your eyes you are visible
The sea guitar echoes
And our songs
In all ways - a wave.
Chorus.
How could it happen
What to separate
Did you also have it?
Sorry to be happy again
With my beloved
I could only be in a dream.
And white sail,
And in the boat you and me.
Chorus:
Are you with me again
And above us the sky is blue,
And the sun sparkles gold to us?
Are all the insults in the past,
Is it really possible
Everything that he did not believe in for a long time?
You wove roses into braids,
And Xin is sea
In your eyes you are visible
The sea guitar echoes
And our songs
In all ways - a wave.
Chorus.
How could it happen
What to separate
Did you also have it?
Sorry to be happy again
With my beloved
I could only be in a dream.
Другие песни исполнителя: