В. Зінкевич - Залишені квіти
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В. Зінкевич - Залишені квіти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
музика Валерія Громцева
слова Володимира Івасюка
Скоро вечір.
одинокий лист, гнаний вітром,
пролітає повз мене.
Він більше сюди не повернеться.
Не повернусь, мабуть, і я.
Бо навіщо?
Моє кохання, як той жовтий лист.
Воно може впасти тільки до твоїх ніг.
Не знаю я чи знов сюди прийду.
Та залишаю замість себе
ті квіти, що знайшов саду,
для тебе, для тебе
Я!..
А може завтра ти пройдеш ось тут,
де вітер педюстки колише.
Так знай, я щастя своє тут
Залишив, залишив
я…
Можливо вітер підхопить отой квіт,
до якого не торкнулись твої руки.
І понесе його в слід за отим жовтим листком.
Ні, хай краще бере його швидка вода,
Хай краще бере його швидка вода.
Не знаю я чи знов сюди прийду.
Та залишаю замість себе
ті квіти, що знайшов саду,
для тебе, для тебе
Я!..
А може завтра ти пройдеш ось тут,
де вітер педюстки колише.
Так знай, я щастя своє тут
Залишив, залишив
я…
Залишив, залишив
я…
Залишив, залишив
я…
слова Володимира Івасюка
Скоро вечір.
одинокий лист, гнаний вітром,
пролітає повз мене.
Він більше сюди не повернеться.
Не повернусь, мабуть, і я.
Бо навіщо?
Моє кохання, як той жовтий лист.
Воно може впасти тільки до твоїх ніг.
Не знаю я чи знов сюди прийду.
Та залишаю замість себе
ті квіти, що знайшов саду,
для тебе, для тебе
Я!..
А може завтра ти пройдеш ось тут,
де вітер педюстки колише.
Так знай, я щастя своє тут
Залишив, залишив
я…
Можливо вітер підхопить отой квіт,
до якого не торкнулись твої руки.
І понесе його в слід за отим жовтим листком.
Ні, хай краще бере його швидка вода,
Хай краще бере його швидка вода.
Не знаю я чи знов сюди прийду.
Та залишаю замість себе
ті квіти, що знайшов саду,
для тебе, для тебе
Я!..
А може завтра ти пройдеш ось тут,
де вітер педюстки колише.
Так знай, я щастя своє тут
Залишив, залишив
я…
Залишив, залишив
я…
Залишив, залишив
я…
Музыка Валерея Громцева
Слова Владимира Ивасиука
Вскоре вечером.
один лист, управляемый ветром,
Он пролетает мимо меня.
Он больше не придет сюда.
Я не вернусь, очевидно, я.
Из-за чего?
Моя любовь похожа на этот желтый лист.
Это может только упасть на ваши ноги.
Я не знаю, приеду ли я сюда снова.
И я ухожу за себя
Те цветы, которые нашли сад,
Для вас для вас
Я!..
Или, может быть, завтра ты пойдешь сюда,
Где ветер педагоги.
Так что знаю, я здесь счастье
Слева, слева
я…
Может быть, ветер поднимет этот цветок,
Что твои руки не трогали.
И это будет нести его в следующем желтом листе.
Нет, пусть он примет быстрая вода,
Позвольте этому взять лучшую воду.
Я не знаю, приеду ли я сюда снова.
И я ухожу за себя
Те цветы, которые нашли сад,
Для вас для вас
Я!..
Или, может быть, завтра ты пойдешь сюда,
Где ветер педагоги.
Так что знаю, я здесь счастье
Слева, слева
я…
Слева, слева
я…
Слева, слева
я…
Слова Владимира Ивасиука
Вскоре вечером.
один лист, управляемый ветром,
Он пролетает мимо меня.
Он больше не придет сюда.
Я не вернусь, очевидно, я.
Из-за чего?
Моя любовь похожа на этот желтый лист.
Это может только упасть на ваши ноги.
Я не знаю, приеду ли я сюда снова.
И я ухожу за себя
Те цветы, которые нашли сад,
Для вас для вас
Я!..
Или, может быть, завтра ты пойдешь сюда,
Где ветер педагоги.
Так что знаю, я здесь счастье
Слева, слева
я…
Может быть, ветер поднимет этот цветок,
Что твои руки не трогали.
И это будет нести его в следующем желтом листе.
Нет, пусть он примет быстрая вода,
Позвольте этому взять лучшую воду.
Я не знаю, приеду ли я сюда снова.
И я ухожу за себя
Те цветы, которые нашли сад,
Для вас для вас
Я!..
Или, может быть, завтра ты пойдешь сюда,
Где ветер педагоги.
Так что знаю, я здесь счастье
Слева, слева
я…
Слева, слева
я…
Слева, слева
я…
Другие песни исполнителя: